<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Sitraka.lu: Was ist los in Luxemburg</title>
    <link>https://sitraka.lu/de/events/</link>
    <atom:link href="https://sitraka.lu/de/feed.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/>
    <description>Veranstaltungen in Luxemburg, für die sich der Weg lohnt, ausgewählt, geprüft und kommentiert von Sitraka Forler, jeden Montag aktualisiert.</description>
    <language>de</language>
    <lastBuildDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</lastBuildDate>
    <image>
      <url>https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg</url>
      <title>Sitraka.lu</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/</link>
    </image>
    <item>
      <title>Bianca Bondi: Notes on Weathering</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-03-01-bianca-bondi-notes-on-weathering/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-03-01-bianca-bondi-notes-on-weathering/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-03-01 · Casino Luxembourg, Luxemburg-Stadt · Auf ein Jahr angelegte Installation der Künstlerin Bianca Bondi im Untergeschoss des Casino Luxembourg. Das Werk untersucht, wie sich Materialien im Lauf der Zeit durch natürliche Prozesse der Verwitterung und Zersetzung verwandeln. Zu sehen ist die Installation von Sonntag, 1. März 2026, bis Sonntag, 10. Januar 2027, im Casino Luxembourg in Luxemburg-Stadt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/previews/c8108925c9b0.jpg" type="image/jpeg" length="4720"/>
    </item>
    <item>
      <title>Christine Sun Kim: FOR EVER</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-09-25-christine-sun-kim-for-ever/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-09-25-christine-sun-kim-for-ever/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-09-25 · Mudam Luxembourg, Luxemburg-Stadt · Einzelausstellung der US-amerikanischen Künstlerin Christine Sun Kim, eine ortsspezifische Auftragsarbeit für den Pavillon des Mudam. Sie verbindet skulpturale Leinwände mit einer Klanglandschaft, die gemeinsam mit dem Musiker Matt Karmil entstanden ist, und befasst sich mit der Gehörlosenkultur sowie mit den visuellen Dimensionen von Klang und Sprache.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Kaihō: Japanische Künstlerinnen nach 1945</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-09-25-kaiho-japanese-women-artists-after-1945/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-09-25-kaiho-japanese-women-artists-after-1945/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-09-25 · Mudam Luxembourg, Luxemburg-Stadt · Gruppenausstellung im Mudam Luxembourg in Luxemburg-Stadt, vom 25. September 2026 bis 14. Februar 2027, die einen Überblick über das Werk japanischer Künstlerinnen gibt, die ab 1945 tätig waren. Sie vereint Malerei, Skulptur und andere Medien aus der Zeit nach dem Zweiten Weltkrieg.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Jardin Éphémère 2026: Ma racine au fond des bois</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-02-jardin-ephemere-2026-ma-racine-au-fond-des-bois/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-02-jardin-ephemere-2026-ma-racine-au-fond-des-bois/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-10-02 · Place Stanislas, Nancy, Frankreich · Einen Monat lang verwandelt sich die zum UNESCO-Welterbe gehörende Place Stanislas in einen monumentalen temporären Garten. Die 23. Ausgabe steht im Zeichen von Émile Gallé, dem Jugendstil-Glaskünstler der École de Nancy, und trägt den Titel „Ma racine au fond des bois“. Es handelt sich um eine Freiluftinstallation auf einem öffentlichen Platz: Man geht einfach hinein, eine Kasse wird nicht erwähnt. Von Luxemburg-Stadt aus sind es etwa 90 Minuten mit dem Auto.

Meine Meinung: Das fotogenste Motiv Lothringens im Oktober, und es lässt sich gut mit Nancy Jazz Pulsations verbinden, das zur selben Zeit läuft.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Entrepreneurial Woman Project (EWP) 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-03-entrepreneurial-woman-project-ewp-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-03-entrepreneurial-woman-project-ewp-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Startup</category>
      <description>2026-10-03 · Handelskammer, 7 rue Alcide de Gasperi, Luxemburg-Kirchberg · 13. Ausgabe des Gründungsprogramms für englischsprachige Frauen, die in Luxemburg und den umliegenden Regionen leben, organisiert von der Luxemburgisch-Polnischen Handelskammer (Luxembourg-Poland Chamber of Commerce). Fünf ganztägige Workshops an Samstagen (3., 10., 17. und 24. Oktober sowie 14. November) in der Chambre de Commerce behandeln die Grundlagen der Unternehmensgründung, Vertriebsstrategie, Finanzierung, geistiges Eigentum und Sprechen vor Publikum, insgesamt rund 40 Stunden Schulung. Die Teilnahme kostet 395 Euro für einen von 15 Plätzen, Bewerbungen werden bis zum 10. September angenommen. Das Programm endet mit einem Pitch-Wettbewerb, dessen Preise von 3.000, 2.000 und 1.000 Euro am 23. November bei einer Preisverleihung vergeben werden.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/startup.jpg" type="image/jpeg" length="15091"/>
    </item>
    <item>
      <title>Fundatio. Les origines du comté de Luxembourg au 12e siècle</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-09-fundatio-les-origines-du-comte-de-luxembourg-au-12e-siecle/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-09-fundatio-les-origines-du-comte-de-luxembourg-au-12e-siecle/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-10-09 · Lëtzebuerg City Museum, 14 rue du Saint-Esprit, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Eine neunmonatige Ausstellung im Lëtzebuerg City Museum darüber, wie die Grafschaft Luxemburg im 12. Jahrhundert zusammenwuchs. Sie öffnet am 9. Oktober 2026 und schließt am 11. Juli 2027, es eilt also nicht. Der Besuch ist nur vor Ort möglich, und die Seite des Museums nennt für diese Ausstellung keinen Preis.

Meine Meinung: Die Gründungsgeschichte Luxemburgs, erzählt anhand echter Quellen statt in der Version aus dem Touristenprospekt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Von Renoir bis Monet. Impressionismus aus der Sammlung Rau</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-09-from-renoir-to-monet-impressionism-from-the-rau-collection/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-09-from-renoir-to-monet-impressionism-from-the-rau-collection/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-10-09 · Nationalmusée um Fëschmaart, Luxemburg-Stadt · Ausstellung impressionistischer Meisterwerke aus der Sammlung Rau, darunter Werke von Monet, Renoir und Mary Cassatt. Sie wird im Nationalmusée um Fëschmaart (MNAHA) gezeigt. Die Ausstellung läuft von Freitag, 9. Oktober 2026, bis Montag, 29. März 2027, im Nationalmusée um Fëschmaart in Luxemburg-Stadt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>SHAPES – Beyond Geometry (Ausstellung)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-16-shapes-beyond-geometry-exhibition/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-16-shapes-beyond-geometry-exhibition/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-10-16 · Cercle Cité, Place d'Armes, Luxemburg-Stadt · Kunst trifft Mathematik in dieser Ausstellung der Universität Luxemburg: Installationen, Skulpturen, Fotografie und Video über Formen als gemeinsame Bildsprache, darunter Arbeiten von Vera Molnar und François Morellet, Pionieren der generativen Kunst. Die Themen reichen vom Gegensatz zwischen Ordnung und Zufall bis zum Anthropozän. Täglich von 11:00 bis 19:00 Uhr geöffnet, Eintritt frei, ohne Anmeldung; Vernissage am 15. Oktober um 18:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Halloween im Zoo d'Amnéville: Schnitzeljagd, Fütterungen und Luminescences-Nacht</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-17-halloween-at-zoo-d-amneville-trail-feedings-and-luminescences-night/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-17-halloween-at-zoo-d-amneville-trail-feedings-and-luminescences-night/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-10-17 · Zoo d'Amnéville, Amnéville, Moselle, Frankreich · Von Samstag, 17. Oktober, bis Sonntag, 1. November 2026, bietet der Zoo d'Amnéville Halloween-Aktionen an; seine Seite nennt einen Preis ab 20 Euro, Parkeintritt inbegriffen. Auf dem Programm: eine gruselige Schnitzeljagd, kommentierte Fütterungen der „Tiere der Angst“ (Tüpfelhyänen, Polarwölfe, Fossa) und ein Stand über Spinnentiere; Schminken gegen eine Spende von mindestens 2 Euro. Am Samstag, 31. Oktober, öffnet der Zoo von 10:00 bis 17:30 Uhr, danach läuft die Luminescences-Nacht, die im Zoo-Tagesticket enthalten ist, bis 22:00 Uhr; während der Nacht sind keine Tiere zu sehen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>Halloween-Saison im Park Sennesraich</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-17-halloween-season-at-park-sennesraich/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-17-halloween-season-at-park-sennesraich/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-10-17 · Park Sennesraich, Lullange (Wincrange) · Vom 17. Oktober bis 8. November 2026 veranstaltet der Park Sennesraich in Lullange seine Halloween-Saison, taeglich geoeffnet von 10.00 bis 16.30 Uhr, letzter Einlass um 16.00 Uhr. Familien koennen im Labooorinthe, einer Schatzsuche im Heckenlabyrinth, einem Safari-Tierarzt helfen, einen Fluch zu brechen, und mit dem Halloween Express durch eine dunkle Baumallee fahren. Das Bistro Sennesraich bietet ein passendes Menu an.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Halloween im Tierpark Sainte-Croix: La Sorcière des Vents</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-17-halloween-at-parc-animalier-de-sainte-croix-la-sorciere-des-vents/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-17-halloween-at-parc-animalier-de-sainte-croix-la-sorciere-des-vents/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-10-17 · Parc Animalier de Sainte-Croix, Rhodes, Moselle, Frankreich · Von Samstag, 17. Oktober, bis Sonntag, 1. November 2026, veranstaltet der Tierpark Sainte-Croix in Rhodes (Moselle) seine Halloween-Saison La Sorcière des Vents, laut Kalender des Parks von 10 bis 18 Uhr geöffnet. Das undatierte Liberté-Ticket kostet 32,50 Euro für Erwachsene und 24,50 Euro für Kinder von 3 bis 11 Jahren; Kinder unter 3 Jahren haben freien Eintritt. Auf dem Programm: Shows, täglicher Kostümwettbewerb, kostenloses Schminken und ein Geisterzug im Safari-Zug (gegen Aufpreis). Am 30. und 31. Oktober schließt der Park um 19 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Walloween im Walygator Grand Est: Halloween-Saison und Abendöffnungen</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-17-walloween-at-walygator-grand-est-halloween-season-and-night-openings/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-17-walloween-at-walygator-grand-est-halloween-season-and-night-openings/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-10-17 · Walygator Grand Est, Voie Romaine, Maizières-lès-Metz, Moselle, Frankreich · Von Samstag, 17. Oktober, bis Sonntag, 1. November 2026, veranstaltet der Freizeitpark Walygator Grand Est in Maizières-lès-Metz sein Walloween, geöffnet von 10:30 bis 18:00 Uhr an den Tagen seines Kalenders (für Montag, 19. und 26. Oktober, ist keine Öffnung eingetragen); das Ticket Liberté kostet 33,50 Euro für Erwachsene und 27,50 Euro für Kinder von 4 bis 10 Jahren. Zwei Abendöffnungen, an denen der Park erst um 11:00 Uhr öffnet: Samstag, 24. Oktober, bis 20:30 Uhr und Samstag, 31. Oktober, bis 22:00 Uhr mit Feuerwerk. Die extremen Horrorhäuser L'Usine und Terreur à l'Asile, ab 16 Jahren, kosten extra.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Festival des italienischen Films Villerupt 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-23-festival-du-film-italien-de-villerupt-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-23-festival-du-film-italien-de-villerupt-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-10-23 · Villerupt, Meurthe-et-Moselle, Frankreich · Siebzehn Tage italienisches Kino in einer ehemaligen Stahlstadt an der Grenze zu Luxemburg, mit Wettbewerb, Panorama und einer thematischen Retrospektive. Die Filme werden, sofern nicht anders angegeben, auf Italienisch mit französischen Untertiteln gezeigt. Mehr als 250 Vorführungen von 70 Filmen sind in sechs Spielstätten in vier Städten geplant; das Programm geht am 14. Oktober online, Einzeltickets und ein Festivalpass werden von den Veranstaltern verkauft.

Meine Meinung: Zwanzig Minuten von Esch-sur-Alzette entfernt und eines der wenigen Festivals der Region, bei dem man italienische Filme sehen kann, die in Luxemburg nie ins Kino kommen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Ruin echoes</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-24-ruin-echoes/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-24-ruin-echoes/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-10-24 · Konschthal Esch, Esch-sur-Alzette · Thematische Ausstellung zeitgenössischer Kunst in der Konschthal Esch, die die Ruine als materiellen, symbolischen und politischen Ort untersucht. Gezeigt werden Werke, die Ruinen als Ausgangspunkte für einen Neubeginn betrachten und nicht nur als Endpunkte. Die Ausstellung läuft von Samstag, 24. Oktober 2026, bis Sonntag, 14. Februar 2027, in der Konschthal Esch in Esch-sur-Alzette.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Die Schöne und das Biest: Familienmärchen am Theater Trier</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-25-die-schone-und-das-biest-family-fairy-tale-at-theater-trier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-25-die-schone-und-das-biest-family-fairy-tale-at-theater-trier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-10-25 · Theater Trier, Großes Haus, Am Augustinerhof 1, Trier, Deutschland · Das Theater Trier zeigt Die Schöne und das Biest als Familienmärchen der Spielzeit, nach Jeanne-Marie Leprince de Beaumont, inszeniert von Stephan Vanecek, mit Musik von Timo Riegelsberger. Der Spielplan des Theaters führt viele Vormittagstermine unter der Woche; mit Ticketlink versehen sind Sonntag, 25. Oktober 2026, um 16:00 Uhr, die Sonntage 8. November und 13. Dezember, jeweils um 11:00 und 16:00 Uhr, sowie Samstag, 26. Dezember, um 11:00 und 15:00 Uhr. Lara Schitto spielt Belle, Patrick Nellessen das Biest.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Université à l'essai 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-26-universite-a-l-essai-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-26-universite-a-l-essai-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-10-26 · Campus Belval, Esch-sur-Alzette · Zwei Wochen lang nehmen Schülerinnen und Schüler weiterführender Schulen aus Luxemburg und der Großregion als Gasthörer an echten Lehrveranstaltungen des ersten Bachelorjahres der Universität Luxemburg teil: Rechtswissenschaften, Wirtschaftswissenschaften, Naturwissenschaften, Medizin, Psychologie, Geisteswissenschaften und mehr, dazu Campusführungen und Begegnungen mit Lehrenden und Studierenden. Kostenlos und für Oberstufenschüler (lycéens) gedacht; die Anmeldung ist Pflicht und vom 1. bis 18. Oktober möglich. Auf Französisch.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Trierer Unterwelten Festival 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-29-trierer-unterwelten-festival-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-29-trierer-unterwelten-festival-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-10-29 · Cellars, catacombs und crypts across Trier, Deutschland · Drei Wochen Theater, Musik, Führungen, Lesungen, Film und Kulinarik unter der Erde in Trier: in Kellern, Katakomben, Tunneln, Souterrains, Ausgrabungen und Krypten, dazu ein eigenes Kinderprogramm. Die Lange Nacht der Unterwelten findet am 14. November statt. Der Vorverkauf für das Festival läuft bereits; für die Lange Nacht beginnt er am 1. Oktober.

Meine Meinung: Trier hat mehr römischen Untergrund als jeder andere Ort nördlich der Alpen, und nur zu dieser Zeit im Jahr ist das meiste davon geöffnet. Fünfzig Minuten von Luxemburg-Stadt entfernt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/run.jpg" type="image/jpeg" length="44347"/>
    </item>
    <item>
      <title>Séraphine Louis: De Senlis et sans rivale</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-31-seraphine-louis-de-senlis-et-sans-rivale/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-31-seraphine-louis-de-senlis-et-sans-rivale/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-10-31 · Centre Pompidou-Metz, Metz, Frankreich · Eine monografische Ausstellung in der Galerie 2, die Séraphine Louis gewidmet ist: der Putzfrau, die sich als Autodidaktin zur Malerin entwickelte und von Wilhelm Uhde entdeckt wurde. Sie läuft den Winter über bis in den Frühling, es eilt also nicht. Es gilt der Museumseintritt; die Website nennt außerdem Vorträge rund um die Ausstellung, darunter einen Blick hinter die Kulissen mit dem Kurator und der Leitung der Szenografie am 22. Oktober im Auditorium, noch vor der Eröffnung.

Meine Meinung: Bei fünf Monaten Laufzeit lässt sie sich in jeden Ausflug nach Metz einbauen, und die Galerie 2 ist für Malerei genau die richtige.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Halloween in der Cinémathèque: Familienvorstellungen</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-10-31-halloween-at-the-cinematheque-family-film-screenings/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-10-31-halloween-at-the-cinematheque-family-film-screenings/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-10-31 · Théâtre des Capucins, Luxemburg-Stadt · Halloween-Wochenende in der Familienreihe Cinema Paradiso der Cinémathèque, mit Süßigkeiten und Gänsehaut, im Théâtre des Capucins, auf Französisch. Samstag, 31. Oktober, 14.30 Uhr: Mon Petit Halloween, drei Animationskurzfilme (42 Minuten, empfohlen ab 4 bis 5 Jahren). Samstag, 16 Uhr: Hôtel Transylvanie (91 Minuten, ab 6 Jahren). Sonntag, 1. November, 15 Uhr: Wallace et Gromit : Le Mystère du lapin-garou (85 Minuten, ab 6 Jahren). Vor jeder Vorstellung gibt das Team von Cinema Paradiso eine kurze Einführung.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>IA Days 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-02-ia-days-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-02-ia-days-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-02 · La Grand Poste, Quai sur Meuse, Lüttich, Belgien · Zweite Ausgabe einer Woche zur generativen KI in der Kultur- und Kreativwirtschaft, organisiert von der Agence du Numérique im Rahmen des District Créatif in Lüttich, gemeinsam mit La Grand Poste und dem UNESCO-Lehrstuhl HAND, für Berufstätige und Studierende der Kreativbranche. Vier Programmteile von Montag, 2., bis Freitag, 6. November 2026: Inspirationsvorträge von Künstlern in La Grand Poste zur Mittagszeit oder am Abend (2. bis 5. November), ein dreitägiger Online-Creathon mit den Tracks digitales Publizieren, Videoschnitt und Produktion (3. bis 5. November), ein Konferenztag zur generativen KI, den der UNESCO-Lehrstuhl HAND im Kinepolis Rocourt ausrichtet (6. November), und eine Abschlussfeier in La Grand Poste am Abend des 6. November, bei der die Arbeiten des Creathons vorgestellt werden. Die Anmeldung erfolgt über die Luma-Seite, die auf der offiziellen Seite angegeben ist (luma.com/iadays26).</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>AISTER Hackathon: Code for Heritage</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-02-aister-hackathon-code-for-heritage/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-02-aister-hackathon-code-for-heritage/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-02 · DH Lab, Maison des Sciences humaines, 11 Porte des Sciences, Esch-sur-Alzette (Belval) · Das Projekt AISTER, koordiniert vom Luxembourg Centre for Contemporary and Digital History (C²DH) der Universität Luxemburg, veranstaltet am Montag, 2. November 2026, von 12:00 bis 16:00 Uhr im DH Lab in Belval einen halbtägigen Hackathon zu KI und dem Erhalt des Kulturerbes. Forschende, Entwickler, Studierende und Fachleute aus dem Kulturerbe arbeiten in Teams an Aufgaben wie mehrsprachiger Texterkennung in ukrainischen Handschriften, Bildanalyse und 3D-Rekonstruktion. Für das Mittagessen ist gesorgt, die Plätze sind begrenzt, die Anmeldung erfolgt per E-Mail bis zum 28. Oktober 2026.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Fink</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-02-fink/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-02-fink/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-02 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Fink ist das Projekt des britischen Singer-Songwriters Fin Greenall, der Folk, Alternative und leichte elektronische Klangflächen mischt. Früher DJ, schrieb er schon zu Beginn seiner Laufbahn Songs mit Amy Winehouse und war der erste Singer-Songwriter, den Ninja Tune je unter Vertrag nahm; zwei Jahrzehnte später hat er neun Alben vorzuweisen. Dieser Termin der Europe Tour 2026 folgt auf sein jüngstes Album, The City Is Coming to Erase It All. Im Vorprogramm spielt Angela Autumn, eine Country-Folk-Künstlerin aus den Appalachen in Pennsylvania. Rockhal Club, Stehplätze, Einlass 19:30 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Onboarding 2026: Karrieremesse der Hochschule Trier</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-03-onboarding-2026-hochschule-trier-career-fair/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-03-onboarding-2026-hochschule-trier-career-fair/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-03 · Aula, Hauptcampus Schneidershof, Hochschule Trier, Trier · Die jährliche Job- und Karrieremesse der Hochschule Trier findet in der Aula des Hauptcampus Schneidershof statt, an beiden Tagen von 10:00 bis 15:30 Uhr. Unternehmen aller Größen und Branchen stellen Ausbildungsplätze, Studiengänge, Praktika, Jobs für Studierende sowie Stellen für Fach- und Führungskräfte vor. Zu den kostenlosen Angeboten gehören professionelle Porträtfotos, eine Jobbörse und ein Check der Bewerbungsunterlagen. Eintritt frei, keine Anmeldung nötig.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Brits, Bites, Banter &amp; Quiz Night (Britische Handelskammer)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-04-brits-bites-banter-quiz-night-british-chamber-of-commerce/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-04-brits-bites-banter-quiz-night-british-chamber-of-commerce/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-04 · Silversquare, 21 rue Glesener, L-1631 Luxembourg-Gare · Die Financial Services Group der British Chamber of Commerce Luxembourg veranstaltet einen Quizabend in ihrer Reihe Brits, Bites &amp; Banter. Viererteams treten in verschiedenen Kategorien an; einzelne Mitglieder werden am Abend einem Team zugeteilt. Im Ticket sind ein Begrüßungsgetränk und Platten zum Teilen enthalten: 100 Euro pro Mitgliederteam, 25 Euro pro einzelnem Mitglied, 140 Euro pro Nichtmitgliederteam. Der Überschuss geht an den britischen Stand des Bazar International. Mittwoch, 4. November 2026, um 18:00 Uhr, Silversquare, Gare.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Metz Handball vs Chambray Touraine (Ligue Butagaz Énergie 2026/2027)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-04-metz-handball-vs-chambray-touraine-ligue-butagaz-energie-2026-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-04-metz-handball-vs-chambray-touraine-ligue-butagaz-energie-2026-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-11-04 · Les Arènes de Metz, Metz, Moselle, Frankreich · Ligaabend der französischen Meisterschaft für die Metz Dragonnes: 8. Spieltag der Ligue Butagaz Énergie, Anwurf um 20:00 Uhr in Les Arènes. Der vom Verein veröffentlichte Spielplan 2026/2027 führt die Partie als Heimspiel gegen Chambray Touraine. Die Tickets verkauft der Verein, man muss also vor Ort in Metz sein.

Meine Meinung: Metz ist der erfolgreichste Frauenhandballverein Frankreichs, und Les Arènes liegen rund eine Stunde von Luxemburg-Stadt entfernt: So wird ein Ligaspiel unter der Woche zu einem unkomplizierten Ausflug.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Salon de l'Entrepreneuriat de Charleroi 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-05-salon-de-l-entrepreneuriat-de-charleroi-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-05-salon-de-l-entrepreneuriat-de-charleroi-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Startup</category>
      <description>2026-11-05 · Espace Meeting Européen, Charleroi · Gründermesse mit über 50 Ausstellern und mehr als 15 Rednerinnen und Rednern rund um Unternehmensgründung und Wachstum in der Wallonie, mit tagsüber frei zugänglichen Vorträgen und Panels. Die Ausgabe 2026 ergänzt einen Pitch-Wettbewerb, bei dem das herausragende Projekt der Messe gewählt wird, neben Networking-Sessions, einem Testlabor für Produktfeedback und Coworking-Bereichen. Eine inspirierende Abendkonferenz beginnt um 18:00 Uhr und erfordert eine gesonderte Anmeldung; Besucherpässe sind auf der offiziellen Website erhältlich.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Africa Talent Summit Luxembourg</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-05-africa-talent-summit-luxembourg/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-05-africa-talent-summit-luxembourg/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-05 · European Convention Center Luxembourg (ECCL), 4 place de l'Europe, Luxemburg-Kirchberg · Ein erstmals veranstalteter zweitägiger Gipfel zur Zusammenarbeit zwischen Europa und Afrika rund um Kompetenzen, Ausbildung, Beschäftigungsfähigkeit und Investitionen. Er findet ab Donnerstag, 5. November 2026, im Kongresszentrum auf dem Kirchberg statt, dem European Convention Center Luxembourg (ECCL). Das Format verbindet Plenarkonferenzen, geschlossene Branchensitzungen, ein Diaspora-Forum und Projektpitches.

Meine Meinung: Offizielles Programm, veröffentlicht am 12. Oktober 2026, Änderungen vorbehalten: An beiden Tagen von 9:00 bis 16:15 Uhr (Luxemburger Zeit), mit vier Keynotes und acht Panels. Eine Anmeldung ist erforderlich. Die Website des Veranstalters gibt es auch auf Englisch (Umschalter FR/EN).</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Economics of global disorder: Konferenz des Bridge Forum Dialogue mit Jean Tirole</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-05-economics-of-global-disorder-bridge-forum-dialogue-conference-with-jean-tirole/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-05-economics-of-global-disorder-bridge-forum-dialogue-conference-with-jean-tirole/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-05 · European Convention Center Luxembourg (Press Conference Room C), 4 place de l'Europe, L-1499 Luxembourg-Kirchberg · Konferenz des Bridge Forum Dialogue und der Zentralbank von Luxemburg (BCL) am Donnerstag, 5. November 2026, um 18:00 Uhr im European Convention Center Luxembourg auf dem Kirchberg. Unter dem Vorsitz von BCL-Gouverneur Gaston Reinesch sprechen Jean Tirole, Nobelpreisträger für Wirtschaftswissenschaften, und Karine Van der Straeten von der Toulouse School of Economics in englischer Sprache; es folgen eine Fragerunde und ein Empfang. Hybrides Format: vor Ort im Rahmen der verfügbaren Plätze oder per Streaming. Die Online-Anmeldung ist bis spätestens 30. Oktober 2026 erforderlich.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Creating Pathways to Professional Life (AmCham and ISL afterwork)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-05-creating-pathways-to-professional-life-amcham-and-isl-afterwork/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-05-creating-pathways-to-professional-life-amcham-and-isl-afterwork/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-05 · International School of Luxembourg, 36 boulevard Pierre Dupong, Luxemburg · Die Amerikanische Handelskammer in Luxemburg (AmCham) und die International School of Luxembourg laden zu einem Afterwork-Networking mit dem Titel Creating Pathways to Professional Life ein. Es findet am Donnerstag, 5. November 2026, von 18:30 Uhr bis 20:30 Uhr in der International School of Luxembourg, 36 boulevard Pierre Dupong, in Luxemburg-Stadt statt. Die Anmeldung läuft über ein Online-Formular der Schule, das auf der Veranstaltungsseite der AmCham verlinkt ist. Die Seite nennt weder einen Preis noch ein Programm.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Fair Priced Vintage in der Luxexpo The Box</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-06-fair-priced-vintage-at-luxexpo-the-box/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-06-fair-priced-vintage-at-luxexpo-the-box/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-06 · Luxexpo The Box, 10 Circuit de la Foire Internationale, Luxemburg-Kirchberg · Fair Priced Vintage, ein Markt für Secondhand-Kleidung, macht vom 6. bis 8. November 2026 Station in der Luxexpo The Box auf Kirchberg. Der Veranstalter verkauft ausgewählte, gereinigte Vintage-Kleidung zu moderaten Preisen und füllt die Kleiderstangen den ganzen Tag über auf, sodass auch spätere Besucher noch Stücke finden. Geöffnet Freitag 12:00 bis 18:00 Uhr, Samstag und Sonntag 11:00 bis 18:00 Uhr. Eingang Süd (Agora Sud). Tickets laut Veranstaltungsort kostenlos, Reservierung auf fairpricedvintage.com.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Kneecap</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-06-kneecap/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-06-kneecap/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-06 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · Das Rap-Trio Kneecap aus Belfast und Derry spielt am 6. November 2026 in der Rockhal Main Hall und ist mit FENIAN unterwegs, seinem zweiten Album, produziert von Dan Carey. Die Platte mischt Rap mit Acid House, Dubstep und Trip-Hop und folgt auf das Debütalbum und ein preisgekröntes Biopic. Stehplatzkonzert, Einlass um 19:00 Uhr. Kinder unter 14 Jahren müssen von einem Erwachsenen begleitet werden und brauchen ein eigenes Ticket; Kinder unter 5 Jahren haben keinen Zutritt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Die lustige Witwe (La Veuve joyeuse), Franz Lehár</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-06-die-lustige-witwe-la-veuve-joyeuse-franz-lehar/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-06-die-lustige-witwe-la-veuve-joyeuse-franz-lehar/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-06 · Arsenal Jean-Marie Rausch, Metz, Frankreich · Lehárs Wiener Operette in halbszenischer Fassung, gesungen im deutschen Original mit französischen Übertiteln, in einer Textfassung von Jean-François Vinciguerra. Nur zwei Vorstellungen: Freitag, 6. November, um 20:00 Uhr und Sonntag, 8. November, um 15:00 Uhr. Das Opernhaus von Metz ist wegen Bauarbeiten geschlossen, daher spielt die Oper in dieser Saison „hors les murs“, also außerhalb des eigenen Hauses, im Konzertsaal Arsenal. Karten gibt es an der Kasse der Oper Metz.

Meine Meinung: Die Akustik des Arsenal passt zu einer reduzierten Operette besser als die des alten Hauses, und von Luxemburg-Stadt aus ist es eine Stunde von Tür zu Tür.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Caravan Palace</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-06-caravan-palace/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-06-caravan-palace/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-06 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Die französische Elektro-Jazz-Band Caravan Palace spielt im Rockhal Club und mischt Bläser und Jazzgitarre mit analogen Synthesizern und Club-Beats. Die Band hat auf YouTube die Marke von zwei Milliarden Aufrufen überschritten, besitzt eine Platin-Single in den Vereinigten Staaten und ist bei Coachella, Glastonbury, Paléo und Rock en Seine aufgetreten. Diese Tour ist als Show im Geist amerikanischer Revuen der 1920er-Jahre angelegt: acht Mitwirkende auf der Bühne, darunter zwei, die zugleich singen und tanzen, Lieblingsstücke aus zwei Jahrzehnten und unveröffentlichtes Material. Stehplätze, Einlass 20:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Grand Trail des Lacs et Châteaux, Winter Edition 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-07-grand-trail-des-lacs-et-chateaux-winter-edition-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-07-grand-trail-des-lacs-et-chateaux-winter-edition-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-11-07 · Village d'Ovifat, Waimes, Belgien · Das Trail-Wochenende im Hohen Venn, ausgetragen von der Skipiste in Ovifat aus, am Tor zum Naturpark. Das Winterprogramm umfasst sechs Distanzen: GT80, GT65 und GT22 am Samstag, 7. November, dann GT50, GT35 und WG16 am Sonntag, 8. November. Die Anmeldung ist nur online möglich, und die Winteranmeldung wurde am 1. Juni eröffnet, also vor der Anreise anmelden.

Meine Meinung: November im Venn bedeutet Schlamm, Nebel und eine wirklich technische Strecke. Das ist der Trail in den belgischen Ardennen, den die meisten Luxemburger Läuferinnen und Läufer pro Kilometer als den härtesten einstufen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>Flohmarkt in der Metz Expo</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-07-flea-market-at-metz-expo-les-puces-de-metz/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-07-flea-market-at-metz-expo-les-puces-de-metz/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-07 · Parc des Expositions (Metz Expo), rue de la Grange aux Bois, Metz, Frankreich · Les Puces de Metz, der überdachte Antik- und Trödelmarkt im Messegelände (Parc des Expositions), findet am Samstag, 7. November 2026, von 7 bis 12 Uhr statt; der letzte Termin 2026 folgt am 12. Dezember. Angeboten werden Möbel, Nippes, Gemälde, Lithografien, Bronzen, Porzellan, Postkarten, Briefmarken, Münzen und Kuriositäten, überwiegend aus dem späten 19. und frühen 20. Jahrhundert, eine Tradition, die laut Stadt Metz über 30 Jahre alt ist. Der Eintritt ist frei. Veranstalter ist Metz Expo Evénements, bei dem Aussteller ihren Stand buchen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Luisa Miller, Giuseppe Verdi</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-07-luisa-miller-giuseppe-verdi/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-07-luisa-miller-giuseppe-verdi/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-07 · Saarländisches Staatstheater (Großes Haus), Saarbrücken, Deutschland · Verdis Oper nach Schiller hat am 7. November um 19:30 Uhr im Großen Haus des Saarbrücker Staatstheaters Premiere und steht danach am 20. November, 30. Dezember, 12. Januar und 26. Februar wieder auf dem Spielplan. Es handelt sich um eine konzertante Aufführung, und laut Theater ist die Oper zum ersten Mal in Saarbrücken zu erleben. Gesungen wird auf Italienisch, mit deutschen und französischen Übertiteln. Sébastien Rouland dirigiert das Saarländische Staatsorchester, mit Jessica Muirhead als Luisa und Taejun Sun als Rodolfo. Karten und Abonnements gibt es über den eigenen Shop des Theaters.

Meine Meinung: Saarbrücken ist nach dem Grand Théâtre das nächstgelegene vollwertige Opernhaus für Luxemburg, und für die Wiederholungen unter der Woche bekommt man meist problemlos Karten.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Vanessa Paradis</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-07-vanessa-paradis/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-07-vanessa-paradis/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-07 · Rockhal Main Hall, 5 av. du Rock'N'Roll, Esch-sur-Alzette, Luxemburg · Vanessa Paradis in der Rockhal Main Hall am 7. November 2026, Einlass um 19:00 Uhr, Konzertbeginn um 21:00 Uhr. Tickets gibt es über den Veranstaltungsort, und die Show war zum Zeitpunkt der Prüfung nicht als ausverkauft markiert. Nur vor Ort zu erleben.

Meine Meinung: Eines der wenigen französischsprachigen Popkonzerte im Programm der Rockhal, das zuverlässig ein grenzüberschreitendes Publikum anzieht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>36. Internationaler Martinslauf Losheim am See 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-08-36-internationaler-martinslauf-losheim-am-see-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-08-36-internationaler-martinslauf-losheim-am-see-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-11-08 · Ortsmitte und Stausee, Losheim am See, Saarland, Deutschland · Der Internationale Martinslauf des TV 1929 Losheim geht am Sonntag, dem 8. November 2026, in seine 36. Auflage, in der Ortsmitte von Losheim am See und rund um den Stausee im Norden des Saarlandes, etwa 50 Minuten von Luxemburg entfernt. Strecken über 2, 5 und 10 km richten sich an Kinder, Einsteiger und geübte Läufer. Die Anmeldung läuft online über den raceresult-Link des Vereins. Der Verein nennt mehrere Parkplätze in der Ortsmitte. Startzeiten für 2026 hat der Verein noch nicht veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Flohmarkt in Oetrange (Floumaart der NaGIS)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-08-flea-market-in-oetrange-nagis-floumaart/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-08-flea-market-in-oetrange-nagis-floumaart/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-08 · Centre Culturel am Medenpoull, Oetrange (Contern) · Vor Nikolaus und Weihnachten veranstalten die Natur- a Geschichtsfrënn Ieweschte Syrdall (NaGIS) am Sonntag, 8. November 2026, von 10 bis 18 Uhr einen Flohmarkt im Centre Culturel am Medenpoull in Oetrange (Oetringen), Gemeinde Contern. Bücher, Kleidung, Spielzeug und Porzellan sind willkommen. Ein Stand mit mindestens zwei Tischen, zwei Stühlen und einer Stellwand kostet 10 Euro, jeder weitere Tisch 5 Euro; Anmeldeschluss für Verkäufer ist der 28. Oktober.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Metz Handball vs Odense Håndbold (EHF Champions League 2026/2027)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-08-metz-handball-vs-odense-handbold-ehf-champions-league-2026-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-08-metz-handball-vs-odense-handbold-ehf-champions-league-2026-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-11-08 · Les Arènes de Metz, Metz, Moselle, Frankreich · Europäischer Handball in Les Arènes: 7. Spiel der Gruppenphase der EHF Champions League gegen den dänischen Verein Odense Håndbold, am Sonntag, 8. November, um 14:00 Uhr. Der Spielplan 2026/2027 des Vereins führt die Partie als Heimspiel. Der Zutritt zur Halle erfolgt mit Ticket, und der Verein verkauft die Tickets über seinen Online-Ticketshop. Eine Woche später, am Sonntag, 15. November, bestreitet Metz das Rückspiel auswärts in Odense, das 8. Spiel der Gruppenphase.

Meine Meinung: Ein Champions-League-Termin am Sonntagnachmittag gegen ein dänisches Spitzenteam: Mehr Handball fürs Geld bekommt man in der Region nirgends.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>The Sisters of Mercy</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-08-the-sisters-of-mercy/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-08-the-sisters-of-mercy/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-08 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · The Sisters of Mercy, 1980 in Leeds gegründet und vier Jahrzehnte später noch immer aktiv, spielen im Rockhal Club: ein Stehplatzkonzert mit Einlass um 19:30 Uhr. Die Rockhal beschreibt ihre Mischung als Punk-Psychedelia, Metal und Dance-Beats und verweist auf Floodland (1987) mit Dominion und This Corrosion sowie auf Vision Thing (1990). Im Vorprogramm spielen Real Farmer, eine DIY-Punk- und Art-Rock-Band, die 2023 bei Strap Originals unterschrieb und 2025 im Vorprogramm von The Libertines und Babyshambles auftrat. Ein Liveurope-Konzert.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>ALFI Private Assets Conference 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-09-alfi-private-assets-conference-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-09-alfi-private-assets-conference-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-09 · European Convention Center Luxembourg (ECCL), Luxemburg-Kirchberg · Die ALFI Private Assets Conference 2026 ist die zweitägige Leitkonferenz der ALFI zu den Privatmärkten: Infrastruktur, Immobilien, Private Debt und Private Equity, mit Themen zu Markt, Regulierung, Technologie und operativem Betrieb. Sie beginnt am Montag, 9. November 2026, im European Convention Center Luxembourg (ECCL) in Luxemburg-Kirchberg.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Roadshow „Aides financières“: Was sich für Ihr Unternehmen ändert (Chambre de Commerce)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-09-roadshow-aides-financieres-ce-qui-change-pour-votre-entreprise-chambre-de-commerce/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-09-roadshow-aides-financieres-ce-qui-change-pour-votre-entreprise-chambre-de-commerce/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-09 · Handelskammer, 7 rue Alcide de Gasperi, Luxemburg-Kirchberg · Informationsabend zur neuen staatlichen Beihilferegelung Luxemburgs für Kleinst-, kleine, mittlere und große Unternehmen, die seit dem 15. September 2026 in Kraft ist. Das Wirtschaftsministerium stellt die Änderungen bei Verfahren und förderfähigen Kosten vor, Minister Lex Delles spricht, danach folgen eine Fragerunde und ein Networking-Cocktail. Montag, 9. November 2026, 17:45 bis 20:30 Uhr, Chambre de Commerce, auf Französisch mit Simultanübersetzung ins Englische. Kostenlos, Anmeldung erforderlich. Weitere Stationen: Marnach am 23. Oktober, Differdingen am 12. November, Mondorf am 18. November.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/finance.jpg" type="image/jpeg" length="23983"/>
    </item>
    <item>
      <title>IAKA 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-iaka-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-iaka-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-10 · Business Village Ecolys, Avenue d'Ecolys 2, Namur, Belgien · Fachmesse für künstliche Intelligenz und neue digitale Werkzeuge für Berufstätige in der Wallonie, von 08:30 bis 18:00 Uhr. Die Ausgabe 2026 konzentriert sich auf die Konvergenz der Technologien und auf fertige gegenüber maßgeschneiderter KI, mit einer Eröffnungskeynote, 10 Konferenzsessions in zwei Sälen, 8 praktischen Workshops unter anderem zu No-Code-Apps und Microsoft Copilot, einer Bar à Prompts mit Prompt Engineers, branchenbezogenen Führungen und über 60 Ausstellern. Die Einzelanmeldung erfolgt online auf der offiziellen Website: Pass Explorer 29 Euro (Frühbucherpreis bis 10. Oktober 2026), Pass Business + Lunch 75 Euro und ein kostenloser Pass WallonIA, der berechtigten Industrie- und Bauunternehmen vorbehalten ist (gelesen am 30. September 2026).</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/run.jpg" type="image/jpeg" length="44347"/>
    </item>
    <item>
      <title>Superintelligent Contracts and the Future of the Single Market (Vortrag)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-superintelligent-contracts-and-the-future-of-the-single-market-lecture/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-superintelligent-contracts-and-the-future-of-the-single-market-lecture/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-10 · University of Luxembourg, Weicker Building, 4 rue Alphonse Weicker, Luxemburg-Kirchberg · Vortrag von Prof. Florian Möslein, Inhaber des Lehrstuhls für Innovation und Recht an der Universität Wien, auf Einladung der Doctoral School of Law der Universität Luxemburg. Er zeichnet den Weg von Smart Contracts über agentische Vertragsschlüsse bis zu spekulativen superintelligenten Verträgen nach und fragt, wie Angebot, Annahme und Einwilligung bestehen, wenn KI-Agenten Vereinbarungen schließen und durchsetzen. Dienstag, 10. November 2026, 13:00 bis 14:00 Uhr, Weicker Building auf dem Kirchberg, leichtes Mittagessen ab 12:30 Uhr. Auf Englisch, kostenlos, Anmeldung verpflichtend.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Dual Tech Connect 2026 (Metz)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-dual-tech-connect-2026-metz/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-dual-tech-connect-2026-metz/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Startup</category>
      <description>2026-11-10 · Cercle Mess Lasalle, 7 rue aux Ours, Metz · Dual Tech Connect ist eine regionale Veranstaltung von La French Tech Est gemeinsam mit dem Cluster Aériades und findet zum zweiten Mal statt. Sie bringt Startups aus der Region Grand Est mit zivilen Technologien und öffentliche wie private Auftraggeber aus Verteidigung, Sicherheit und Industrie zusammen. Zwanzig Startups werden ausgewählt und stellen ihre Lösung vor Innovationseinkäufern und F&amp;E-Verantwortlichen vor. Bewerbungen sind bis Donnerstag, 22. Oktober 2026, über ein Online-Formular möglich. Die Veranstaltung findet am Dienstag, 10. November 2026, von 13:15 bis 19:00 Uhr im Cercle Mess Lasalle in Metz statt; laut Seite wird der genaue Ort den Teilnehmenden bestätigt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/startup.jpg" type="image/jpeg" length="15091"/>
    </item>
    <item>
      <title>AI Without Borders: Praktische KI-Einführung und Fördermittel für KMU in der Großregion</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-ai-without-borders-practical-ai-adoption-and-access-to-funding-for-smes-in-the-greater-region-and-beyond/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-ai-without-borders-practical-ai-adoption-and-access-to-funding-for-smes-in-the-greater-region-and-beyond/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-10 · Online · Kostenloses Webinar des European Digital Innovation Hub Saarland (unter Leitung des ZeMA mit AWSi, DFKI, saaris und East Side Fab) darüber, wie KI vom Pilotversuch zu messbaren Ergebnissen kommt. Auf dem Programm stehen eine Keynote zu Trends der KI-Einführung in Europa, Erfolgsgeschichten von EDIH-Hubs aus Deutschland, Frankreich, Luxemburg, Belgien und den Niederlanden, ein Panel zu Fördermitteln und EDIH-Angeboten sowie eine Live-Fragerunde mit Fachleuten. Für KMU, Mittelständler, Industrie und öffentliche Einrichtungen. Dienstag, 10. November 2026, 14:00 bis 15:30 Uhr, online. Anmeldung über die Seite des EDIH Saarland.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Héngerhautgeschichten: Gruselgeschichten für Kinder (ab 6), opderschmelz</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-hengerhautgeschichten-spooky-stories-fir-kanner-6-opderschmelz/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-hengerhautgeschichten-spooky-stories-fir-kanner-6-opderschmelz/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-10 · opderschmelz: Centre culturel régional, Düdelingen · Gespenstergeschichten zum Gänsehautkriegen auf Luxemburgisch für Kinder ab 6 Jahren, erzählt von Betsy Dentzer, mit Live-Perkussion, Schattenspiel und Lichteffekten von Louisa Marxen: eine 40-minütige Vorstellung für junges Publikum (jeune public), bei der die Zuschauer nah an der Bühne sitzen.

Meine Meinung: 40 Minuten, Einlass um 14:45 Uhr: gruselig auf die lustige Art, nicht auf die Art, bei der man danach nicht schlafen kann.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Beyond Compliance: Vom Datenschutz zur Wertschöpfung (CNPD)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-beyond-compliance-from-data-protection-to-value-creation-cnpd/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-beyond-compliance-from-data-protection-to-value-creation-cnpd/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-10 · Handelskammer, Conference Room C2, 7 rue Alcide de Gasperi, Luxemburg-Kirchberg · Die CNPD stellt einen gemeinsamen Bericht mit der französischen CNIL und dem britischen ICO über Datenschutz als Wertquelle im Finanzsektor vor. Die Panels behandeln die Bewertung und Bilanzierung von Daten, Governance und KI, Due Diligence bei Fusionen und Übernahmen sowie die DSGVO-Zertifizierung, anschließend Cocktail um 18:00 Uhr. Dienstag, 10. November 2026, 15:00 bis 19:00 Uhr, Handelskammer, Saal C2. Auf Französisch und Englisch. Anmeldung per E-Mail an evenements@cnpd.lu.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/finance.jpg" type="image/jpeg" length="23983"/>
    </item>
    <item>
      <title>#gruendenintrier 2026 (Netzwerktreffen, Trier)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-gruendenintrier-2026-startup-network-meeting-trier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-gruendenintrier-2026-startup-network-meeting-trier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Startup</category>
      <description>2026-11-10 · Nells Park, Trier · Beim Netzwerktreffen #gruendenintrier bringt das Gründungsbüro der Universität und Hochschule Trier Gründungsinteressierte und Gründerinnen und Gründer mit Unternehmen, Finanzierungspartnern und weiteren Akteuren des regionalen Gründungsökosystems zusammen. Nach kurzen Erfahrungsberichten aus der Gründungspraxis geht es im World Café um Herausforderungen und Chancen beim Gründen in Trier und um bessere Rahmenbedingungen für Gründungen aus der Wissenschaft. Termin ist Dienstag, 10. November 2026, von 17:00 bis 20:00 Uhr im Nells Park Trier. Die Veranstaltung richtet sich an alle, eine Teilnahmegebühr wird nicht erhoben. Eine Anmeldung ist erforderlich, Anmeldeschluss ist der 25. Oktober 2026.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/startup.jpg" type="image/jpeg" length="15091"/>
    </item>
    <item>
      <title>Startup Apéro #73 x Deelan.AI</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-startup-apero-73-x-deelan-ai/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-startup-apero-73-x-deelan-ai/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Startup</category>
      <description>2026-11-10 · Silversquare, 21 rue Glesener, Gare, Luxemburg-Stadt · Novemberausgabe des Afterwork-Apéros für Start-ups, am Dienstag, 10. November 2026, von 18:00 bis 22:00 Uhr im Silversquare, 21 rue Glesener, im Bahnhofsviertel von Luxemburg-Stadt. Auf dem Programm stehen ein Kamingespräch mit Panos Meintanis (Mitgründer und CEO von Deelan.AI), Pitches am offenen Mikrofon, eine Fragerunde sowie Essen und Getränke. Tickets kosten 10 bis 15 Euro.

Meine Meinung: Pitches am offenen Mikrofon bedeuten, dass man eine Zwei-Minuten-Fassung der eigenen Idee vor einem wohlwollenden Publikum testen kann. Schon dafür lohnt sich das Ticket.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/startup.jpg" type="image/jpeg" length="15091"/>
    </item>
    <item>
      <title>Paperjam 10x6 – Decisão: The Portuguese Business Community in Action</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-paperjam-10x6-decisao-the-portuguese-business-community-in-action/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-paperjam-10x6-decisao-the-portuguese-business-community-in-action/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-10 · Kinepolis Kirchberg, 45 Av. John F. Kennedy, Luxemburg · Paperjam-10x6-Abend, der die portugiesische Geschäftswelt in Luxemburg in den Mittelpunkt stellt: Zehn Unternehmerinnen, Unternehmer und Führungskräfte erzählen ihre Geschichten in Vorträgen von je sechs Minuten, anschließend Networking. Der Abend findet am Dienstag, 10. November 2026, ab 18:30 Uhr im Kinepolis Kirchberg, 45 Av. John F. Kennedy, in Luxemburg statt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>ElGrandeToto</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-elgrandetoto/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-10-elgrandetoto/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-10 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · ElGrandeToto, mit bürgerlichem Namen Taha Fahssi, ist ein marokkanischer Rapper aus Casablanca, den Le Monde als einen der meistgehörten Künstler der arabischen Welt beschreibt. Er rappt auf Darija, Französisch und Englisch über Beats, die zeitgenössischen Trap mit nordafrikanischen Klängen verbinden, zählt seine Streams in Milliarden und trat 2025 beim Festival Mawazine auf. Er spielt im Rockhal Club im Rahmen der Reihe Hip Hop Snacks: Stehplätze, Einlass 20:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Inclusive Finance 26 (IF26)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-11-inclusive-finance-26-if26/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-11-inclusive-finance-26-if26/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-11 · Luxemburg · Die jährliche Konferenz der e-MFP zur inklusiven Finanzwirtschaft, die früher den Namen European Microfinance Week trug. Die Ausgabe 2026 mit dem Titel Inclusive Finance 26 (IF26) findet an drei Tagen in Luxemburg statt, von Mittwoch, 11., bis Freitag, 13. November 2026.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Pay Transparency Directive: Preparing for Luxembourg's Implementation (ABBL and BDO)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-11-pay-transparency-directive-preparing-for-luxembourg-s-implementation-abbl-and-bdo/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-11-pay-transparency-directive-preparing-for-luxembourg-s-implementation-abbl-and-bdo/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-11 · BDO Luxembourg, 1 rue Jean Piret, Luxemburg-Gasperich, Luxemburg · ABBL und BDO Luxembourg stellen dem Finanzsektor die EU-Richtlinie zur Entgelttransparenz vor: Arbeitsminister Marc Spautz spricht über die anstehende luxemburgische Umsetzung, danach folgt ein Panel mit Praktikern. Die Konferenz findet am Mittwoch, 11. November 2026, von 16:30 bis 18:00 Uhr bei BDO in Gasperich statt und endet mit einem Networking-Cocktail. Die ABBL gibt an, dass die Veranstaltung ausschließlich ihren Mitgliedern offensteht. Sie findet vor Ort statt, und die Anmeldung ist über das MemberNet-Formular der ABBL bereits möglich, auch wenn im Text der Seite noch steht, dass Details folgen.

Meine Meinung: Die Entgelttransparenz wird die Vergütungsstrukturen von Banken und Fonds härter treffen als die meisten HR-Richtlinien, und dass der Minister vor der Umsetzung spricht, ist das Anzeichen dafür.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>AmCham Transatlantic Trade and Investment event 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-11-amcham-transatlantic-trade-and-investment-event-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-11-amcham-transatlantic-trade-and-investment-event-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-11 · Deloitte Luxembourg, 20 boulevard de Kockelscheuer, Luxemburg-Gasperich · Die American Chamber of Commerce in Luxembourg veranstaltet ihren jährlichen Abend Transatlantic Trade and Investment. Die Rednerinnen und Redner erörtern, warum freier und fairer Handel für Luxemburg wichtig ist, und die AmCham stellt ihre Analysepapiere Annual Transatlantic Trade 2026 vor. Die Veranstaltung richtet sich an Führungskräfte, Investoren und Fachleute, die die Wirtschaftsbeziehungen zwischen der EU und den USA verfolgen. Mittwoch, 11. November 2026, 17:30 bis 21:00 Uhr, bei Deloitte Luxembourg in Gasperich. Tickets werden über die Veranstaltungsseite der AmCham verkauft.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Saint Levant</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-11-saint-levant/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-11-saint-levant/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-11 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Der palästinensische Künstler Saint Levant, geboren in Jerusalem und teils in Gaza und Jordanien aufgewachsen, bringt die AFANDI World Tour am 11. November 2026 in den Rockhal Club. Er tritt auf Arabisch, Englisch und Französisch auf, mit Einflüssen von arabischer Musik bis R&amp;B und Hip-Hop. Die Live-Show Layali Al Afandi ist als levantinisches Kabarett der 1990er Jahre inszeniert, eine Hommage an das goldene Zeitalter des arabischen Pop. Die regulären Tickets sind ausverkauft (Warteliste); einige VIP-Tickets sind noch erhältlich. Stehplätze, Einlass um 20:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Sustainable Composite Materials &amp; Manufacturing Industry Day</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-sustainable-composite-materials-manufacturing-industry-day/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-sustainable-composite-materials-manufacturing-industry-day/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-12 · European Convention Center Luxembourg (ECCL), 4 place de l'Europe, Luxemburg-Kirchberg · Ein Industrietag des LIST, an dem seine Forschenden und ihre Fertigungspartner zeigen, was die erste Phase des SCMM-Programms zu umweltfreundlicheren Verbundwerkstoffen für Fahrzeuge hervorgebracht hat. Zu erwarten sind Keynotes, eine Demonstratorenhalle und ein Saal voller Hersteller, F&amp;E-Teams und Technologielieferanten. Termin ist Donnerstag, 12. November 2026, im European Convention Center Luxembourg (ECCL), 4 place de l'Europe, Luxemburg-Kirchberg.

Meine Meinung: Markiert das Ende der ersten Phase des SCMM Innovation Centre; die Seite des Veranstalters nennt keine Anfangszeit, nur das Datum.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>RE.M.I.-Initiative, 4. Plenarsitzung: Regulation Meets Innovation</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-re-m-i-initiative-4th-plenary-session-regulation-meets-innovation/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-re-m-i-initiative-4th-plenary-session-regulation-meets-innovation/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-12 · Terres Rouges Building, 14 porte de France, Esch-sur-Alzette (Belval) · Vierte Plenarsitzung von RE.M.I. (Regulation Meets Innovation), einer Luxemburger Gemeinschaft, die Regulierungsbehörden, KI-Entwickler, Forschende und unterstützende Organisationen zusammenbringt, um den verantwortungsvollen Einsatz von KI praktikabel zu machen. Der Vormittag behandelt den Stand der KI-Regulierung und des AI Act, die Umsetzung der Compliance über den gesamten KI-Lebenszyklus in Organisationen sowie einen Überblick über das Luxemburger KI-Ökosystem, mit Zeit zum Networking. Offen für alle, unabhängig vom Kenntnisstand. Donnerstag, 12. November 2026, ab 08:30 Uhr im Terres Rouges Building in Belval. Anmeldung auf der Veranstaltungsseite der Luxembourg AI Factory.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Asset &amp; Wealth Management Lunch Luxemburg 12.11.2026 (Hubfinance)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-asset-wealth-management-lunch-luxembourg-12-11-2026-hubfinance/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-asset-wealth-management-lunch-luxembourg-12-11-2026-hubfinance/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-12 · Tero House 17, 17 rue du Nord, L-2229 Luxembourg · Monatliches Mittagessen von Hubfinance für Entscheider aus Asset- und Wealth-Management, am Donnerstag, 12. November 2026, von 12:00 bis 14:00 Uhr im Tero House 17 in Luxemburg-Stadt. Das Format: ein Mittagessen mit drei Präsentationen von je 20 Minuten. Die Veranstaltung ist Mitgliedern und Gästen von Hubfinance vorbehalten: Family Offices, Vermögensverwaltern und unabhängigen Finanzberatern, Privatbankiers, Fondsselektoren, Maklern, institutionellen Anlegern und ausgewählten Asset-Management-Partnern. Die Voranmeldung erfolgt auf der Veranstaltungsseite; die Anmeldungen werden geprüft und per E-Mail bestätigt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/finance.jpg" type="image/jpeg" length="23983"/>
    </item>
    <item>
      <title>LPEA x LTPA: Verrechnungspreisdokumentation in Luxemburg, Auftaktveranstaltung</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-lpea-x-ltpa-tp-documentation-in-luxembourg-launch-event/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-lpea-x-ltpa-tp-documentation-in-luxembourg-launch-event/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-12 · ATOZ, Aerogolf Center, 1B Heienhaff, Senningerberg, Luxemburg · Die LPEA und die Luxembourg Transfer Pricing Association (LTPA) stellen die FAQ der LTPA zur Verrechnungspreisdokumentation vor, mit einer moderierten Diskussion unter der Leitung von Sophie Boulanger von KPMG. Einlass um 16:30 Uhr, Seminar um 17:00 Uhr, Networking-Cocktail um 18:30 Uhr, zu Gast bei ATOZ im Aerogolf Center. Die LPEA gibt an, dass die Veranstaltung Mitgliedern der LPEA und der LTPA vorbehalten ist; die Anmeldung erfolgt über den Link auf der Seite.

Meine Meinung: Eine FAQ von Praktikern zur Verrechnungspreisdokumentation ist genau die Art von weicher Orientierungshilfe, die am Ende in echten Prüfungen zitiert wird.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/finance.jpg" type="image/jpeg" length="23983"/>
    </item>
    <item>
      <title>Roadshow „Aides financières“ in Differdange (1535°)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-roadshow-aides-financieres-in-differdange-1535/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-roadshow-aides-financieres-in-differdange-1535/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-12 · 1535°, 115 rue Émile Mark, L-4620 Differdange · Station der Roadshow des Wirtschaftsministeriums, der Handelskammer, ihres House of Entrepreneurship und der Handwerkskammer zur neuen Beihilferegelung für Unternehmen, die seit dem 15. September 2026 in Kraft ist. Das Ministerium stellt die Änderungen vor und beantwortet Fragen, anschließend folgt ein Networking-Cocktail. Donnerstag, 12. November 2026, von 17:00 Uhr bis 19:30 Uhr, 1535°, 115 rue Émile Mark, L-4620 Differdange. Der Vortrag findet auf Französisch statt. Die Anmeldung ist kostenlos, aber verpflichtend, die Plätze sind begrenzt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/finance.jpg" type="image/jpeg" length="23983"/>
    </item>
    <item>
      <title>Paperjam Club: Client Experience Panel discussion</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-paperjam-club-client-experience-panel-discussion/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-paperjam-club-client-experience-panel-discussion/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-12 · Banque Raiffeisen, 4 rue Léon Laval, Leudelingen · Podiumsdiskussion des Paperjam Club, Gastgeber ist der Hauptpartner Banque Raiffeisen in Leudelange, am Donnerstag, 12. November 2026. Begrüßungscocktail um 18:30 Uhr, Podium um 19:00 Uhr, Walking Lunch um 20:00 Uhr, Ende um 21:30 Uhr. Fachleute aus Luxus, Private Banking, Spitzengastronomie und weiteren Branchen diskutieren, wie generative KI, Hyperpersonalisierung und Datentransparenz das Kundenerlebnis verändern. Auf Englisch und Französisch; ausschließlich Mitgliedern des Paperjam Club vorbehalten.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Evgeny Kissin &amp; Sir András Schiff: à quatre mains</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-evgeny-kissin-sir-andras-schiff-piano-four-hands/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-evgeny-kissin-sir-andras-schiff-piano-four-hands/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-12 · Grand Auditorium, Philharmonie, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Die Pianisten Evgeny Kissin und Sir András Schiff gestalten gemeinsam einen Duoabend im Grand Auditorium der Philharmonie am Donnerstag, 12. November 2026, um 19:30 Uhr. Auf dem Programm stehen Mozarts Sonate für zwei Klaviere KV 448, Schumanns Andante und Variationen op. 46, Smetanas Moldau und eine Auswahl von Dvořáks Slawischen Tänzen. Eine Einführung auf Deutsch beginnt um 18:45 Uhr. Karten kosten 36 bis 92 Euro, ein Shuttlebus ab Trier ist buchbar.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Florent Pagny: La suite du retour, 65 Tours (Galaxie Amnéville)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-florent-pagny-la-suite-du-retour-65-tours-galaxie-amneville/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-florent-pagny-la-suite-du-retour-65-tours-galaxie-amneville/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-12 · Le Galaxie, Rue des Artistes, Amnéville, Moselle, Frankreich · Florent Pagny gibt mit seiner Tournee La suite du retour, 65 Tours zwei Konzerte im Galaxie in Amnéville. Die Konzerte finden am Donnerstag, 12., und Freitag, 13. November 2026, statt, jeweils um 20:00 Uhr. Der zweite Termin bietet Fans, die den ersten verpasst haben, eine zweite Chance. Das Galaxie ist die große Konzertarena des Freizeitgebiets von Amnéville im Département Moselle, nahe der A31 aus Richtung Luxemburg. Karten für beide Abende werden auf der offiziellen Website des Veranstaltungsorts verkauft.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Psychedelic Porn Crumpets</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-psychedelic-porn-crumpets/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-12-psychedelic-porn-crumpets/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-12 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Das australische Psych-Rock-Quintett Psychedelic Porn Crumpets spielt im Rockhal Club. Die Band begann auf Garagen-Raves an der Uni, betreibt ihr eigenes Label und hat drei WAMI Awards sowie ARIA-Nominierungen für Alben wie High Visceral, Shyga! The Sunlight Mound und Fronzoli (2023) vorzuweisen. Im Vorprogramm spielen Gros Coeur, ein Quartett aus Lüttich (Liège) in Belgien, dessen tropische Psychedelia es nach Dour, zum Roadburn und zum Levitation gebracht hat; sein neues Album heißt Vague Scélérate. Ein Liveurope-Konzert. Stehplätze, Einlass 20:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Simone Decker. Lëtzebuerger Konschtpräis 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-13-simone-decker-letzebuerger-konschtprais-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-13-simone-decker-letzebuerger-konschtprais-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-13 · Nationalmusée um Fëschmaart, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Einzelausstellung von Simone Decker, die eine Fachjury zur Preisträgerin 2026 des Lëtzebuerger Konschtpräis gekürt hat. Sie läuft vom 13. November 2026 bis zum 21. März 2027 im Nationalmusée um Fëschmaart. Der Besuch ist nur vor Ort möglich; der Eintritt kostet 7 Euro und ist frei für unter 26-Jährige, Kulturpass-Inhaber sowie Besucher mit eingeschränkter Mobilität und eine Begleitperson.

Meine Meinung: Die Ausstellung zum nationalen Kunstpreis ist jedes Jahr die klarste Momentaufnahme davon, wohin sich die zeitgenössische Szene Luxemburgs bewegt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Ana Vaz: A câmera é o corpo (Die Kamera ist der Körper)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-13-ana-vaz-a-camera-e-o-corpo-the-camera-is-the-body/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-13-ana-vaz-a-camera-e-o-corpo-the-camera-is-the-body/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-13 · Mudam Luxembourg, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Das Mudam widmet der brasilianischen Filmemacherin Ana Vaz eine sechsmonatige Ausstellung mit Filmen und Installationen über die koloniale Moderne und ihre Spuren in Landschaften und Gemeinschaften. Zu sehen sind das letzte Kapitel ihrer Reihe Meteoro und ein neuer, im Amazonasgebiet gedrehter Film; in den Ausstellungsräumen finden außerdem Veranstaltungen und Workshops statt. Es gilt der Museumseintritt, prüfen Sie also vor dem Besuch die Ticketseite des Mudam.

Meine Meinung: Vaz arbeitet im Zwischenraum von Kino und Installation, und genau dafür eignen sich die großen Säle des Mudam.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>L-DIH Talks: Keine neuen Daten suchen, die vorhandenen Daten nutzen</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-13-l-dih-talks-stop-looking-for-new-data-start-using-the-data-you-already-have/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-13-l-dih-talks-stop-looking-for-new-data-start-using-the-data-you-already-have/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-13 · Online · Kostenloses einstündiges Webinar des Luxembourg Digital Innovation Hub bei Luxinnovation darüber, wie sich vorhandene Unternehmensdaten nutzbar machen lassen. Behandelt werden Erfassung, Qualität, Speicherung und Zugriff, kostengünstige Schritte mit den Systemen, die ein Unternehmen bereits hat, und Fallstricke, in die KMU oft geraten. Die Referenten kommen von Wizdata, Meaningfy und Luxinnovation. Freitag, 13. November 2026, 11:00 bis 12:00 Uhr, online. Gedacht für Führungskräfte, Beschäftigte in Betrieb und Finanzen sowie Leiter von KMU, die ihre digitale Transformation beginnen. Anmeldung über die Veranstaltungsseite des L-DIH.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Techstars Startup Weekend Saarbrücken 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-13-techstars-startup-weekend-saarbrucken-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-13-techstars-startup-weekend-saarbrucken-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Startup</category>
      <description>2026-11-13 · Innovation Center, Campus A2 1, Universität des Saarlandes, Saarbrücken · 54 Stunden mitten in der Start-up-Welt: im Innovation Center auf dem Campus der Universität des Saarlandes, organisiert von Techstars und der Fitt gGmbH gemeinsam mit dem Gründungsprogramm Triathlon der Universität. Am Freitag von 17:00 bis 22:00 Uhr, danach am Samstag und Sonntag jeweils von 09:00 bis 22:00 Uhr: Ideenpräsentationen, Bau eines MVP, Mentoring und ein finaler Pitch. Offen für Forschende, angehende Gründerinnen und Gründer, Start-ups und Studierende. Die Anmeldung ist noch nicht geöffnet.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/swim.jpg" type="image/jpeg" length="62335"/>
    </item>
    <item>
      <title>Wanterfeeling 2026, Winterfestival am Schloss Sassenheim</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-13-wanterfeeling-2026-winter-festival-at-sanem-castle/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-13-wanterfeeling-2026-winter-festival-at-sanem-castle/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-13 · Sanem Castle (Sanem Schlass), Sanem, Luxemburg · Das Winterfestival Wanterfeeling, beworben von der Gemeinde Sassenheim, findet laut offizieller Festivalseite vom 13. bis 15. November 2026 rund um das Schloss Sassenheim statt. Öffnungszeiten: Freitag 17 bis 23 Uhr, Samstag 14 bis 23 Uhr, Sonntag 11 bis 19 Uhr. Auf dem Programm stehen Zirkus-Workshops für Kinder, Walk-Acts und Feuershows, eine DJ-Lounge und ein Markt der Kreativen, der bereits freitags geöffnet ist. Der Wochenendpass kostet 10 Euro, bis 16 Jahre ist der Eintritt mit Ticket frei. Kostenlose Shuttles fahren ab den P+R-Parkplätzen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Sky Full of Stars</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-13-sky-full-of-stars/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-13-sky-full-of-stars/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-13 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Sky Full of Stars ist eine Coldplay-Tributeband und spielt im Rockhal Club (Stehplätze, Einlass um 20:00 Uhr); Veranstalter ist die Kultopolis GmbH. Das Quintett besteht aus Live-Musikern aus den verschiedensten Genres, an der Spitze ein Sänger namens Sly, und das Set umfasst rund zwei Stunden Coldplay-Material. Die Seite der Rockhal betont, dass die Band keine bloße Kopie sein will, sondern eine eigene Identität anstrebt, und viel Wert auf den Live-Sound und die Show selbst legt. Unter Pop eingeordnet.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>IVV-Wanderung in Dudelange (FLMP)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-14-ivv-walk-in-dudelange-flmp/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-14-ivv-walk-in-dudelange-flmp/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-11-14 · 9 rue Pierre Dupong, Düdelingen · IVV-Wanderung „10000 Schrëtt mat oder ouni Diabetes“ (10.000 Schritte mit oder ohne Diabetes), laut FLMP-Kalender am Samstag, 14. November 2026, Start ab 8:00 Uhr in der Rue Pierre Dupong 9 in Düdelingen. Auf dem Geoportail ist eine Strecke von 5 km veröffentlicht. Es handelt sich um eine andere Veranstaltung als die Düdelinger IVV-Wanderung vom 20. September. Veranstalter, Zielschluss und Startgeld: siehe FLMP-Eintrag.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Flohmarkt im Bürgerpark Saarbrücken</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-14-flea-market-in-saarbrucken-s-burgerpark/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-14-flea-market-in-saarbrucken-s-burgerpark/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-14 · Bürgerpark Hafeninsel, Westspange, Saarbrücken, Deutschland · Der Saarbrücker Floh- und Trödelmarkt findet am Samstag, 14. November 2026, von 8 bis 16 Uhr wieder im Bürgerpark Hafeninsel statt, nach dem Termin am 10. Oktober. Die 195 Stände mit 1, 3, 6, 9 oder 10 Metern Länge, über 105 davon mit Pkw-Stellplatz, gehen nur an Aussteller, die sich online angemeldet haben (Anmeldung jeweils ab vier Wochen vor dem Markt): keine Neuwaren, keine gewerblichen Händler. Die Standgebühr von 7 Euro pro laufendem Meter kassiert das Ordnungsamt vor Ort. Besucher erreichen den Markt mit Bus oder Saarbahn über die Haltestelle Trierer Straße; der Zugang ist barrierefrei.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Stoffen Spektakel Luxemburg (Stoffmesse)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-14-stoffen-spektakel-salon-du-tissu/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-14-stoffen-spektakel-salon-du-tissu/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-14 · Luxexpo The Box, 10 Circuit de la Foire, Luxemburg-Kirchberg · Zweiter Luxemburger Termin der reisenden Stoffmesse Stoffen Spektakel (Salon du Tissu), am Samstag, 14. November 2026, von 10:00 bis 16:30 Uhr in der Luxexpo The Box, laut Veranstalter. Die September-Ausgabe brachte rund 50 Stände mit Stoffen, Nähzubehör und Nähmaschinen auf 5.000 m2, bei freiem Eintritt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Hänsel und Gretel: Humperdincks Oper am Theater Trier</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-14-hansel-und-gretel-humperdinck-s-opera-at-theater-trier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-14-hansel-und-gretel-humperdinck-s-opera-at-theater-trier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-14 · Theater Trier, Großes Haus, Am Augustinerhof 1, Trier, Deutschland · Das Theater Trier zeigt Engelbert Humperdincks Märchenoper Hänsel und Gretel unter der musikalischen Leitung von Wouter Padberg und in der Inszenierung von Benedikt Arnold, mit dem Philharmonischen Orchester der Stadt Trier und dem Kinder- und Jugendchor des Theaters. Vorstellungen mit Ticketlink auf der Seite des Theaters: 14. und 17. November 2026 um 19:30 Uhr, 22. November um 18:00 Uhr, 29. November um 16:00 Uhr, 5. Dezember um 19:30 Uhr, 22. und 25. Dezember um 18:00 Uhr sowie 29. Dezember um 19:30 Uhr. Lara Rieken singt die Gretel, Zuzana Petrasová als Gast den Hänsel und Janja Vuletić die Knusperhexe.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Calema</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-14-calema/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-14-calema/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-14 · Rockhal Box, Esch-sur-Alzette · Calema, das sind die Brüder António und Fradique Mendes Ferreira, gebürtig aus São Tomé und Príncipe und aufgewachsen zwischen Portugal und Frankreich. Ihr Name bezieht sich auf die Dünung des Atlantiks, und ihre portugiesischsprachigen Songs verbinden Afrobeat, Pop und traditionelle Einflüsse. Ihr Hit Te Amo hat mehr als 82 Millionen Aufrufe auf YouTube, und das Album Voyage von 2024 markierte das fünfzehnjährige Bestehen des Duos. Von der Rockhal unter Global Music geführt, spielen sie in der Rockhal Box mit Stehplätzen, Einlass um 19:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Artemas</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-14-artemas/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-14-artemas/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-14 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Der britisch-zyprische Singer-Songwriter und Produzent Artemas kommt am 14. November 2026 mit seiner Lovercore-Tour in den Rockhal Club. Mit seinem melancholischen Alt-Pop, der R&amp;B mit dunklen, atmosphärischen Klängen mischt, gelang ihm 2024 der Durchbruch, dank der viralen Singles i like the way you kiss me, inzwischen von der RIAA mit dreifach Platin ausgezeichnet, und If U Think I'm Pretty. Die Tour folgt auf sein jüngstes Mixtape, getting up to no good. Im Vorprogramm spielen Henry Morris und Ella Boh. Stehplatzkonzert, Einlass um 20:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Open Metz-Grand Est 2026 (ATP Challenger 125)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-15-open-metz-grand-est-2026-atp-challenger-125/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-15-open-metz-grand-est-2026-atp-challenger-125/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-11-15 · Les Arènes de Metz, Metz, Moselle, Frankreich · Neues Profi-Tennisturnier der Herren in den Arènes de Metz. Es ersetzt am selben Ort das eingestellte Moselle Open und wird von der Fédération Française de Tennis veranstaltet, mit Julien Benneteau als Turnierdirektor. Eingestuft als ATP Challenger 125, der höchsten Kategorie der Challenger Tour, mit 28 Einzelspielern und 16 Doppelpaarungen, vom 15. bis 22. November.

Meine Meinung: Das Moselle Open gibt es nicht mehr, und das hier ist sein Nachfolger. Challenger 125 ist das Niveau, auf dem die Top-50-Spieler der nächsten Saison noch greifbar sind, und Metz liegt eine Stunde entfernt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Moovijob Week Luxembourg</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-16-moovijob-week-luxembourg/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-16-moovijob-week-luxembourg/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-16 · European Convention Center Luxembourg (ECCL), Luxemburg-Kirchberg · Eine Woche, fünf spezialisierte Jobmessen im European Convention Center Luxembourg (ECCL) in Luxemburg-Kirchberg: Gesundheit/Soziales (Montag, 16. November 2026), Industrie/Bau/Transport (Dienstag, 17. November), IT (Mittwoch, 18. November), Banken/Versicherungen/Finanzen (Donnerstag, 19. November) sowie Weiterbildung und Kompetenzen (Freitag, 20. November). Der Eintritt ist frei, die Anmeldung ist Pflicht und erfolgt nach Auswahl.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Saarbrücker Christkindl-Markt 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-16-saarbrucker-christkindl-markt-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-16-saarbrucker-christkindl-markt-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-16 · Bahnhofstraße und city centre, Saarbrücken, Deutschland · Der Saarbrücker Christkindl-Markt ist täglich von 11:00 bis 21:00 Uhr geöffnet, mit einer Kunststoff-Eisbahn in der Bahnhofstraße, einem Riesenrad und einem fliegenden Weihnachtsmann. Am Totensonntag, dem 22. November, bleibt er geschlossen, am 19. Dezember hat er zum langen Einkaufsabend länger geöffnet, bis 22:00 Uhr. In der Bahnhofstraße bleiben die Stände am 24. Dezember von 11:30 bis 14:00 Uhr sowie erneut vom 27. bis 30. Dezember geöffnet.

Meine Meinung: Weniger Gedränge als in Trier und viel leichter, einen Parkplatz zu finden. Mittwochs zahlen Kinder an den Fahrgeschäften den halben Preis, eine echte Ersparnis.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Nexus Luxembourg 2027: Bewerbungsschluss für die Startups &amp; Scaleups Awards</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-16-nexus-luxembourg-2027-startups-scaleups-awards-application-deadline/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-16-nexus-luxembourg-2027-startups-scaleups-awards-application-deadline/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Startup</category>
      <description>2026-11-16 · Online · Letzte Gelegenheit, sich für den Startup- und Scaleup-Wettbewerb von Nexus Luxembourg 2027 zu bewerben, das am 9. und 10. März 2027 in der Luxexpo The Box stattfindet. Zwölf Kategorien stehen offen, und die ausgewählten Teams pitchen live vor Investoren und Einkäufern aus Konzernen um einen Hauptpreis im Wert von mehr als 125.000 Euro. Die Bewerbungsfrist endet um 12:00 Uhr MEZ, eingereicht wird online.

Meine Meinung: Die Bewerbungsphase läuft seit Juli, der Stichtag im November ist also die eigentliche Hürde für alle, die noch zögern.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/startup.jpg" type="image/jpeg" length="15091"/>
    </item>
    <item>
      <title>Luxembourg Internet Days 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-17-luxembourg-internet-days-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-17-luxembourg-internet-days-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-17 · Handelskammer, Kirchberg, Luxemburg-Stadt · Die Luxembourg Internet Days 2026 sind die 13. Ausgabe der Konferenz von LU-CIX, die sich mit IT-Infrastruktur und Netzwerken befasst. Sie findet an zwei Tagen statt, am Dienstag, 17. November 2026, und am Mittwoch, 18. November 2026. Veranstaltungsort ist die Handelskammer (Chamber of Commerce) im Stadtteil Kirchberg in Luxemburg-Stadt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>The Luxembourg-Ukraine Tech Forum: Securing Tomorrow 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-17-the-luxembourg-ukraine-tech-forum-securing-tomorrow-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-17-the-luxembourg-ukraine-tech-forum-securing-tomorrow-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-17 · LUCC, 20 rue des Peupliers, Luxemburg-Hamm · Die Luxembourg-Ukraine Chamber of Commerce (LUCC) bringt Regierung, Industrie und Investoren für einen Tag zusammen, der sicherheitsgetriebener Innovation gewidmet ist: Verteidigungstechnologie, Cybersicherheit, KI und Raumfahrt. Das Forum findet am Dienstag, 17. November 2026, in den eigenen Räumen der Kammer statt, 20 rue des Peupliers in Luxemburg-Hamm.

Meine Meinung: Die Teilnahme ist kostenlos und das Forum läuft von 14:00 bis 20:00 Uhr, doch die Anmeldung ist nur eine vorläufige Bewerbung: Das Organisationskomitee prüft jede Anfrage und antwortet per E-Mail, ein abgeschicktes Formular ist also noch kein Platz.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Abendessen von AI&amp;Coffee (November 2026)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-17-dinner-by-ai-coffee-november-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-17-dinner-by-ai-coffee-november-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-17 · Haerz, 44 Grand-Rue, Luxemburg · Die Community AI&amp;Coffee lädt am Dienstag, 17. November 2026, von 19:00 bis 21:00 Uhr zu ihrem Abendessen-Format im Haerz, 44 Grand-Rue, in Luxemburg-Stadt ein. Die Teilnehmenden sitzen gemeinsam am Tisch und wechseln zur Halbzeit die Plätze, damit alle einander kennenlernen; gesprochen wird über KI-Neuigkeiten, Werkzeuge, Anwendungsfälle und eigene Projekte. Willkommen sind Entwickler, Unternehmer, Angestellte, Investoren, Studierende, Forschende und alle, die sich für KI interessieren. Die Gruppe ist in der Regel auf etwa 25 bis 30 Personen begrenzt, die Anmeldung erfolgt über die Meetup-Seite.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>rainy days 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-17-rainy-days-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-17-rainy-days-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-17 · Philharmonie, Théâtre National, Casino Luxembourg, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · rainy days, das Festival für zeitgenössische Musik der Philharmonie, findet von Dienstag, 17., bis Sonntag, 22. November 2026 statt, unter dem Motto „Heat“, das die Kuratorin Catherine Kontz gewählt hat. Das Programm 2026 ist online: Das Festival beginnt am 17. November um 19:30 Uhr im Théâtre National mit dem Musiktheater L'Enfant-soldat née musique, führt ins Casino Luxembourg (Stijn Demeulenaere, 18. November, 19:30 Uhr) und bespielt ab dem 19. November die Räume der Philharmonie, unter anderem mit dem Luxembourg Philharmonic in In the Furnace of Sound (19. November, 19:30 Uhr), dem Kopfhörerkonzert Super Sonic (20. November), dem Arditti Quartet und Claude Lenners in White Heat (22. November, 15:00 Uhr) sowie United Instruments of Lucilin mit dem Ensemble Klang in Trance (22. November, 20:00 Uhr). Die Pässe (ein Festivalpass für vier Tage oder ein Tagespass für den 19., 20., 21. oder 22. November) gelten für alle Veranstaltungen der jeweiligen Tage, außer der Vorstellung im Théâtre National, sowie für die Ausstellungen im Mudam an diesen Tagen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Anneke van Giersbergen</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-17-anneke-van-giersbergen/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-17-anneke-van-giersbergen/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-17 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Anneke van Giersbergen sollte am 17. November 2026 im Rockhal Club auftreten. Die Rockhal hat das Konzert abgesagt und teilt mit, dass es keinen Ersatztermin geben wird (geprüft auf der Seite des Veranstaltungsorts am 23. September 2026). Die Seite bleibt hier zur Dokumentation bestehen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Horizon Europe Day 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-18-horizon-europe-day-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-18-horizon-europe-day-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-18 · Halle des Poches à Fontes, Esch-Belval, Esch-sur-Alzette · Jährlicher Tag der luxemburgischen Nationalen Kontaktstellen für Horizon Europe bei Luxinnovation. Er stellt Unternehmen und Forschenden die Fördermöglichkeiten der EU für Forschung und Innovation sowie Projekte vor. Die Ausgabe 2026 findet am Mittwoch, 18. November 2026, in der Halle des Poches à Fontes in Esch-Belval (Esch-sur-Alzette) statt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Singapore FinTech Festival 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-18-singapore-fintech-festival-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-18-singapore-fintech-festival-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-18 · Singapore Expo, Singapore · Das weltweit größte Fintech-Treffen, vom 18. bis 20. November 2026 im Singapore Expo. Organisiert von der Monetary Authority of Singapore (der Zentralbank) mit dem Global Finance &amp; Technology Network und der Association of Banks in Singapore; die 11. Ausgabe steht im Zeichen der Kräfte, die die globale Finanzwelt neu ordnen. Der Luxemburger Finanzplatz verfolgt es aufmerksam. Präsenzveranstaltung, kostenpflichtig (Pässe ab 1.000 SGD, Early-Bird vor dem 25. September 2026); die Programmzeiten werden nicht im Voraus veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/finance.jpg" type="image/jpeg" length="23983"/>
    </item>
    <item>
      <title>Digital Fairness Act: auf dem Weg zur Regulierung unlauterer digitaler Praktiken</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-18-digital-fairness-act-toward-regulation-of-unfair-digital-practices/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-18-digital-fairness-act-toward-regulation-of-unfair-digital-practices/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-18 · Online · Webinar des Paperjam Club zum vorgeschlagenen Digital Fairness Act der EU: Es geht darum, auf welche manipulativen Online-Praktiken er abzielt und wo das Dossier im Gesetzgebungsverfahren steht. Auf Englisch und als Livestream angeboten, sodass man vom eigenen Schreibtisch aus teilnimmt, am Mittwoch, 18. November 2026, um 13:30 Uhr. Die Anmeldung läuft über die Seite des Paperjam Club.

Meine Meinung: Dark Patterns werden gerade zu einem Compliance-Thema statt zu einer Designdebatte, und dies ist eine frühe Einordnung dazu.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Roadshow „Aides financières“ in Mondorf-les-Bains (Casino 2000)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-18-roadshow-aides-financieres-in-mondorf-les-bains-casino-2000/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-18-roadshow-aides-financieres-in-mondorf-les-bains-casino-2000/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-18 · Casino 2000, 5 rue Flammang, L-5618 Mondorf-les-Bains · Station der Roadshow des Wirtschaftsministeriums, der Handelskammer, ihres House of Entrepreneurship und der Handwerkskammer zur neuen Beihilferegelung für Unternehmen, die seit dem 15. September 2026 in Kraft ist. Das Ministerium stellt die Änderungen vor und beantwortet Fragen, anschließend folgt ein Networking-Cocktail. Mittwoch, 18. November 2026, von 17:45 Uhr bis 20:30 Uhr, Casino 2000, 5 rue Flammang, L-5618 Mondorf-les-Bains. Der Vortrag findet auf Luxemburgisch mit französischer Simultanübersetzung statt. Die Anmeldung ist kostenlos, aber verpflichtend, die Plätze sind begrenzt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/finance.jpg" type="image/jpeg" length="23983"/>
    </item>
    <item>
      <title>#TheBigRecap: GenAI Trends by Emmanuel Vivier</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-18-thebigrecap-genai-trends-by-emmanuel-vivier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-18-thebigrecap-genai-trends-by-emmanuel-vivier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-18 · Kinepolis Kirchberg, 45 Av. John F. Kennedy, Luxemburg · Konferenz des Paperjam Club, bei der Emmanuel Vivier, Mitgründer des HUB Institute, seinen jährlichen Rückblick auf die Trends der generativen KI gibt und erläutert, was sie für Unternehmen bedeuten. Sie findet am Mittwoch, 18. November 2026, um 18:30 Uhr im Kinepolis Kirchberg, 45 Avenue John F. Kennedy, Luxemburg, statt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Joe Jackson + Band</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-18-joe-jackson-band/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-18-joe-jackson-band/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-18 · den Atelier, Luxemburg-Stadt · Der englische Singer-Songwriter Joe Jackson tritt im Rahmen seiner Europatournee 2026 gemeinsam mit seiner Band im Den Atelier auf. Einlass ist um 19:00 Uhr. Das Konzert findet am Mittwoch, 18. November 2026, in Luxemburg-Stadt statt und ist bereits ausverkauft.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Tokio Hotel</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-18-tokio-hotel/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-18-tokio-hotel/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-18 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · Tokio Hotel bringen ihre Arena Tour 2026 in die Rockhal Main Hall: ein Stehplatzkonzert mit Einlass um 19:00 Uhr, veranstaltet von Den Atelier. Die deutsche Band, seit mehr als zwei Jahrzehnten aktiv und bekannt für Durch den Monsun und White Lies, kommt nach Tourneen durch Nord- und Südamerika und nach einer Europatournee 2025, die laut Rockhal komplett ausverkauft war. Unter Pop eingeordnet.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Echter'World Festival 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-echter-world-festival-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-echter-world-festival-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-19 · Trifolion, 2 Porte Saint Willibrord, Echternach, Luxemburg · Drei Abende Weltmusik im Trifolion in Echternach unter dem Motto Roots. Das Programm bringt am ersten Abend Luxemburg und die Schweiz zusammen, danach folgen Ana Moura aus Portugal und Fatoumata Diawara aus Mali. Ein Festivalpass kostet 99 Euro, ermäßigt 69 Euro, Einzelkonzerte werden separat verkauft.

Meine Meinung: Ana Moura und Fatoumata Diawara an aufeinanderfolgenden Abenden in einem Saal mit 1.200 Plätzen: Das ist ein besseres Angebot, als es jede der beiden auf einem Sommerfestival wäre.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Oriaction 2026 (Metz)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-oriaction-2026-metz/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-oriaction-2026-metz/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-19 · Parc des Expositions (Hall A), Metz · Regionale Messe zur Studien- und Berufsorientierung, gemeinsam veranstaltet von L'Etudiant und der Académie de Nancy-Metz mit der Region Grand Est, in Halle A des Parc des Expositions in Metz, an allen drei Tagen von 09:00 bis 17:00 Uhr, ab Donnerstag, 19. November 2026. Schulen, Hochschulen und Bildungsanbieter, Beratung zu Parcoursup, Orientierungshilfe und Vorträge für Schüler der Sekundarstufe und Studierende. Einlass mit einer Online-Einladung; der Zugang zu den Vorträgen ist kostenlos.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Impact of Big Data &amp; AI Analytics on Healthcare</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-impact-of-big-data-ai-analytics-on-healthcare/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-impact-of-big-data-ai-analytics-on-healthcare/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-19 · Maison du Savoir, 2 place de l'Universite, Esch-sur-Alzette (Belval) · Konferenz des Luxembourg Centre for Systems Biomedicine darüber, wie datengetriebene Innovation die Wirkstoffforschung, die Präzisionsmedizin und das Gesundheitswesen verändert, in vier Themenblöcken: Big Data und maschinelles Lernen, Target-Identifizierung und Arzneimittelentwicklung, klinische Entscheidungsunterstützungssysteme sowie technologische und industrielle Fortschritte. Zum Abschluss würdigt eine Session die Beiträge von Prof. Schneider zur Bioinformatik. Donnerstag, 19. November 2026, ab 14:00 Uhr in der Maison du Savoir in Esch-sur-Alzette (Belval). Es wird eine Teilnahmegebühr erhoben; Anmeldeschluss ist der 5. November.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Legacy Forum 2026 (Hubfinance)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-legacy-forum-2026-hubfinance/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-legacy-forum-2026-hubfinance/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-19 · Centre culturel An der Eech, 4 rue Eich, L-3352 Leudelange · Forum von Hubfinance über Werte, Vermögensübertragung und Wirkung durch Kultur, Kunst und Philanthropie, am Donnerstag, 19. November 2026, von 14:30 bis 23:00 Uhr im Kulturzentrum An der Eech in Leudelingen. Die Konferenz läuft von 14:30 bis 18:00 Uhr, anschließend folgt ein Signature-Dinner. Die Vorträge sind auf Französisch, für 120 ausgewählte Gäste: Führungskräfte, Unternehmer, Familien und Fachleute der Vermögensverwaltung. Der Zugang zur Konferenz ist für lizenzierte Mitglieder und Wealth-Management-Profile nach Genehmigung kostenlos; ein Platz beim Dinner kostet 490 Euro ohne Mehrwertsteuer, ein Tisch für acht Personen 3.550 Euro, Konferenz inbegriffen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Prix Luxembourgeois de la Qualité et de l'Excellence 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-prix-luxembourgeois-de-la-qualite-et-de-l-excellence-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-prix-luxembourgeois-de-la-qualite-et-de-l-excellence-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-19 · Kinepolis Kirchberg, Luxemburg-Kirchberg · Preisverleihung der Luxemburger Preise für Qualität und Exzellenz, die vom Wirtschaftsministerium vergeben und vom Mouvement Luxembourgeois pour la Qualité et l'Excellence (MLQE) gemeinsam mit der Handelskammer und der Handwerkskammer organisiert werden. Diese Ausgabe markiert zugleich 25 Jahre MLQE und würdigt Organisationen für ihre Arbeit in den Bereichen Qualität, Innovation und kontinuierliche Verbesserung. Donnerstag, 19. November 2026, 18:00 bis 22:00 Uhr, Kinepolis Kirchberg. Anmeldung über die Seite der Handelskammer.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>MSF-Mapathon 2026 an der Universität Luxemburg (Geo Week)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-msf-mapathon-2026-at-the-university-of-luxembourg-geo-week/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-msf-mapathon-2026-at-the-university-of-luxembourg-geo-week/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-19 · University of Luxembourg, Maison des Sciences Humaines (GIS lab, 1st floor), 11 Porte des Sciences, Esch-sur-Alzette (Belval) · Ärzte ohne Grenzen (MSF) Luxemburg veranstaltet zur Geo Week 2026 einen Mapathon an der Universität Luxemburg. Freiwillige zeichnen anhand von Satellitenbildern Gebäude, Straßen und Gewässer für das Projekt Missing Maps, damit humanitäre Teams vor Ort brauchbare Karten haben. Vorkenntnisse sind nicht nötig: kurze Einführung, PCs vorhanden, Getränke und Snacks werden angeboten. Donnerstag, 19. November 2026, 18:30 bis 21:00 Uhr, GIS-Labor im ersten Stock der Maison des Sciences Humaines in Belval oder online. Anmeldung über das MSF-Formular.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>GitHub · Measuring What Matters: Proving the ROI of AI-Powered Engineering</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-github-measuring-what-matters-proving-the-roi-of-ai-powered-engineering/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-github-measuring-what-matters-proving-the-roi-of-ai-powered-engineering/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-19 · Online · GitHub-Session darüber, wie sich beziffern lässt, was Copilot und agentische Workflows tatsächlich bringen: Mit Copilot-Metriken, einer Ausgangsmessung der Produktivität und Adoptionsmustern wird ein Business Case aufgebaut. Eine Stunde online, 20:00 bis 21:00 Uhr Luxemburger Zeit, am Donnerstag, 19. November 2026. Anmeldung auf der Eventplattform von GitHub, die dafür keinen Preis angibt.

Meine Meinung: Für alle, die eine Copilot-Lizenzposition vor einem Finanzchef rechtfertigen müssen, ist dies die Session, die mehr zählt als die Demos. Der Eintrag von GitHub nennt 11am PDT, doch Kalifornien hat im November PST, und der Anmeldedatensatz gibt 19:00 UTC an: Der hier genannte Beginn um 20:00 Uhr Luxemburger Zeit ist die korrigierte Angabe.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Deathlane + Sharpshooter</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-deathlane-sharpshooter/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-19-deathlane-sharpshooter/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-19 · Rockhal Floor, Esch-sur-Alzette · Eine Rocklab Live Session auf dem Rockhal Floor mit zwei Bands aus der luxemburgischen Metalszene. Deathlane, gegründet im Dezember 2023, spielen Deathcore mit schweren Breakdowns und gutturalem Gesang. Das Rockhal-Programm nennt inzwischen Blame the Others als zweite Band, anstelle der zunächst angekündigten Sharpshooter. Rocklab Live Sessions sind gefilmte Showcases lokaler Acts; eine Auswahl der Songs erscheint anschließend digital. Einlass 20:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>ALFI Personal Investing Day 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-alfi-personal-investing-day-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-alfi-personal-investing-day-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-20 · Hotel Parc Belle-Vue, Luxemburg · Die ALFI lädt Berufstätige zwischen 20 und 40 Jahren zu einer kostenlosen Vormittagsveranstaltung zum Thema private Geldanlage ein, am Freitag, 20. November 2026, im Hotel Parc Belle-Vue in Luxemburg. Gemeinsam mit Anlageprofis bearbeiten die Teilnehmenden realistische Lebenssituationen wie den Kauf eines Eigenheims, die Gründung eines Unternehmens oder die Planung des Ruhestands und entwickeln mit Gleichaltrigen eine langfristige Anlagestrategie. Die Sessions finden auf Englisch statt; die Teilnahme erfolgt per Bewerbung, die Plätze sind begrenzt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/finance.jpg" type="image/jpeg" length="23983"/>
    </item>
    <item>
      <title>DevFest Belgium 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-devfest-belgium-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-devfest-belgium-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-20 · CEME, Rue des Français 147, Charleroi, Belgien · Die belgischen Google Developer Groups bündeln ihre Kräfte für einen ganzen Tag mit zwei Tracks zu KI, Cloud, Web, Mobile, DevOps, Sicherheit, Barrierefreiheit und Daten, am Freitag, 20. November 2026, im CEME in Charleroi. Die Veranstaltung findet nur vor Ort statt: Googles Veranstaltungsseite kennzeichnet sie als OfflineEventAttendanceMode und es gibt keinen Stream, man fährt also mit dem Auto nach Charleroi, etwa zwei Stunden von Luxemburg-Stadt entfernt. Die Ticketseite der Veranstalter führt das Programm von 09:00 bis 16:30 Uhr auf. Tickets sind kostenpflichtig und werden auf der Website der Veranstalter verkauft: 50 Euro regulär, 10 Euro für Studierende mit Ausweis, der am Eingang kontrolliert wird. Ein kostenloser Shuttle fährt um 08:25 Uhr ab Charleroi-Central.

Meine Meinung: Das nächstgelegene DevFest von Luxemburg aus mit bestätigtem Termin in dieser Saison, denn GDG Luxembourg hat nichts im Kalender und GDG Saarbrücken ebenfalls nicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Winterlights (Weihnachtsmärkte in Luxemburg-Stadt)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-winterlights/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-winterlights/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-20 · Luxemburg-Stadt · Das Winterlights-Festival verwandelt die Stadt Luxemburg in der Vorweihnachts- und Weihnachtszeit. Laut der Stadt Luxemburg findet die Ausgabe vom 20. November 2026 bis zum 3. Januar 2027 statt. Auf dem Programm stehen Weihnachtsmärkte in der ganzen Stadt sowie Konzerte, Ausstellungen, Aufführungen und Workshops für Kinder. Die Veranstaltung richtet sich an alle Altersgruppen und eignet sich für Ausflüge mit Familie oder Freunden. 2026 nennt die Stadt Luxemburg den Lëtzebuerger Chrëschtmaart auf der Place d'Armes, den Wantermaart auf der Place de la Constitution (Gëlle Fra), den Niklosmaart auf der Place de Paris und die Eisbahn des Wanterpark auf der Kinnekswiss. Öffnungszeiten: sonntags bis donnerstags 11:00-21:00 Uhr, freitags und samstags 11:00-22:00 Uhr; am 25. Dezember geschlossen; am 24. und 31. Dezember 11:00-18:00 Uhr. Das Winterkids Village auf der Place Guillaume II ist vom 19. Dezember 2026 bis 3. Januar 2027 geöffnet.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>8. TRIER LIEST 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-trier-liest-2026-two-days-of-reading-events/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-trier-liest-2026-two-days-of-reading-events/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-20 · Stadtzentrum, Trier, Deutschland · Die achte Ausgabe von TRIER LIEST findet am Freitag, 20., und Samstag, 21. November 2026, statt. Die City-Initiative Trier (CIT), der Zusammenschluss der Händler der Stadt, richtet sie gemeinsam mit ihren Partnern als Beitrag zum bundesweiten Vorlesetag aus und will an den beiden Tagen das Buch und alle seine Seiten feiern. Stand 13. Oktober 2026 ist das Programm noch nicht veröffentlicht: Laut Initiative erscheinen alle Programmpunkte kurz vor der Veranstaltung auf ihrer Veranstaltungsseite.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Nikolausfest in Nancy 2026 (Fêtes de Saint-Nicolas)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-fetes-de-saint-nicolas-a-nancy-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-fetes-de-saint-nicolas-a-nancy-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-20 · Stadtzentrum, Nancy · 45 Tage lang, vom 20. November 2026 bis zum 3. Januar 2027, feiert Nancy seinen Stadtpatron in der ganzen Stadt: mit Lichterglanz, Videomapping, Kunstinstallationen, Genussdörfern, Straßentheater und einem großen Umzug. Das große Nikolauswochenende fällt auf den 5. und 6. Dezember. Ein zauberhafter Ausflug für Familien mit Kindern.

Meine Meinung: Der große Umzug (Grand Défilé) findet am Samstag, 5. Dezember 2026, statt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Trierer Weihnachtsmarkt 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-trierer-weihnachtsmarkt-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-trierer-weihnachtsmarkt-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-20 · Hauptmarkt &amp; Domfreihof, Trier · Vom 20. November bis 22. Dezember 2026 findet zum 46. Mal der Trierer Weihnachtsmarkt statt, zwischen dem mittelalterlichen Hauptmarkt und dem Domfreihof in Deutschlands ältester Stadt. Neben Kunsthandwerk und regionalen Spezialitäten gibt es ein Rahmenprogramm mit der Puppenbühne Rheinland, dem ersten Trierer Weihnachtsmärchen als Mitmach-Erzähltheater auf der Bühne am Domfreihof und Bastelaktionen, bei denen der Künstler Roland Grundheber mit Kindern Baumschmuck gestaltet. Ergänzt wird das Ganze durch Mitsing-Aktionen und Stadtführungen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachtsmarkt Metz 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-marche-de-noel-de-metz-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-marche-de-noel-de-metz-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-20 · Place Saint-Louis, Place Saint-Jacques, Place d'Armes, Place de la République und Place de la Comédie, Metz, Frankreich · Metz verteilt seine Weihnachtsmärkte auf fünf Plätze mit rund 130 Hütten. Geöffnet ist sonntags bis donnerstags von 11:00 bis 21:00 Uhr, freitags und samstags von 11:00 bis 22:00 Uhr; der Standort an der Place de la Comédie öffnet unter der Woche nur abends. Der Sentier des Lanternes, der Laternenpfad des Départements Moselle, öffnet ab dem 21. November. Am 24. Dezember schließt der Markt um 16:00 Uhr, am 25. Dezember bleibt er geschlossen, am 30. Dezember schließt er um 20:00 Uhr. Die Fahrten im schwimmenden Schlitten sind als kostenlos angegeben.

Meine Meinung: Sechs Wochen Öffnungszeit machen ihn zum am längsten geöffneten Weihnachtsmarkt in bequemer Reichweite, und für den Sentier des Lanternes lohnt sich das Anstehen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>Luxembourg Art Week 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-luxembourg-art-week-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-luxembourg-art-week-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-20 · Glacis Square (Fouerplaatz), L-1628 Luxembourg City, Luxemburg · Die 12. Ausgabe der Luxemburger Kunstmesse, in einer temporären Halle auf dem Glacis. Die Publikumstage dauern von Freitag, 20., bis Sonntag, 22. November 2026; die Preview am Donnerstag ist nur auf Einladung zugänglich. Tickets gibt es online auf der Plattform der Messe und von Freitag, 20., bis Sonntag, 22. November 2026 auch vor Ort.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>AmCham Thanksgiving-Galadinner 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-amcham-thanksgiving-gala-dinner-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-amcham-thanksgiving-gala-dinner-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-20 · Cercle Cité, Luxemburg-Stadt · Das jährliche Thanksgiving Gala Dinner, die Leitveranstaltung der American Chamber of Commerce (AmCham), ist ein Networking-Abend in Abendgarderobe (Black Tie) für die amerikanisch-luxemburgische Geschäftswelt. Das Dinner findet am Freitag, 20. November 2026, um 18:30 Uhr im Cercle Cité in Luxemburg-Stadt statt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>The Witcher in Concert</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-the-witcher-in-concert/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-the-witcher-in-concert/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-20 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · The Witcher in Concert feiert das zehnjährige Jubiläum des Videospiels The Witcher 3: Wild Hunt mit einem Live-Arrangement seines Soundtracks, am 20. November 2026 in der Rockhal Main Hall. Nach ausverkauften Terminen in Europa und Nordamerika wird diese neue Produktion von Marcin Przybyłowicz betreut, der die Musik des Spiels mitkomponiert hat, und von einem 14-köpfigen Ensemble gespielt, zu dem auch Percival Schuttenbach gehören, die ebenfalls an der Musik mitgeschrieben haben. Vorführung auf Englisch mit französischen Untertiteln. Bestuhltes Konzert, Einlass um 19:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Mentissa</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-mentissa/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-20-mentissa/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-20 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Die belgische Sängerin Mentissa, die Stimme hinter Et Bam, spielt im Rockhal Club: ein Abstecher von ihrer Herbsttournee 2026 durch Frankreich. Ihre jüngste Single Désolée markiert die Rückkehr zu ihrer tanzbaren Seite: Der Veranstaltungsort beschreibt den Song als belgische Chappell Roan, die auf eine French-Touch-Bassline trifft, und sagt, dass sie zur Vollblut-Popperformerin wird, sobald das Tempo anzieht. Ein Liveurope-Konzert; Liveurope ist das europäische Programm, das Veranstaltungsorte bei der Förderung aufstrebender europäischer Künstlerinnen und Künstler unterstützt. Stehplätze, Einlass 20:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Rocklands Cup Finale &amp; 10 Jahre Rocklands Saarlouis</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-rocklands-cup-finale-10-years-rocklands-saarlouis/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-rocklands-cup-finale-10-years-rocklands-saarlouis/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-11-21 · Rocklands Saarlouis, Saarland (Deutschland) · Am 21. November 2026 steigt in der Kletterhalle Rocklands Saarlouis das große Finale des Rocklands Cup 2026, und am selben Tag feiert die Halle ihr zehnjähriges Bestehen. Die mehrwöchige Qualifikation läuft vom 19. Oktober bis 15. November 2026, jede Woche mit drei neuen Routen; gefeiert wird laut Veranstalter gemeinsam mit den Gästen. Uhrzeiten und Gebühren sind auf der Seite noch nicht angegeben; Saarlouis liegt rund 50 Minuten von Luxemburg-Stadt entfernt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/climbing.jpg" type="image/jpeg" length="81684"/>
    </item>
    <item>
      <title>Walfer Bicherdeeg 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-walfer-bicherdeeg-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-walfer-bicherdeeg-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-21 · Site du Stade Prince Henri, Walferdingen · Die Walfer Bicherdeeg 2026, laut der veranstaltenden Gemeinde Walferdingen die größte Buchmesse Luxemburgs, nimmt das Gelände des Stade Prince Henri in Walferdange (Walferdingen) in Beschlag. Es gibt Märkte für neue und gebrauchte Bücher, Lesungen, eine Außenbühne und einen eigenen Markt „Books for Kids“. Die Buchmesse findet am Samstag, 21., und Sonntag, 22. November 2026, statt.

Meine Meinung: Samstag von 10:00 bis 19:00 Uhr, Sonntag von 10:00 bis 18:00 Uhr; der Markt „Books for Kids“ befindet sich im Centre Prince Henri.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Flohmarkt auf dem Max-Ophüls-Platz in Saarbrücken</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-flea-market-on-max-ophuls-platz-in-saarbrucken/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-flea-market-on-max-ophuls-platz-in-saarbrucken/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-21 · Max-Ophüls-Platz, Nauwieserstraße 3, Saarbrücken, Deutschland · Der Kultur- und Werkhof Nauwieser 19 und die Gruppe „Die Flohmarktfreunde“ laden am Samstag, 21. November 2026, von 10 bis 18 Uhr zum Nachbarschaftsflohmarkt auf den Max-Ophüls-Platz (Nauwieserstraße 3) in Saarbrücken ein; es ist der letzte Termin der Saison 2026. Der Eintritt ist frei. Bewohnerinnen und Bewohner des Nauwieser Viertels haben Vorrang bei der Vergabe der Stände (höchstens 3,5 Meter); gewerbliche Händler, Neuwaren, Lebensmittel und Getränke sind nicht erlaubt. Standplätze werden bis Samstag vor dem Flohmarkt um 24 Uhr per E-Mail beantragt, Zu- und Absagen kommen am Montag.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Expogast &amp; RAK Culinary World Cup</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-expogast-rak-culinary-world-cup/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-expogast-rak-culinary-world-cup/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-21 · Luxexpo The Box, 10 Circuit de la Foire Internationale, Luxemburg-Kirchberg · Luxemburgs internationale Gastronomie-Fachmesse, die nur alle vier Jahre stattfindet, kehrt für fünf Tage zurück. Sie verbindet eine Ausstellerfläche für Köche, Caterer, Einkäufer und Händler mit dem Culinary World Cup, bei dem Nationalmannschaften gegeneinander antreten, und ergänzt ein Start-up-Village für Neueinsteiger im Gastgewerbe. Der Veranstalter kündigt mehr als 85 Teams aus 74 Ländern für den RAK Porcelain Culinary World Cup an; Expogast und der Wettbewerb belegen die Hallen 2, 3, 8 und 9 von Luxexpo The Box (Eingang Nord). Öffnungszeiten: Samstag, 21. November, von 11:00 bis 01:00 Uhr, mit der RAK Porcelain After Party ab 21:00 Uhr, danach Sonntag, 22., bis Mittwoch, 25. November, von 11:00 bis 21:00 Uhr. Das Parken kostet 6 Euro pro Tag auf den Parkplätzen Nord und Süd.

Meine Meinung: Fünftägige Fachmesse, der Ticketverkauf läuft über den Veranstalter.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Nikolauszüge: mit dem Dampfzug zum Kleeschen</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-trains-de-la-saint-nicolas-steam-train-to-meet-kleeschen/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-trains-de-la-saint-nicolas-steam-train-to-meet-kleeschen/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-21 · Gare de Pétange &amp; Minett Park Fond-de-Gras · Kinder fahren mit dem Dampfzug 1900 zum Fond-de-Gras, um dort den Nikolaus, auf Luxemburgisch Kleeschen, zu treffen, mit Modelleisenbahnen, einem Mini-Kino und Snacks im geschmückten Depot. Abfahrten samstags um 13:45 und 15:15 Uhr, sonntags um 10:45, 13:45 und 15:15 Uhr.

Meine Meinung: Die Reservierung öffnet Mitte Oktober (FareHarbor): nicht zu lange warten, ein Dampfzug mit dem Kleeschen ist zum Jahresende heiß begehrt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>IVV-Wanderung in Leudelange (FLMP)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-ivv-walk-in-leudelange-flmp/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-ivv-walk-in-leudelange-flmp/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-11-21 · 4 rue Eich, Leudelingen · IVV-Nachtwanderung (Nuets-Wanderung), laut FLMP-Kalender am Samstag, 21. November 2026, Start ab 15:00 Uhr in der Rue Eich 4 in Leudelange. Auf dem Geoportail veröffentlichte Strecken: 5 und 10 km. Der Gemeindekalender von Leudelange führt sie mit Stand 25. September 2026 noch nicht. Veranstalter, Zielschluss und Startgeld: siehe FLMP-Eintrag.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Casse-Noisette (Der Nussknacker, Ballett und Orchester)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-casse-noisette-the-nutcracker/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-casse-noisette-the-nutcracker/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-21 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · Der Nussknacker als Ballett mit Orchester in der Main Hall der Rockhal in Esch-sur-Alzette, am Samstag, 21. November 2026, um 16:00 Uhr: eine Produktion von Franceconcert, getanzt vom Paris Ballet Theater, mit der Choreografie von Iwanow, der Musik von Tschaikowsky und dem Libretto von Petipa, Dauer 2 Stunden 10 Minuten inklusive Pause. Laut Rockhal wurde die Vorstellung aus Produktionsgründen von Sonntag, 7. Februar 2027, auf Samstag, 21. November 2026, verlegt; bereits gekaufte Tickets bleiben gültig. Im neuen Bühnenbild fällt Schnee, und der Weihnachtsbaum wächst auf der Bühne. Einlass ab 14:30 Uhr, Veranstalter ist Capitale Production.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/run.jpg" type="image/jpeg" length="44347"/>
    </item>
    <item>
      <title>Mnozil Brass</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-mnozil-brass/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-mnozil-brass/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-21 · opderschmelz (Grand Auditoire), 1a rue du Centenaire, Düdelingen, Luxemburg · Das österreichische Blechbläserensemble Mnozil Brass spielt am 21. November 2026 im Grand Auditoire des opderschmelz in Düdelingen, Einlass um 19:00 Uhr, Konzertbeginn um 20:00 Uhr. Karten kosten im Vorverkauf 45 Euro, an der Abendkasse 50 Euro, und laut der Seite haben Kulturpass-Inhaber freien Eintritt. Nur vor Ort zu erleben.

Meine Meinung: Sieben Trompeten, Posaunen und eine Tuba, die Comedy-Theater machen. Das klingt nach einer Spielerei und ist in Wahrheit eines der präzisesten Ensembles, die derzeit auf Tour sind.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Zombie Opéra, Andrea Battistoni (Uraufführung)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-zombie-opera-andrea-battistoni-world-premiere/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-zombie-opera-andrea-battistoni-world-premiere/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-21 · Opéra Royal de Wallonie, Lüttich, Belgien · Eine Uraufführung, die die Oper von Lüttich bei ihrem Composer in Residence Andrea Battistoni in Auftrag gegeben hat: ein Supermarkt, die Zeit vor Weihnachten, eine Epidemie. Auf Französisch gesungen, rund anderthalb Stunden lang, inszeniert von Marta Eguilior. Fünf Vorstellungen zwischen dem 21. und dem 26. November, die erste am Samstag um 20:00 Uhr, dazu eine Sonntagsmatinee um 15:00 Uhr. Karten erforderlich.

Meine Meinung: Eine wirklich neue Oper mit Zombies gibt es in der Großregion kein zweites Mal, und das Haus wendet sich damit an Menschen, die noch nie in einer Oper waren.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Beast in Black</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-beast-in-black/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-21-beast-in-black/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-21 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Beast in Black, eine internationale Heavy-Metal-Band mit Sitz in Helsinki, verbindet wuchtige Riffs und melodische Hooks mit dem Drive des Dance-Metal sowie mit Pop- und Elektronikanklängen der 1980er-Jahre; ihre Texte schöpfen aus Dark Fantasy, Science-Fiction und dem Manga Berserk. Nach drei Alben und einer Kooperation mit einem Videospiel bringt die Band ihre 4th Album Release Tour 2026 in den Rockhal Club, veranstaltet von Den Atelier, mit Sonata Arctica und Frozen Crown im Vorprogramm. Stehplätze, Einlass um 19:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>IVV-Wanderung in Brouch (FLMP)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-22-ivv-walk-in-brouch-flmp/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-22-ivv-walk-in-brouch-flmp/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-11-22 · Veräinsbau an der Koll, Brouch (Helperknapp) · IVV-Wanderung der Wänderfrënn Brouch am Sonntag, 22. November 2026, im Veräinsbau an der Koll in Brouch (Gemeinde Helperknapp), im Gemeindekalender eingetragen. Die Strecken sind auf dem Geoportail im offenen Datensatz der IVV-Wanderungen veröffentlicht. Der Gemeindeeintrag nennt 8 bis 19 Uhr (die strukturierten Daten der Seite nennen 9 bis 20 Uhr): Startzeiten, Distanzen und Startgeld deshalb vor dem Start auf der Website des Vereins wf-brouch.lu oder bei der FLMP prüfen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Trail Uewersauer</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-22-trail-uewersauer/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-22-trail-uewersauer/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-11-22 · Heiderscheid / Esch-sur-Sûre, Luxemburg · Traillauf im Spätherbst im Naturpark Obersauer, mit ITRA-zertifizierten Distanzen von 10 km bis zum langen Trail. Die Ausgabe 2026 findet am Sonntag, dem 22. November, an der Adresse 7 Schoulstrooss in Heiderscheid statt. Der Lauf über 57 km startet um 08:00 Uhr, eine Teamvariante als Staffel mit drei Teilstrecken um 08:15 Uhr. Die Läufe über 33 km und 21 km folgen um 09:40 Uhr, der über 10 km um 10:45 Uhr. Außerdem gibt es Wanderungen über 21 km und 10 km sowie einen Cani-Trail über 10 km. Anmeldeschluss ist der 16. November. An den Verpflegungsstellen gibt es keine Becher, bringen Sie also einen eigenen mit.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>Olne-Spa-Olne 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-22-olne-spa-olne-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-22-olne-spa-olne-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-11-22 · Hall Omnisport, Olne, Belgien · Ein traditionsreicher belgischer Langstreckenklassiker: eine einzige Strecke über 71 km von Olne nach Spa und zurück mit 2.296 Höhenmetern im Anstieg, Start um 08:00 Uhr. Das Startgeld beträgt 35 Euro, ausgerichtet wird das Rennen vom Cercle Sportif Olnois. 2026 findet die 30. Auflage statt, mit Start an der Hall Omnisport am Chemin des Ecoliers in Olne. Zum Zeitpunkt der Prüfung waren alle 1.000 Plätze vergeben und eine Warteliste geöffnet. An den vier Verpflegungsstellen gibt es keine Becher, und Telefon, Rettungsdecke, zwei Becher und Stirnlampe sind Pflicht. Das offizielle Zeitlimit beträgt 13 Stunden.

Meine Meinung: Eine Distanz, keine Optionen, einundsiebzig Kilometer Ende November. Der Ruf kommt nicht von ungefähr, und es ist eines dieser Rennen, für die man sich im August anmeldet und an die man dann drei Monate lang denkt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>AI&amp;Coffee feiert einjähriges Bestehen (Luxemburg-Stadt)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-22-ai-coffee-one-year-anniversary-luxembourg-city/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-22-ai-coffee-one-year-anniversary-luxembourg-city/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-22 · Luxembourg City centre (genauer Ort wird vom Veranstalter noch bestätigt) · Die AI&amp;Coffee-Community mit fast 800 Mitgliedern in Luxemburg feiert ihr erstes Jahr mit einem Nachmittag voller Vorträge in mehreren Räumen, Referierenden, die in den kommenden Wochen bekanntgegeben werden, Geschenken und Networking. Offen für alle, von neugierigen Einsteigern und Studierenden bis zu Entwicklern, Gründern, Investoren und Führungskräften; KI-Kenntnisse sind nicht nötig. Sonntag, 22. November 2026, 15:00 bis 19:00 Uhr, im Zentrum von Luxemburg-Stadt, genauer Ort folgt. Kostenlose Tickets, begrenzt auf 500 Personen. Anmeldung auf der Meetup-Seite von AI&amp;Coffee.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>FabCademy: Von der Idee zum KI-Agenten, Dein Change Navigator (Saarbrücken)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-23-fabcademy-von-der-idee-zum-ki-agenten-ai-agent-workshop-saarbrucken/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-23-fabcademy-von-der-idee-zum-ki-agenten-ai-agent-workshop-saarbrucken/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-23 · East Side Fab, Eschberger Weg 40, Saarbrücken · Der FabCademy-Workshop des East Side Fab e.V. zeigt, wie aus einer Idee ein funktionsfähiger KI-Agent wird. Zuerst machen die Teilnehmenden mit LEGO SERIOUS PLAY und Gruppenarbeit echte Herausforderungen aus Onboarding, Feedback und Teamentwicklung sichtbar, anschließend entsteht mit dem Agent Translation Canvas und Microsoft Copilot Studio ein erster Prototyp. Programmierkenntnisse sind nicht nötig. Workshopgeberin ist Laura Stumpf. Termin ist Montag, 23. November 2026, im East Side Fab in Saarbrücken: Check-in ab 9:00 Uhr, Workshop von 9:30 bis 15:30 Uhr. Für Member des East Side Fab ist die Teilnahme kostenfrei, Nicht-Mitglieder zahlen 99 Euro netto pro Person inklusive Snacks und Drinks.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Small State, Big Finance: Luxembourg and the European Institutional Order</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-24-small-state-big-finance-luxembourg-and-the-european-institutional-order/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-24-small-state-big-finance-luxembourg-and-the-european-institutional-order/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-24 · Maison des Sciences Humaines, Campus Belval, Esch-sur-Alzette · Wie wurde ein sehr kleines Land zu einem der größten Finanzplätze Europas? Eine eintägige öffentliche Konferenz des C2DH befasst sich mit Regulierung, Lobbyarbeit und Steuerpolitik in der EU-Ordnung, in drei Sessions zu Finanzmärkten, Bankengovernance und EU-Steuerpolitik, mit Wissenschaftlern und Praktikern, darunter der frühere Börsendirektor Michel Maquil. Dienstag, 24. November 2026, 10:00 bis 17:00 Uhr, in der Maison des Sciences Humaines, Campus Belval, Esch-sur-Alzette. Kostenlos, Anmeldung per E-Mail; überwiegend auf Englisch.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>LUCC Governance, Integrity, Legal &amp; Market Access Committee Meeting</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-24-lucc-governance-integrity-legal-market-access-committee-meeting/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-24-lucc-governance-integrity-legal-market-access-committee-meeting/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-24 · LUCC, 20 rue des Peupliers, Luxemburg-Hamm (also online) · Die Luxemburgisch-Ukrainische Handelskammer (LUCC) hält eine Sitzung ihres Ausschusses Governance, Integrity, Legal &amp; Market Access ab, offen für Führungskräfte aus der Wirtschaft, Juristen, politische Entscheidungsträger und institutionelle Akteure. Die Sitzung behandelt regulatorische Entwicklungen, Rechtsrahmen, Unternehmensführung, Compliance, Marktzugang und Integritätsstandards. Dienstag, 24. November 2026, von 12:30 Uhr bis 14:00 Uhr im Büro der LUCC in Hamm oder online. Die Kammer teilt mit, dass die genaue Tagesordnung und die Referenten näher am Termin bekannt gegeben werden. Die Anmeldung ist über eine Eventbrite-Seite möglich, die auf der Veranstaltungsseite verlinkt ist; ein Preis wird nicht genannt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>ATEL Tech Day 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-24-atel-tech-day-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-24-atel-tech-day-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-24 · Handelskammer, Luxemburg-Kirchberg · Die luxemburgische Vereinigung der Unternehmens-Treasurer (ATEL) veranstaltet ihren jährlichen Tech Day in der Handelskammer, am Dienstag, 24. November 2026. Das Nachmittagsprogramm beginnt um 13:00 Uhr und behandelt Treasury-Technologie, KI im Treasury, digitale Vermögenswerte und Stablecoins, Zahlungsautomatisierung und Bankenanbindung, kurzfristige Anlagen, Cyber-Resilienz und Betrugsprävention, Treasury-Daten sowie ein Panel mit führenden Köpfen der Treasury-Technologie. Ab 17:30 Uhr folgt ein Cocktail.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/finance.jpg" type="image/jpeg" length="23983"/>
    </item>
    <item>
      <title>Lean &amp; Green Awards 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-24-lean-green-awards-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-24-lean-green-awards-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-24 · Ministère de la Mobilité et des Travaux Publics, 4 place de l'Europe, Luxemburg-Kirchberg · Das Cluster for Logistics schließt sein Lean-&amp;-Green-Jahr mit einer Preisverleihung für Unternehmen ab, die gemessene Senkungen ihrer Transport- und Logistikemissionen belegen können. Keynotes und Fallstudien rahmen die Preisvergabe, und der Nachmittag endet mit einem Empfang. Dienstag, 24. November 2026, um 15:00 Uhr im Ministère de la Mobilité et des Travaux Publics, 4 place de l'Europe, in Luxemburg-Kirchberg.

Meine Meinung: Dauert von 15:00 bis 18:30 Uhr. Kostenlos, aber die Anmeldung ist verpflichtend und auf 30 Plätze begrenzt, und am Empfang wird ein Ausweis kontrolliert.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>LUCC Energy, Infrastructure &amp; Municipal Resilience Committee Meeting</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-25-lucc-energy-infrastructure-municipal-resilience-committee-meeting/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-25-lucc-energy-infrastructure-municipal-resilience-committee-meeting/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-25 · LUCC, 20 rue des Peupliers, Luxemburg-Hamm (also online) · Die Luxemburgisch-Ukrainische Handelskammer (LUCC) hält eine Sitzung ihres Ausschusses Energy, Infrastructure &amp; Municipal Resilience ab, offen für Behörden, Infrastrukturbetreiber, Energieunternehmen, Investoren und Technologieanbieter. Die Sitzung behandelt Energiesicherheit, kritische Infrastruktur, Smart Cities, kommunale Entwicklung und widerstandsfähige öffentliche Dienste. Mittwoch, 25. November 2026, von 12:30 Uhr bis 14:00 Uhr im Büro der LUCC in Hamm oder online. Die Kammer teilt mit, dass die genaue Tagesordnung und die Referenten näher am Termin bekannt gegeben werden. Die Kammer teilt mit, dass die Anmeldung bereits geöffnet ist, und bittet um eine Reservierung im Voraus; ein Preis wird nicht genannt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Digitale Barrierefreiheit: Anforderungen, Umsetzung und Kontrolle nach den Normen RAWeb, RAAM und RAPDF</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-25-accessibilite-numerique-exigences-mise-en-uvre-et-controle-selon-les-normes-raweb-raam-et-rapdf/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-25-accessibilite-numerique-exigences-mise-en-uvre-et-controle-selon-les-normes-raweb-raam-et-rapdf/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-25 · Handelskammer, 7 rue Alcide de Gasperi, Luxemburg-Kirchberg · Nachmittagskonferenz, organisiert vom OSAPS (Office de la surveillance de l'accessibilité des produits et services) und in der Handelskammer abgehalten, über die Pflichten zur digitalen Barrierefreiheit und darüber, wie die Konformität nach den Referenzrahmen RAWeb, RAAM und RAPDF tatsächlich geprüft wird. Sie dauert von 13:30 bis 18:00 Uhr und endet mit einer Stunde Networking, auf Französisch mit deutscher Übersetzung. Die Veranstalter teilen mit, dass das ausführliche Programm und der Anmeldelink später verschickt werden; vorerst ist es also ein Termin zum Vormerken.

Meine Meinung: Barrierefreiheitsprüfungen sind der Teil des European Accessibility Act, auf den sich Luxemburger Unternehmen am wenigsten vorbereitet haben.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>FabConnection #3: East Side Fab</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-25-fabconnection-3-east-side-fab/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-25-fabconnection-3-east-side-fab/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-25 · East Side Fab, Eschberger Weg 40, Saarbrücken (DE) · Die dritte Ausgabe der Netzwerkreihe FabConnection findet am 25. November 2026 von 16:00 bis 19:00 Uhr im East Side Fab statt, dem Saarbrücker Innovationsnetzwerk am Eschberger Weg 40, das Industrie, Mittelstand und Start-ups im Saarland zusammenbringt. Laut Veranstalter folgen weitere Informationen zum Programm; ein Blick auf die Veranstaltungsseite kurz vor dem Termin lohnt sich daher.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>PwC: Rendez-vous du Secteur Public (26 nov)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-pwc-rendez-vous-du-secteur-public-26-nov/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-pwc-rendez-vous-du-secteur-public-26-nov/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-26 · PwC Luxembourg, 2 Rue Gerhard Mercator, Gasperich · Zweiter angekündigter Herbsttermin der Seminarreihe von PwC Luxembourg für den öffentlichen Sektor: ein Präsenztreffen von Akteuren des öffentlichen Sektors mit Fachleuten von PwC und externen Experten. Es findet am Donnerstag, 26. November 2026, bei PwC Luxembourg, 2 Rue Gerhard Mercator, in Gasperich statt. Die Anmeldung ist offen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Quantum &amp; AI Breakfast</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-quantum-ai-breakfast/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-quantum-ai-breakfast/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-26 · Handelskammer, Kirchberg, Luxemburg-Stadt · Sitzung „Quantum, AI and Space“ der Reihe Quantum &amp; AI Breakfasts mit dem Physiker Daniele Brida. Sie findet am Donnerstag, 26. November 2026, von 08:30 bis 11:00 Uhr in der Chambre de Commerce auf dem Kirchberg in Luxemburg-Stadt statt. Wie der Titel ankündigt, verbindet die Sitzung drei Themen: Quanten, künstliche Intelligenz und Weltraum.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>ILA Governance Summit 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-ila-governance-summit-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-ila-governance-summit-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-26 · Hémicycle (European Convention Center), Luxemburg-Kirchberg · Der zentrale Jahresgipfel des Luxembourg Institute of Governance (ILA) steht unter dem Motto „Trust and leadership in times of disruption“ (Vertrauen und Führung in Zeiten des Umbruchs) und versammelt Verwaltungsratsmitglieder, Direktoren und Governance-Fachleute für einen ganzen Tag im Hémicycle auf dem Kirchberg. Das Programm läuft von 09:00 bis 20:00 Uhr, verbindet Konferenzsessions und Networking und steht ILA-Mitgliedern wie Nichtmitgliedern offen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Sitzung des LUCC-Ausschusses für Finanzen, Banken, Versicherungen und Wiederaufbaukapital</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-lucc-finance-banking-insurance-reconstruction-capital-committee-meeting/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-lucc-finance-banking-insurance-reconstruction-capital-committee-meeting/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-26 · LUCC, 20 rue des Peupliers, Luxemburg-Hamm (also online) · Die Luxembourg Ukraine Chamber of Commerce (LUCC) öffnet ihren Finanzausschuss für Banken, Investoren, Versicherer, politische Entscheidungsträger und Führungskräfte aus der Wirtschaft, zu einer Arbeitssitzung über die Finanzierung des Wiederaufbaus und nachhaltiges Wachstum, von 12:30 bis 14:00 Uhr. Die Teilnahme ist im Saal in Hamm oder online möglich. Die Kammer teilt mit, dass die Anmeldung bereits offen ist, und bittet darum, einen Platz im Voraus zu reservieren; eine Gebühr veröffentlicht sie nicht.

Meine Meinung: Ein Ausschusstermin statt einer Konferenz, und genau deshalb sitzen dort die Leute, die tatsächlich an den Mandaten arbeiten.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Talentum Liège 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-talentum-liege-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-talentum-liege-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-26 · Palais des Congrès de Liège, Lüttich · Job- und Weiterbildungsmesse, veranstaltet von Références im Palais des Congrès de Liège, am Donnerstag, 26. November 2026, von 13:00 bis 17:00 Uhr. Lokale Unternehmen, die Personal suchen, und Bildungsanbieter treffen Besucherinnen und Besucher, stellen offene Stellen vor, sprechen über berufliche Ziele und schlagen Kurse zum Kompetenzaufbau vor. Eintritt frei; Anmeldung über die Eventbrite-Seite des Veranstalters.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>LSTE 2026: Luxemburger Software-Testing-Tag</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-lste-2026-luxembourg-software-testing-event/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-lste-2026-luxembourg-software-testing-event/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-26 · Hôtel Parc Belle-Vue, 5 avenue Marie-Thérèse, Luxemburg · Achte Ausgabe des Luxembourg Software Testing Event, 2014 von Q-Leap für Tester, QA-Ingenieure, Entwickler und Technologieverantwortliche aus Luxemburg, Frankreich, Belgien und Deutschland ins Leben gerufen. Die Veranstaltung findet am Donnerstag, 26. November 2026, von 13:00 bis 21:00 Uhr im Konferenzzentrum des Hôtel Parc Belle-Vue in Luxemburg-Stadt statt, mit Keynotes, Workshops, Podiumsrunden, einem Ausstellungsbereich und einem abschließenden Networking-Cocktail. Erwartet werden mehr als 400 Teilnehmende. Die Anmeldung ist kostenlos; für die Workshops ist eine gesonderte Voranmeldung nötig.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Tracing Asset Ownership within the EU: The Role of Tax and AML/CFT</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-tracing-asset-ownership-within-the-eu-the-role-of-tax-and-aml-cft/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-tracing-asset-ownership-within-the-eu-the-role-of-tax-and-aml-cft/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-26 · University of Luxembourg, Weicker Building, 4 rue Alphonse Weicker, L-2721 Luxembourg · Zweitägige Konferenz des Fachbereichs Rechtswissenschaft der Universität Luxemburg darüber, wie Steuermeldungen und Informationen aus der Geldwäschebekämpfung (AML/CFT) dabei helfen, festzustellen, wem Vermögenswerte in der EU gehören oder wer sie kontrolliert. Sie dauert von Donnerstag, 26. November 2026, 14:00 Uhr, bis Freitag, 27. November 2026, 16:30 Uhr, im Weicker Building auf dem Kirchberg. Wissenschaftler und Praktiker behandeln den steuerlichen Informationsaustausch in der EU, die Transparenz wirtschaftlicher Eigentümer, Immobilien, Kryptowerte, Kunst und Edelmetalle, Grenzen durch den Datenschutz und Hinweisgeber. Auf Englisch, vor Ort, kostenlos; die Anmeldung ist verpflichtend und die Plätze sind begrenzt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>EY Annual Banking Conference 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-ey-annual-banking-conference-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-ey-annual-banking-conference-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-26 · EY Luxembourg, 35E avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxembourg-Kirchberg · Der jährliche Nachmittag von EY Luxembourg zur Lage des lokalen Bankwesens behandelt die Entwicklung des Sektors, Fusionen und Übernahmen bei Banken, die MiCAR-Regeln für Kryptowerte, die tatsächlichen Kosten von KI und die neue EU-Behörde zur Bekämpfung der Geldwäsche, AMLA. Er endet mit einer Fragerunde und einem Networking-Cocktail. Donnerstag, 26. November 2026, um 16:30 Uhr bei EY Luxembourg, 35E avenue John F. Kennedy, in Luxemburg-Kirchberg.

Meine Meinung: Auf der Seite veröffentlichtes Programm: 16:30 Uhr Empfang und Registrierung, 17:00 Uhr Konferenz, 19:15 Uhr Fragerunde, 19:20 Uhr Networking-Cocktail. Die Anmeldung erfolgt per E-Mail bei EY Luxembourg.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Welcome Day 2026 - Herbstausgabe (Chambre de Commerce)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-welcome-day-2026-edition-automne-chambre-de-commerce/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-welcome-day-2026-edition-automne-chambre-de-commerce/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-26 · Handelskammer, 7 rue Alcide de Gasperi, Luxemburg-Kirchberg · Herbstlicher Willkommensabend der Handelskammer: Vorstellung der Dienstleistungen der Kammer, gefolgt von einem Networking-Empfang mit Unternehmensleitern. Er findet am Donnerstag, 26. November 2026, um 17:30 Uhr in der Chambre de Commerce, 7 rue Alcide de Gasperi, Luxemburg-Kirchberg, statt. Die Anmeldung ist geöffnet; der Abend richtet sich an Mitgliedsunternehmen der Kammer, also an praktisch alle Luxemburger Unternehmen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Jahresveranstaltung des ABBL Private Banking Cluster 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-abbl-private-banking-cluster-annual-event-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-26-abbl-private-banking-cluster-annual-event-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-26 · Société Générale Luxembourg, Luxemburg · Der Private-Banking-Cluster der ABBL veranstaltet seinen jährlichen Abend zur Frage, wohin sich die Vermögensverwaltung entwickelt: Geschäftsmodelle, weltweite Vermögensströme, Family Governance, die nächste Kundengeneration und das, was Technologie verändert. Empfang um 17:30 Uhr, Konferenz um 18:00 Uhr, Networking-Cocktail um 20:00 Uhr, zu Gast bei Société Générale Luxembourg. Die ABBL gibt als Publikum ausschließlich Mitglieder an, das Programm wird noch bekannt gegeben.

Meine Meinung: Private Banking ist der Teil des Finanzplatzes, über den öffentlich am wenigsten berichtet wird; für die jährliche Einschätzung des Clusters lohnt es sich daher, sich um eine Einladung zu bemühen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Paperjam Together: Le rendez-vous des PMEs (Nov)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-27-paperjam-together-le-rendez-vous-des-pmes-nov/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-27-paperjam-together-le-rendez-vous-des-pmes-nov/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-11-27 · Spuerkeess, 19 Avenue de la Liberté, 2930 Luxembourg · Monatliches Morgentreffen des Paperjam Club für Führungskräfte von KMU: Kamingespräch mit einem Unternehmer, Expertensessions und eine Lösungsmesse. Die November-Ausgabe findet am Freitag, 27. November 2026, ab 08:30 Uhr bei Spuerkeess, 19 Avenue de la Liberté, in Luxemburg statt. Die Teilnahme ist Führungskräften von KMU vorbehalten.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>L-DIH Talks: Digitale Zwillinge, simulieren für bessere Leistung</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-27-l-dih-talks-digital-twins-simulate-to-perform-better/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-27-l-dih-talks-digital-twins-simulate-to-perform-better/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-11-27 · Online · Einstündiges Webinar über digitale Zwillinge (Digital Twins), also virtuelle Nachbildungen eines Prozesses oder einer Maschine, mit denen eine Änderung getestet wird, bevor Budget dafür gebunden wird. Es richtet sich an Hersteller und industrielle KMU in Luxemburg. Die Online-Teilnahme ist kostenlos, eine vorherige Anmeldung ist nötig. Termin ist Freitag, 27. November 2026, um 11:00 Uhr.

Meine Meinung: Digitale Zwillinge werden oft überverkauft; eine Stunde, die bei Engpässen und Layout-Tests bleibt, ist die richtige Dosis.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Christkindelsmärik Straßburg 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-27-christkindelsmaerik-strasbourg-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-27-christkindelsmaerik-strasbourg-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-27 · Place Broglie und city centre, Strasbourg, Frankreich · Der berühmte Straßburger Weihnachtsmarkt, der Christkindelsmärik, ist einer der ältesten Europas (erstmals 1570) und erstreckt sich über mehrere Plätze der autofreien Grande Île: der historische Markt auf dem Place Broglie seit 1871, die Hütten rund um das Münster, auf dem Place Kléber und in der Petite France. Die Stadt Straßburg kündigt den Markt 2026 von Freitag, 27. November, bis Donnerstag, 24. Dezember 2026, an (noel.strasbourg.eu, gelesen am 29. Oktober 2026). Rund 300 Händler und Kunsthandwerker in Holzhütten bieten Kunsthandwerk, Dekorationen und elsässische Spezialitäten. Der große Weihnachtsbaum auf dem Place Kléber, die Eisbahn und die nächtliche Beleuchtung ziehen jedes Jahr Millionen Besucher an (3,05 Millionen im Jahr 2025). Freier Eintritt zum Markt. Öffnungszeiten 2026: Hütten täglich von 11:00 bis 21:00 Uhr, am Eröffnungstag (27. November) ab 14:00 Uhr und am 24. Dezember bis 18:00 Uhr. Die Innenstadt ist während der Marktzeiten für Autos gesperrt: Nutzen Sie die P+R-Parkplätze (4,20 € pro Tag im Jahr 2025, Straßenbahn für bis zu 7 Personen inklusive) oder gehen Sie 10 Minuten zu Fuß vom Bahnhof.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachtsmarkt Bad Mondorf 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-27-mondorf-les-bains-christmas-market-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-27-mondorf-les-bains-christmas-market-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-27 · Centre Sportif Roll Delles, Avenue des Villes Jumelées, Bad Mondorf · Bad Mondorf (Mondorf-les-Bains) veranstaltet seinen Weihnachtsmarkt nur an drei Wochenenden: von Freitag, 27., bis Sonntag, 29. November, vom 4. bis 6. Dezember und vom 11. bis 13. Dezember 2026; dazwischen ist er von Montag bis Donnerstag geschlossen. Er steht vor dem Centre Sportif Roll Delles; 2025 fand er auf der Place des Villes Jumelées statt. Öffnungszeiten: freitags 16:00 bis 21:00 Uhr, samstags 12:00 bis 21:00 Uhr, sonntags 12:00 bis 20:00 Uhr, am Sonntag, 13. Dezember, bis 21:00 Uhr. Die Gemeinde kündigt 45 Hütten mit Essen, Geschenken und Konzerten an, dazu ein kostenloses Karussell und die offizielle Eröffnung am 27. November um 18:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachtsmarkt Arlon 2026 (Marché de Noël de l'ACIA)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-27-arlon-christmas-market-2026-marche-de-noel-de-l-acia/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-27-arlon-christmas-market-2026-marche-de-noel-de-l-acia/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-27 · Place Léopold, Arlon, Belgien · Der Weihnachtsmarkt der ACIA findet laut Veranstaltungskalender der Stadt Arlon an zwei Wochenenden auf der Place Léopold statt: vom 27. bis 29. November und vom 4. bis 6. Dezember 2026. Montag bis Donnerstag dazwischen ist er geschlossen. Öffnungszeiten: Freitag, 27. November, 16 bis 21 Uhr, Samstag, 28. November, 13 bis 20 Uhr, Sonntag, 29. November, 13 bis 19 Uhr, Freitag, 4. Dezember, 16 bis 21 Uhr, Samstag, 5. Dezember, 13 bis 20 Uhr, Sonntag, 6. Dezember, 16 bis 19 Uhr. Der Eintritt ist frei.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Die andere Seite von Wil Lofy (1937-2021): In Patagonien</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-the-other-side-of-wil-lofy-1937-2021-in-patagonia/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-the-other-side-of-wil-lofy-1937-2021-in-patagonia/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-28 · Villa Vauban, Luxemburg-Stadt · Ausstellung über die Werke des luxemburgischen Künstlers Wil Lofy (1937-2021), die Patagonien zum Thema haben. Sie widmet sich in der Villa Vauban, dem Kunstmuseum der Stadt Luxemburg, einer weniger bekannten Seite seines künstlerischen Schaffens. Zu sehen ist sie von Samstag, 28. November 2026, bis Sonntag, 23. Mai 2027, in der Villa Vauban in Luxemburg-Stadt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Researchers' Days: die Mitmach-Wissenschaftsmesse des FNR (Publikumstag)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-researchers-days-the-fnr-s-hands-on-science-fair-public-day/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-researchers-days-the-fnr-s-hands-on-science-fair-public-day/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-28 · Rockhal, Esch-Belval, Esch-sur-Alzette · Der nationale Forschungsfonds Luxemburgs (FNR) verwandelt die Rockhal für die 9. Ausgabe in ein riesiges Mitmach-Wissenschaftslabor: Experimente, Workshops und echte Forschende, denen man Fragen stellen kann, für Kinder, Jugendliche und neugierige Erwachsene gleichermaßen. Eintritt frei, von 10:00 bis 19:00 Uhr.

Meine Meinung: Donnerstag, 26., und Freitag, 27. November, sind für Schulklassen reserviert: Der Samstag ist der Tag für alle, und der Eintritt ist frei.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Adventsmarkt Redingen 2026 (Adventsmaart zu Réiden)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-redange-advent-market-2026-adventsmaart-zu-reiden/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-redange-advent-market-2026-adventsmaart-zu-reiden/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-28 · Redingen/Attert, Luxemburg · Die Gemeinde Redingen/Attert kündigt in ihrem Veranstaltungskalender für Samstag, den 28. November 2026, von 11 bis 18 Uhr einen Adventsmarkt (Adventsmaart zu Réiden) an, verbunden mit dem Besuch des Nikolaus (de Kleeschen kënnt op Réiden). Der Eintrag nennt nur Datum und Uhrzeit: Genauer Ort und Programm sind noch nicht veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachtsmarkt Vianden 2026 (Veiner Krësmoort)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-vianden-christmas-market-2026-veiner-kresmoort/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-vianden-christmas-market-2026-veiner-kresmoort/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-28 · Place Vic Abens, Vianden, Luxemburg · Am Samstag, 28. November 2026, findet von 14 bis 19 Uhr der Weihnachtsmarkt Veiner Krësmoort auf der Place Vic Abens in Vianden statt, so die Gemeinde Vianden. Lokale Vereine betreiben die Essensstände. Das von der Gemeinde veröffentlichte Programm nennt den Beginn der Feierlichkeiten um 14 Uhr, den Besuch des Weihnachtsmanns um 15.30 Uhr und ein Konzert von Kelly Decker um 17 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachtsmarkt Remich 2026 (Wanterfestival)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-remich-christmas-market-2026-wanterfestival/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-remich-christmas-market-2026-wanterfestival/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-28 · Place Dr F. Kons, Remich, Luxemburg · Der Weihnachtsmarkt von Remich findet an den ersten drei Adventswochenenden 2026 statt: am 28. und 29. November, am 5. und 6. Dezember sowie am 12. und 13. Dezember, auf der Place Dr F. Kons. Die von der Stadt Remich veröffentlichten Zeiten sind samstags 14 bis 21 Uhr und sonntags 14 bis 20 Uhr. Er gehört zum Wanterfestival, zu dem auch eine synthetische Eisbahn vom 28. November 2026 bis 15. Januar 2027 zählt. Die offizielle Eröffnung ist für den 28. November um 17.45 Uhr angekündigt, mit Konzerten an jedem Wochenende.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Nikolaus auf dem Weihnachtsmarkt in Kehlen 2026 (De Kleesche besicht de Chrëschtmaart zu Kielen)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-saint-nicholas-visits-kehlen-christmas-market-2026-de-kleesche-besicht-de-chreschtmaart-zu-kielen/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-saint-nicholas-visits-kehlen-christmas-market-2026-de-kleesche-besicht-de-chreschtmaart-zu-kielen/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-28 · Kielener Buvette, rue de Keispelt, Kehlen, Luxemburg · Der Nikolaus (Kleeschen) besucht am 28. November 2026 von 14:00 bis 16:30 Uhr den Weihnachtsmarkt in Kehlen bei der Kielener Buvette, so der Veranstaltungskalender der Gemeinde Kehlen. Die Kinder tauschen einen Gutschein gegen eine kleine Tüte: Schulkinder aus Kehlen erhalten ihn vom Lehrpersonal, Kinder, die zwischen dem 1. September 2014 und dem 31. August 2026 geboren sind und nicht in der Gemeinde zur Schule gehen, holen ihn ab dem 16. November 2026 bei der Gemeinde ab. Der Markt selbst, Jingle &amp; Mingle (Chrëschtmaart zu Kielen), findet beim Stadion Albert Berchem am Freitag, 27. November (16:30 bis 01:00 Uhr, offizielle Eröffnung um 18:15 Uhr), und am Samstag, 28. November (11:00 bis 22:00 Uhr), statt; am Samstag kommt der Nikolaus um 13:15 Uhr mit einem Umzug vom Parkplatz gegenüber dem Rathaus, der bei schlechtem Wetter ausfällt, und besucht um 14:00 Uhr das große Zelt (kehlen.lu).</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Nikolaus im Nordstrooss Shopping Mile in Marnach 2026 (Clerf)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-saint-nicolas-visits-nordstrooss-shopping-mile-in-marnach-2026-clervaux/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-saint-nicolas-visits-nordstrooss-shopping-mile-in-marnach-2026-clervaux/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-28 · Nordstrooss Shopping Mile, Marnach, Clerf, Luxemburg · Am Samstag, 28. November 2026, besucht der Nikolaus die Nordstrooss Shopping Mile in Marnach und verteilt an jedes Kind ein kleines Geschenk, so der Veranstaltungskalender der Gemeinde Clerf. Veranstalter ist die Nordstrooss Shopping Mile Marnach, von 14:00 bis 17:00 Uhr in zwei Blöcken: Block A von 14 bis 15 Uhr, Block B von 16 bis 17 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Nikolausumzug Mersch 2026 (Cortège Kleeschen)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-mersch-saint-nicholas-parade-2026-cortege-kleeschen/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-mersch-saint-nicholas-parade-2026-cortege-kleeschen/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-28 · Mersch, Luxemburg · Am Samstag, 28. November 2026, um 17.30 Uhr ist im Veranstaltungskalender der Gemeinde Mersch ein Nikolausumzug (Cortège Kleeschen) eingetragen. Als Veranstalter wird die Mierscher Musek genannt, der örtliche Musikverein. Die offizielle Seite nennt nur Datum, Beginn und Veranstalter. Weder eine Strecke noch ein Treffpunkt sind veröffentlicht. Derselbe Kalender führt für diesen Abend ab 18 Uhr den Weihnachtsmarkt von Mersch auf der Place Saint-Michel auf.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachtsmarkt Mersch 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-mersch-christmas-market-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-28-mersch-christmas-market-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-28 · Place Saint-Michel, Mersch, Luxemburg · Der Weihnachtsmarkt von Mersch (Chrëschtmaart) findet am Samstag, 28., und Sonntag, 29. November 2026 auf der Place Saint-Michel statt, so der Veranstaltungskalender der Gemeinde Mersch. Die veröffentlichten Zeiten sind Samstag 18 bis 1 Uhr und Sonntag 11 bis 18 Uhr. Als Veranstalter wird die Gemeinde selbst genannt (Gemeng Miersch). Derselbe Kalender führt für Samstag um 17.30 Uhr einen Nikolausumzug in Mersch auf.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>32. FORD Advent-Lauf Saarbrücken 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-32-ford-advent-lauf-saarbrucken-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-32-ford-advent-lauf-saarbrucken-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-11-29 · Leinpfad, Daarler Brücke, Saarbrücken, Deutschland · Der 32. FORD Advent-Lauf des Leichtathletikvereins SV GO! Saar 05 findet am ersten Adventssonntag, dem 29. November 2026, am Leinpfad an der Daarler Brücke in Saarbrücken statt. Zur Wahl stehen 10 km, 5 km und ein 2-km-Lauf, also etwas für Vereinsläufer wie für Familien. Der Lauf gehört zur Sparkassen-Citylauf-Reihe des Vereins. Anmeldung über meisterchip.de, Fragen an die Advent-Lauf-Adresse des Vereins. Startzeiten sind noch nicht veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Der Nikolaus besucht Schifflingen 2026 (De Kleesche kënnt op Besuch)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-saint-nicholas-visits-schifflange-2026-de-kleesche-kennt-op-besuch/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-saint-nicholas-visits-schifflange-2026-de-kleesche-kennt-op-besuch/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-29 · Schifflingen, Luxemburg · Am Sonntag, 29. November 2026, kommt der Nikolaus die Kinder von Schifflingen besuchen, so die Veranstaltungsseite der Gemeinde Schifflingen. Die Gemeinde hat bisher nur das Datum veröffentlicht. Weder Beginn noch Ort noch Programm stehen auf der offiziellen Seite. Außerdem sammelt die Gemeinde bei den Einwohnern alte Fotos vom Nikolaus in Schifflingen, die bis zum 8. November eingeschickt werden können.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Nikolaus in Sandweiler 2026 (Kleeschen zu Sandweiler)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-kleeschen-in-sandweiler-2026-saint-nicholas-kleeschen-zu-sandweiler/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-kleeschen-in-sandweiler-2026-saint-nicholas-kleeschen-zu-sandweiler/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-29 · Sandweiler, Luxemburg · Der Veranstaltungskalender der Gemeinde Sandweiler kündigt „Kleeschen zu Sandweiler“ an, den Besuch des Nikolaus (luxemburgisch Kleeschen) in Sandweiler am Sonntag, 29. November 2026. Uhrzeit, Ort und Programm sind auf der Seite noch nicht veröffentlicht; bitte die offizielle Seite kurz vor dem Termin prüfen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Nikolausmarkt Wiltz 2026 (Naklosmoart)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-wiltz-saint-nicholas-market-2026-naklosmoart/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-wiltz-saint-nicholas-market-2026-naklosmoart/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-29 · Château de Wiltz, Wiltz, Luxemburg · Am Sonntag, 29. November 2026, findet von 13 bis 17 Uhr der Naklosmoart, der Nikolausmarkt von Wiltz, im Schloss Wiltz statt, so der Veranstaltungskalender der Gemeinde Wiltz. Als Veranstalter wird das Oeuvre Saint Nicolas genannt, als Mitveranstalter die Entente des sociétés de Wiltz. Vorerst ist die Seite der Gemeinde nur eine Terminankündigung mit dem Hinweis, dass weitere Informationen in Kürze folgen. Ein Programm ist also noch nicht veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Verkaufsoffener Adventssonntag in Trier 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-advent-shopping-sunday-in-trier-2026-verkaufsoffener-adventssonntag/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-advent-shopping-sunday-in-trier-2026-verkaufsoffener-adventssonntag/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-29 · Stadtzentrum, Trier, Deutschland · Am ersten Advent, Sonntag, 29. November 2026, veranstaltet die City-Initiative Trier (CIT) den letzten verkaufsoffenen Sonntag des Jahres: Geschäfte und Dienstleistungsbetriebe in der Trierer Innenstadt öffnen von 13:00 bis 18:00 Uhr. Die Initiative kündigt die allabendliche Winterbeleuchtung von der Porta Nigra bis zum Viehmarkt an, dazu das Winterland Trier und den 46. Trierer Weihnachtsmarkt, mit Imbiss und Glühwein unterwegs. Sie verweist außerdem auf den Trierer Geschenkgutschein, der in mehr als 85 Betrieben der Stadt einlösbar ist.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>De Kleeschen kënnt op Diddeleng 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-st-nicolas-arrives-in-dudelange-kleeschen-parade-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-st-nicolas-arrives-in-dudelange-kleeschen-parade-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-29 · Route de Burange to Place de l'Hôtel de Ville, Düdelingen, Luxemburg · Der Nikolaus (de Kleeschen) kommt am Sonntag, 29. November 2026, nach Düdelingen. Der Umzug der Stadt startet um 14:30 Uhr in der Route de Burange und endet auf dem Rathausplatz, die Gemeinde kündigt die Veranstaltung im Stadtzentrum von 14:30 bis 17:00 Uhr an. Zuschauer können den Umzug entlang der Strecke verfolgen. Auskünfte gibt der Service Fêtes et manifestations, der die Veranstaltung auf der Website der Stadt Düdelingen veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Nikolausbesuch in Strassen 2026 (Kleeschen im Centre culturel Paul Barblé)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-saint-nicholas-visit-in-strassen-2026-kleeschen-at-the-centre-culturel-paul-barble/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-saint-nicholas-visit-in-strassen-2026-kleeschen-at-the-centre-culturel-paul-barble/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-29 · Centre culturel Paul Barblé, 52 rue des Romains, Strassen, Luxemburg · Am Sonntag, 29. November 2026, um 14:30 Uhr kommt der Nikolaus (Kleeschen) ins Centre culturel Paul Barblé in Strassen und bringt allen Strassener Kindern bis 12 Jahre eine Tüte mit Süßigkeiten, so der Veranstaltungskalender der Gemeinde Strassen. Angegebener Zeitraum: 14:30 bis 17:30 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Der Nikolaus kommt mit dem Schiff nach Remich 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-saint-nicholas-arrives-by-boat-in-remich-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-saint-nicholas-arrives-by-boat-in-remich-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-29 · Quai und Esplanade, Remich, Luxemburg · Am Sonntag, 29. November 2026, um 15 Uhr kommt der Nikolaus mit dem Schiff von Navi-Tour am Kai in Remich an, so der Veranstaltungskalender der Stadt Remich. Anschließend folgt ein Umzug, begleitet von der Harmonie Municipale Concordia Remich. Als Veranstalter wird das Syndicat d'Initiative Remich genannt, als Adresse die Esplanade. Der Weihnachtsmarkt der Stadt auf der Place Dr F. Kons ist am selben Tag von 14 bis 20 Uhr geöffnet.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>BAP: Fünfzig Jahre, Die Zielgerade (SWT Arena Trier)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-bap-funfzig-jahre-die-zielgerade-swt-arena-trier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-29-bap-funfzig-jahre-die-zielgerade-swt-arena-trier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-11-29 · SWT Arena Trier, Fort Worth-Platz 1, Trier, Deutschland · Die Kölner Rockband BAP feiert 50 Jahre und Gründer Wolfgang Niedecken seinen 75. Geburtstag mit der Jubiläumstournee Fünfzig Jahre BAP, Die Zielgerade: 19 Termine in Deutschland, Österreich und der Schweiz. Die Tour macht am Sonntag, dem 29. November 2026, in der SWT Arena in Trier Station. Einlass ist um 17:30 Uhr, Beginn um 18:30 Uhr, ein früher Termin für einen Sonntag. Tickets und Extras über die Ticketlinks der Arena.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>ACA Insurance Day 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-11-30-aca-insurance-day-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-11-30-aca-insurance-day-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-11-30 · European Convention Center Luxembourg (ECCL), Luxemburg-Kirchberg · Der ACA Insurance Day ist die zentrale Jahreskonferenz der Luxemburger Versicherungs- und Rückversicherungsbranche (ACA). Seit 2013 bringt er mehr als 1.000 Fachleute aus dem Finanzsektor zusammen. Die Ausgabe 2026 findet am Montag, 30. November 2026, im European Convention Center Luxembourg (ECCL) im Stadtteil Kirchberg in Luxemburg statt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>LUCC Defence, Strategic Industries &amp; Technology Committee Meeting</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-01-lucc-defence-strategic-industries-technology-committee-meeting/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-01-lucc-defence-strategic-industries-technology-committee-meeting/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-12-01 · LUCC, 20 rue des Peupliers, Luxemburg-Hamm (also online) · Die Luxemburgisch-Ukrainische Handelskammer (LUCC) hält eine Sitzung ihres Ausschusses Defence, Strategic Industries &amp; Technology ab, offen für Führungskräfte der Industrie, Technologieunternehmen, Rüstungshersteller, Regierungsvertreter und Investoren. Die Sitzung behandelt Verteidigungsinnovation, Dual-Use-Technologien, industrielle Resilienz, Cybersicherheit, moderne Fertigung und strategische Lieferketten. Dienstag, 1. Dezember 2026, von 12:30 Uhr bis 14:00 Uhr im Büro der LUCC in Hamm oder online. Die Kammer teilt mit, dass die genaue Tagesordnung und die Referenten näher am Termin bekannt gegeben werden. Die Anmeldung ist über eine Eventbrite-Seite möglich, die auf der Veranstaltungsseite verlinkt ist; ein Preis wird nicht genannt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Wealth Tech Day 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-01-wealth-tech-day-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-01-wealth-tech-day-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-12-01 · Foyer Group, 12 rue Léon Laval, Leudelingen, Luxemburg · Hubfinance versammelt Entscheidungsträger aus Technologie und Fachbereichen der privaten Finanzwelt zu einer halbtägigen Konferenz über die Werkzeuge hinter der Vermögensverwaltung, von 16:00 bis 19:00 Uhr bei Foyer in Leudelingen. Es handelt sich um eine Präsenzveranstaltung für Mitglieder von Hubfinance und geladene Gäste; alle anderen können ein Einzelticket für 450 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer kaufen, die Verfügbarkeit ist begrenzt. Die Voranmeldung läuft über die Seite von Hubfinance, das jede Anmeldung prüft und freigibt, bevor es sie per E-Mail bestätigt.

Meine Meinung: Kaufentscheidungen im Bereich Wealth Tech werden in Luxemburg von einer kleinen Gruppe von Menschen getroffen, und die meisten von ihnen sitzen in diesem Raum.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Mammoth</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-01-mammoth/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-01-mammoth/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-01 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Mammoth, das Hard-Rock-Projekt von Wolfgang Van Halen, einem für den Grammy nominierten Sänger, Produzenten und Multiinstrumentalisten, spielt am 1. Dezember 2026 im Rahmen der Reihe Temple of Metal im Rockhal Club. Das Debüt Mammoth WVH von 2021 stieg auf Platz 12 der Billboard 200 ein, und die Single Distance brachte eine Grammy-Nominierung ein; Mammoth II folgte zwei Jahre später, und die Band war mit Metallica, Pantera und den Foo Fighters auf Tour. Das dritte Album heißt The End. Stehplatzkonzert, Einlass um 19:30 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Data Summit Luxembourg 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-02-data-summit-luxembourg-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-02-data-summit-luxembourg-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-12-02 · European Convention Center Luxembourg (ECCL), Luxemburg-Kirchberg · Vierte Ausgabe der Konferenz des Luxembourg National Data Service zur Wertschöpfung aus Daten des öffentlichen Sektors, die den Weg von den Daten zur KI fortsetzt. Datenfachleute aus Wissenschaft, Verwaltung und Industrie, Entscheidungsträger und politische Verantwortliche treffen sich am Mittwoch, 2. Dezember 2026, zu Präsentationen, interaktiven Sitzungen und Networking im European Convention Center Luxembourg. Das Programm wird noch bekannt gegeben; Early-Bird-Tickets sind angekündigt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Adopt AI 2026 - Messebesuch</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-02-adopt-ai-2026-trade-fair-visit/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-02-adopt-ai-2026-trade-fair-visit/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-12-02 · Paris, Frankreich · Die Luxemburger Handelskammer reist mit einer Delegation zur Messe Adopt AI nach Paris und verbindet den Messebesuch mit Besuchen bei Pariser Innovationsakteuren und vereinbarten Treffen. Die Teilnahme ist kostenlos, die Anmeldung ist jedoch Pflicht und endet am 30. Oktober 2026. Für diese Veranstaltung muss man nach Paris reisen.

Meine Meinung: Eine kostenlose, kuratierte Delegation ist ein günstiger Weg, um einzuschätzen, wo die europäische KI-Einführung tatsächlich steht, statt nur darüber zu lesen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Sustainable Places 2026 (Luxembourg)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-02-sustainable-places-2026-luxembourg/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-02-sustainable-places-2026-luxembourg/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-12-02 · European Convention Center Luxembourg (ECCL), 4 place de l'Europe, Luxemburg-Kirchberg · Sustainable Places, die europäische Konferenz für Forschung und Innovation für eine nachhaltige gebaute Umwelt, kehrt für ihre erste Winterausgabe nach Luxemburg zurück. Sie wird vom Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST) und R2M Solution gemeinsam organisiert und findet vom 2. bis 4. Dezember 2026 im European Convention Center Luxembourg in Kirchberg statt. Das Programm verbindet thematische Tracks im Auditorium, Workshops, Präsentationen und eine Ausstellung zu Städten und Gebäuden. Der lokale Tag BIM&amp;BAU 2026 findet in diesem Rahmen statt. Programm und Anmeldung auf der Website der Konferenz.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>LUCC Business &amp; Industry Committee Meeting</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-02-lucc-business-industry-committee-meeting/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-02-lucc-business-industry-committee-meeting/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-12-02 · LUCC, 20 rue des Peupliers, Luxemburg-Hamm (also online) · Die Luxemburgisch-Ukrainische Handelskammer (LUCC) hält eine Sitzung ihres Ausschusses Business &amp; Industry ab, offen für Unternehmer, Hersteller, Führungskräfte, Investoren und Wirtschaftsverbände. Die Sitzung behandelt Handel, industrielle Entwicklung, Markterschließung, Innovation, Lieferketten und internationale Geschäftspartnerschaften. Mittwoch, 2. Dezember 2026, von 12:30 Uhr bis 14:00 Uhr im Büro der LUCC in Hamm oder online. Die Kammer teilt mit, dass die genaue Tagesordnung und die Referenten näher am Termin bekannt gegeben werden. Die Anmeldung ist über eine Eventbrite-Seite möglich, die auf der Veranstaltungsseite verlinkt ist; ein Preis wird nicht genannt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Deutsch-Luxemburgischer Wirtschaftsabend 2026 (DLWI)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-02-deutsch-luxemburgischer-wirtschaftsabend-2026-dlwi/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-02-deutsch-luxemburgischer-wirtschaftsabend-2026-dlwi/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-12-02 · Chambre des Métiers, 2 Circuit de la Foire Internationale, Luxemburg-Kirchberg · Deutsch-luxemburgischer Wirtschaftsabend der DLWI über Rheinland-Pfalz und Luxemburg als Innovationsstandorte, in der Chambre des Métiers ab 18:30 Uhr. Begrüßung durch Jennifer Schöpf-Holweck (IHK Trier) und Tom Wirion (Chambre des Métiers), ein Gespräch zwischen den Wirtschaftsministern von Luxemburg und Rheinland-Pfalz, Schlussworte von Bernd Elsen (Handwerkskammer Trier), danach ein Get-together. Anmeldung über das Online-Formular, offen für Mitglieder und Gäste.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>The Chameleons</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-02-the-chameleons/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-02-the-chameleons/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-02 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Die Post-Punk-Band The Chameleons aus Manchester spielt im Rockhal Club, im Vorprogramm Agonal Gasps. 1981 von BBC-DJ John Peel entdeckt, veröffentlichte die Band Alben wie Script of the Bridge und Strange Times und gilt als Einfluss für Oasis, Interpol, The Verve und The Flaming Lips, ohne je beim breiten Publikum berühmt geworden zu sein. Sie kehrt mit Where Are You? zurück, ihrer ersten Single seit über einem Jahrzehnt, und mit ihrem jüngsten Album, Arctic Moon. Stehplätze, Einlass 20:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>BIM&amp;BAU 2026: Tag für Bau, BIM und Innovation</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-03-bim-bau-2026-construction-bim-and-innovation-day/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-03-bim-bau-2026-construction-bim-and-innovation-day/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-12-03 · European Convention Center Luxembourg (ECCL), 4 place de l'Europe, Luxemburg-Kirchberg · Eintägige Veranstaltung für Fachleute aus Bau und gebauter Umwelt in Luxemburg und der Großregion, in der Nachfolge von BIMLUX und Sustainable Construction for Resilient Cities. Themen sind digitales Bauen und BIM, Holz und Rückverfolgbarkeit, neue und zirkuläre Materialien, industrialisiertes Bauen und intelligente Gebäude. Veranstalter sind LIST, CRTI-B, Neobuild und Luxinnovation im Rahmen von Sustainable Places 2026. Donnerstag, 3. Dezember 2026, im European Convention Center Luxembourg. Auf Französisch und Deutsch mit Simultanübersetzung ins Französische, Deutsche und Englische. Anmeldung über das LIST.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>ALFI-Seminar zur AML/CFT-Compliance</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-03-alfi-seminar-on-aml-cft-compliance/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-03-alfi-seminar-on-aml-cft-compliance/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-12-03 · Handelskammer, 7 Rue Alcide de Gasperi, Luxemburg · Halbtägiges ALFI-Präsenzseminar auf Englisch zu den aktuellen und kommenden Herausforderungen der AML/CFT-Compliance (Bekämpfung von Geldwäsche und Terrorismusfinanzierung) für die Luxemburger Fondsbranche. Es findet am Donnerstag, 3. Dezember 2026, in der Chambre de Commerce, 7 rue Alcide de Gasperi, in Luxemburg statt. Die Anmeldung ist geöffnet, mit Early-Bird-Tarif.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/finance.jpg" type="image/jpeg" length="23983"/>
    </item>
    <item>
      <title>LUCC Knowledge Partnerships &amp; Institutional Dialogue Committee Meeting</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-03-lucc-knowledge-partnerships-institutional-dialogue-committee-meeting/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-03-lucc-knowledge-partnerships-institutional-dialogue-committee-meeting/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-12-03 · LUCC, 20 rue des Peupliers, Luxemburg-Hamm (also online) · Die Luxemburgisch-Ukrainische Handelskammer (LUCC) hält eine Sitzung ihres Ausschusses Knowledge Partnerships &amp; Institutional Dialogue ab, offen für Wissenschaft, Unternehmen, öffentliche Einrichtungen, internationale Organisationen und Innovationsökosysteme. Die Sitzung behandelt strategische Partnerschaften, Wissensaustausch, institutionelle Zusammenarbeit und gemeinsame Initiativen in Bildung, Forschung, Innovation und wirtschaftlicher Entwicklung. Donnerstag, 3. Dezember 2026, von 12:30 Uhr bis 14:00 Uhr im Büro der LUCC in Hamm oder online. Die Kammer teilt mit, dass die genaue Tagesordnung und die Referenten näher am Termin bekannt gegeben werden. Die Anmeldung ist über eine Eventbrite-Seite möglich, die auf der Veranstaltungsseite verlinkt ist; ein Preis wird nicht genannt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Maman Dragonne: Theater, Tanz &amp; Malerei im Escher Theater (ab 6 Jahren)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-03-maman-dragonne-escher-theatre-dance-painting-a-partir-de-6-ans/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-03-maman-dragonne-escher-theatre-dance-painting-a-partir-de-6-ans/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-03 · Escher Théâtre (Ariston), Esch-sur-Alzette · Ein Stück für junges Publikum (jeune public), das Theater, Tanz und Malerei verbindet und von der Beziehung zwischen Mutter und Tochter handelt, für Kinder von 6 bis 10 Jahren. Öffentliche Vorstellungen am Donnerstag, 3. Dezember (15:00 Uhr), und Freitag, 4. Dezember (19:00 Uhr).

Meine Meinung: Zwei öffentliche Termine, Donnerstag um 15:00 Uhr und Freitag um 19:00 Uhr: Das Stück dauert 40 Minuten und ist auf Französisch.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Sebastien Tellier</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-03-sebastien-tellier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-03-sebastien-tellier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-03 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Sébastien Tellier spielt im Rockhal Club: ein Stehplatzkonzert mit Einlass um 20:00 Uhr. Der Multiinstrumentalist aus der französischen Szene hat sechs Alben irgendwo zwischen Pop, Folk und Elektronik geschaffen, mit Titeln wie La Ritournelle, Divine, L'Amour et la Violence und Roche. 2026 veröffentlicht er mit Kiss The Beast ein siebtes Album, nach Domesticated (2020), mehreren Soundtracks und zwei EPs, und dieser Termin in der Rockhal gehört zur Tour rund um diese Veröffentlichung. Unter französischem Pop eingeordnet.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachtsmarkt Käerjeng 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-04-kaerjeng-christmas-market-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-04-kaerjeng-christmas-market-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-04 · Place Claus Cito, Bascharage, Luxemburg · Der Weihnachtsmarkt von Käerjeng (Käerjenger Chrëschtmaart) ist von Freitag, 4., bis Sonntag, 6. Dezember 2026 auf der Place Claus Cito in Bascharage geplant, so der Veranstaltungskalender der Gemeinde Käerjeng. Die Gemeinde hat bisher nur die Daten und den Ort veröffentlicht. Öffnungszeiten und Programm stehen derzeit nicht auf der offiziellen Seite. Es lohnt sich daher, die Seite der Gemeinde kurz vor dem Wochenende noch einmal aufzurufen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>L-DIH Talks: Die Customer Journey durchgängig automatisieren</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-04-l-dih-talks-automating-your-customer-journey-end-to-end/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-04-l-dih-talks-automating-your-customer-journey-end-to-end/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-12-04 · Online · Abschließendes L-DIH-Webinar des Jahres 2026 darüber, wie sich die Lead-Erfassung bis hin zur Kundenbindung verknüpfen lässt, damit Anfragen nicht länger zwischen unverbundenen Tools verloren gehen. Die Referentinnen und Referenten kommen von Apporix, Elora, QBA Advisory und Luxinnovation. Kostenlose Online-Session mit Anmeldepflicht, am Freitag, 4. Dezember 2026, um 11:00 Uhr.

Meine Meinung: Die Darstellung ist ungewöhnlich ehrlich: Wachstum, das von der technischen Verkabelung gebremst wird und nicht von der Nachfrage.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Bryan Adams</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-04-bryan-adams/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-04-bryan-adams/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-04 · Rockhal Main Hall, 5 av. du Rock'N'Roll, Esch-sur-Alzette, Luxemburg · Bryan Adams in der Rockhal Main Hall am 4. Dezember 2026, Einlass um 19:00 Uhr. Tickets gibt es über den Veranstaltungsort, und die Show war zum Zeitpunkt der Prüfung nicht als ausverkauft markiert. Sie müssen persönlich vor Ort sein. Das Konzert am Freitag, 4. Dezember 2026, beginnt um 20:00 Uhr in der Rockhal Main Hall, 5 av. du Rock'N'Roll, in Esch-sur-Alzette.

Meine Meinung: Ein zuverlässig volles Haus in der Rockhal, und die Main Hall hat genau die richtige Größe für diese Art von Arena-Rock-Set.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Shigeru Ban: Bâtir un monde meilleur</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-05-shigeru-ban-batir-un-monde-meilleur/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-05-shigeru-ban-batir-un-monde-meilleur/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-05 · Centre Pompidou-Metz, Metz, Frankreich · Das Centre Pompidou-Metz widmet dem Architekten seines eigenen Gebäudes, Shigeru Ban, eine große Ausstellung, die er selbst kuratiert. Sie belegt die Galerie 3, den Vorplatz (Parvis) und das Paper Tube Studio und läuft neun Monate. Es gilt der Museumseintritt. Ban hält am Eröffnungstag, dem 5. Dezember, einen Vortrag.

Meine Meinung: Bans Werk in einem Ban-Gebäude zu sehen, ist der ganze Sinn der Sache, und neun Monate Laufzeit lassen keine Ausrede gelten.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Nikolaus im GRIDX 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-05-saint-nicolas-at-gridx-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-05-saint-nicolas-at-gridx-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-05 · GRIDX, Rue des Trois Cantons, Wickrange, Luxemburg · Am Samstag, 5., und Sonntag, 6. Dezember 2026, ist der Nikolaus im GRIDX in Wickringen zu Gast, so der Veranstaltungskalender des Hauses. GRIDX kündigt ein Wochenende an, an dem Kinder den Nikolaus treffen und ein Erinnerungsfoto machen können, mit Süßigkeiten und Aktivitäten für die ganze Familie. Der Eintrag nennt die beiden Daten und die Adresse, aber weder Öffnungszeiten noch Preis. Beides muss GRIDX also noch bestätigen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachtsmarkt und Nikolaus in Leudelingen 2026 (Chrëschtmaart a Kleeschen)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-05-christmas-market-and-kleeschen-in-leudelange-2026-chreschtmaart-a-kleeschen/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-05-christmas-market-and-kleeschen-in-leudelange-2026-chreschtmaart-a-kleeschen/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-05 · Schoulhaff, Leudelingen, Luxemburg · Leudelingen veranstaltet seinen „Chrëschtmaart a Kleeschen“, einen Weihnachtsmarkt mit Besuch des Nikolaus (Kleeschen), am Samstag, 5. Dezember 2026, von 15:00 bis 21:00 Uhr im Schoulhaff (Schulhof), so der Veranstaltungskalender der Gemeinde Leudelingen. Ein detailliertes Programm ist auf der Seite der Gemeinde noch nicht veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Typh Barrow</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-05-typh-barrow/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-05-typh-barrow/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-05 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · Typh Barrow, geboren als Tiffany Baworowski in Brüssel, ist eine belgische Singer-Songwriterin mit rauchiger Stimme, die sich zwischen Soul, Pop, Jazz und Blues bewegt. Bekannt durch das Album RAW (2018) und als Coach bei The Voice, kehrt sie nach sechs Jahren mit Dreama zurück, einem dritten Album mit elektronischerem Sound, darunter die Songs Rise, Fast Enough und Now Now Now. Termin der Dreama Tour 2026 in der Rockhal Main Hall, bestuhlt (Tribüne), Einlass 19:00 Uhr, Beginn 20:00 Uhr. Letzte Tickets verfügbar.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Goldman Confidentiel</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-05-goldman-confidentiel/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-05-goldman-confidentiel/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-05 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Goldman Confidentiel ist eine akustische Hommage an Jean-Jacques Goldman, am 5. Dezember 2026 im Rockhal Club. Christophe Celen, Leadsänger der Show Goldman Mania, steht an der Spitze eines Quartetts mit Christophe Genette an Keyboards und Perkussion, Sarah Sabahi an der Violine und Bruno Herzet an Saxofon und Flöte, das Goldmans Lieder in reduzierten Arrangements neu interpretiert. Das Programm dauert rund anderthalb Stunden und mischt die großen Klassiker mit selteneren Titeln, ganz im Unplugged-Stil. Bestuhltes Konzert, Einlass um 20:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Kleeschen on Tour (Nikolaus)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-06-kleeschen-on-tour-saint-nicolas/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-06-kleeschen-on-tour-saint-nicolas/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-06 · Gare Centrale to Place Guillaume II, Luxemburg-Stadt · Der Kleeschen on Tour ist der Nikolaus-Umzug durch die Innenstadt von Luxemburg. Der Kleeschen (Nikolaus) und der Housecker (Knecht Ruprecht) ziehen von der Gare Centrale über die Place de Paris, die Rue Philippe II, die Grand-Rue und den Marché-aux-Herbes zur Place Guillaume II und verteilen Titercher (Bonbontüten) an die Kinder entlang der Strecke. Der Umzug ist Teil des Winterlights-Festivals. Datum und Uhrzeit 2026 hat die Stadt Luxemburg noch nicht veröffentlicht. 2025 fand der Umzug am Sonntag, dem 30. November, statt, dem Sonntag vor Nikolaus: Ankunft mit der Tram an der Gare Centrale um 14:30 Uhr, Abschluss auf der Place Guillaume II von 17 bis 18 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Foulées de la Saint-Nicolas in Metz 2026 (Benefizlauf)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-06-foulees-de-la-saint-nicolas-de-metz-2026-charity-run/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-06-foulees-de-la-saint-nicolas-de-metz-2026-charity-run/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-12-06 · Palais du Gouverneur, Metz, Frankreich · Die zweite Ausgabe der Foulées de la Saint-Nicolas in Metz findet am Sonntag, 6. Dezember 2026, am Palais du Gouverneur statt, so der Veranstaltungskalender der Stadt Metz. Der vom Stab der Verteidigungs- und Sicherheitszone Ost initiierte Lauf bietet 5 km, 10 km und Kinderläufe; die Einnahmen aus den Anmeldungen gehen an den Verein Terre Fraternité-ADO für verwundete Soldaten und ihre Familien.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Conni: Das Musical! (Europahalle Trier)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-06-conni-das-musical-europahalle-trier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-06-conni-das-musical-europahalle-trier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-06 · Europahalle, Trier, Deutschland · Das Kindermusical Conni: Das Musical! gastiert am Sonntag, 6. Dezember 2026, um 14:00 Uhr in der Europahalle Trier, Einlass ist um 13:00 Uhr. Die Halle empfiehlt die Show ab 3 Jahren. In der Produktion des Cocomico Theaters, auf Tournee durchgeführt von der Kammeroper Köln, feiert Conni Geburtstag, backt mit ihren Freunden eine Schokotorte und bereitet sich auf die Schule vor; die Kinder im Publikum dürfen mitmachen. Tickets gibt es über Ticketmaster, Veranstalter ist Popp Concerts.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Nikolauskonzert in Diedenhofen (Thionville) 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-06-saint-nicolas-concert-in-thionville-2026-orchestre-philharmonique-de-thionville/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-06-saint-nicolas-concert-in-thionville-2026-orchestre-philharmonique-de-thionville/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-06 · Théâtre de Thionville, 30 boulevard Foch, Thionville, Frankreich · Das Orchestre Philharmonique de Thionville unter der Leitung von Sébastien Beck gibt sein Nikolauskonzert am 6. Dezember 2026 um 14 Uhr im Théâtre de Thionville, kurz vor dem Nikolausumzug, so der Veranstaltungskalender der Stadt Thionville. Der Eintritt ist kostenlos mit nummerierten Plätzen; Einlass nur mit Karte, die Freikarten gibt es am Empfang des Theaters.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Klavierabend Grigory Sokolov 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-06-grigory-sokolov-piano-recital-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-06-grigory-sokolov-piano-recital-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-06 · Grand Auditorium, Philharmonie, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Der Pianist Grigory Sokolov kommt zu Beginn der Festtagszeit zu seinem jährlichen Klavierabend in die Philharmonie, am Sonntag, 6. Dezember 2026, um 19:30 Uhr im Grand Auditorium. Er spielt Schuberts letzte Klaviersonate D 960 und die Klaviersonate Nr. 3 von Brahms. Der Abend dauert etwa 110 Minuten mit Pause. Karten kosten 30 bis 82 Euro, der Kulturpass wird akzeptiert, ein Shuttlebus ab und nach Trier ist buchbar.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Luxembourg for Finance – Outlook on 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-07-luxembourg-for-finance-outlook-on-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-07-luxembourg-for-finance-outlook-on-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-12-07 · Philharmonie Luxembourg, 1 Place de l'Europe, Kirchberg · Die zentrale Abendveranstaltung zum Jahresende von Luxembourg for Finance, in der Philharmonie Luxembourg, 1 Place de l'Europe, auf dem Kirchberg, am Montag, 7. Dezember 2026, um 18:00 Uhr. Gemeinsam mit der Finanzgemeinschaft richtet sie den Blick auf die Prioritäten des Finanzplatzes für das Jahr 2027.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/finance.jpg" type="image/jpeg" length="23983"/>
    </item>
    <item>
      <title>Luxembourg Blockchain Week 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-08-luxembourg-blockchain-week-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-08-luxembourg-blockchain-week-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-12-08 · Luxembourg (Ort wird noch bekannt gegeben) · Vier Tage darüber, wohin digitale Vermögenswerte die institutionelle Finanzwelt führen: tokenisierte Fonds, Zahlungstoken und das MiCA-Regelwerk, dazu ein Rahmenprogramm aus Satellitenveranstaltungen rund um die Hauptkonferenz. Veranstalter ist The Dots, die Woche findet seit 2021 jährlich statt. Die Ausgabe 2026 beginnt am Dienstag, 8. Dezember 2026, um 09:30 Uhr in Luxemburg; der Veranstaltungsort wird noch bekannt gegeben.

Meine Meinung: Die Ticketseite des Veranstalters führt den Ort noch als TBD; das Programm läuft vom 8. Dezember, 09:30 Uhr, bis zum 11. Dezember, 16:00 Uhr. Early-Bird-Tickets waren im Verkauf, als die Seite gelesen wurde.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Startup Apéro #74 x ANote Music</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-08-startup-apero-74-x-anote-music/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-08-startup-apero-74-x-anote-music/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Startup</category>
      <description>2026-12-08 · Silversquare, 21 rue Glesener, Luxemburg-Gare · Abendausgabe des monatlichen Startup-Treffens von Silicon Luxembourg, diesmal gemeinsam mit ANote Music ausgerichtet. Gründerinnen und Gründer, Investoren und Leute aus dem Ökosystem treffen sich bei Getränken. Termin ist Dienstag, 8. Dezember 2026, ab 18:00 Uhr bei Silversquare, 21 rue Glesener, in Luxemburg-Gare.

Meine Meinung: Kostenpflichtiger Eintritt: 15 Euro Early Bird, 20 Euro Late Bird laut Eintrag des Veranstalters.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/startup.jpg" type="image/jpeg" length="15091"/>
    </item>
    <item>
      <title>Private C-Level Dinner: Luxembourg Ukraine, EU Business Dialogue III edition</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-09-private-c-level-dinner-luxembourg-ukraine-eu-business-dialogue-iii-edition/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-09-private-c-level-dinner-luxembourg-ukraine-eu-business-dialogue-iii-edition/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-12-09 · Luxembourg (Ort wird noch bekannt gegeben) · Dritte Ausgabe des privaten C-Level-Dinners der Luxembourg Ukraine Chamber of Commerce, angekündigt als privater Abend für hochrangige Entscheidungsträger zu Partnerschaften rund um den Wiederaufbau der Ukraine und die Zukunft Europas, von 19:00 bis 22:30 Uhr. Die Kammer veröffentlicht weder Ort noch Anmeldeverfahren noch Preis, der Zugang erfolgt daher nach Absprache; Anfragen gehen an info@lucc.lu.

Meine Meinung: Bei geschlossenen Dinners werden Wiederaufbaumandate tatsächlich besprochen, weshalb die Kammer keine Gästeliste veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>DPO Forum Luxembourg 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-10-dpo-forum-luxembourg-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-10-dpo-forum-luxembourg-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-12-10 · Le Royal Hotel, 12 boulevard Royal, Luxemburg-Ville Haute · Dritte Luxemburger Ausgabe des DPO Forum, ein ganzer Tag für Datenschutzbeauftragte, Juristen, CISOs und IT-Teams zu DSGVO-Konformität, Cyberresilienz und NIS 2. Konferenzsessions und eine Podiumsdiskussion münden in einen Networking-Cocktail. Termin ist Donnerstag, 10. Dezember 2026, im Hotel Le Royal, 12 boulevard Royal, in der Luxemburger Oberstadt.

Meine Meinung: Einlass ab 08:30 Uhr, das Programm endet um 17:00 Uhr, danach folgt ein Abschlusscocktail, der dem Networking gewidmet ist. Dritte Ausgabe in Luxemburg.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Asset &amp; Wealth Management Lunch Luxemburg 10.12.2026 (Hubfinance)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-10-asset-wealth-management-lunch-luxembourg-10-12-2026-hubfinance/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-10-asset-wealth-management-lunch-luxembourg-10-12-2026-hubfinance/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2026-12-10 · Tero House 17, 17 rue du Nord, L-2229 Luxembourg · Monatliches Mittagessen von Hubfinance für Entscheider aus Asset- und Wealth-Management, am Donnerstag, 10. Dezember 2026, von 12:00 bis 14:00 Uhr im Tero House 17 in Luxemburg-Stadt. Das Format: ein Mittagessen mit drei Präsentationen von je 20 Minuten. Die Veranstaltung ist Mitgliedern und Gästen von Hubfinance vorbehalten: Family Offices, Vermögensverwaltern und unabhängigen Finanzberatern, Privatbankiers, Fondsselektoren, Maklern, institutionellen Anlegern und ausgewählten Asset-Management-Partnern. Die Voranmeldung erfolgt auf der Veranstaltungsseite; die Anmeldungen werden geprüft und per E-Mail bestätigt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/finance.jpg" type="image/jpeg" length="23983"/>
    </item>
    <item>
      <title>La French Tech Night 2026 (Metz)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-10-la-french-tech-night-2026-metz/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-10-la-french-tech-night-2026-metz/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-12-10 · Metz (genauer Ort wird vom Veranstalter noch bekannt gegeben) · La French Tech Night ist das Jahresabschlusstreffen der Tech-Community der Region Grand Est, veranstaltet von La French Tech Est in Metz. Angekündigt sind ein Galadinner mit Unternehmerinnen und Unternehmern, Investoren, Konzernen und regionalen Akteuren aus dem Elsass, der Champagne-Ardenne und Lothringen, eine Preisverleihung für Startups aus der Region sowie Networking. Termin ist Donnerstag, 10. Dezember 2026, ab 18:00 Uhr; in den Veranstaltungsdetails steht 18:00 bis 22:00 Uhr. Der genaue Ort, das ausführliche Programm und der Start der Bewerbungen für die Preise werden noch bekannt gegeben, der Ticketverkauf soll laut Veranstalter in Kürze beginnen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Höhner Weihnacht 2026 (Europahalle Trier)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-10-hohner-weihnacht-2026-europahalle-trier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-10-hohner-weihnacht-2026-europahalle-trier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-10 · Europahalle, Trier, Deutschland · Die Kölner Band Höhner kommt mit ihrer Weihnachtsshow Höhner Weihnacht am Donnerstag, 10. Dezember 2026, in die Europahalle Trier. Einlass ist um 18:30 Uhr, Beginn um 19:30 Uhr. Neben eigenen Songs spielen die sechs Musiker klassische Weihnachtslieder, Lieder zum Fest aus aller Welt und Evergreens wie White Christmas und Jingle Bells, dazwischen gibt es kölsche Sketche, Anekdoten und Weihnachtsgeschichten. Laut Halle gilt die Eintrittskarte am Veranstaltungstag auch als Fahrkarte in allen Bussen und Zügen im VRT-Gebiet. Veranstalter ist Meyer Konzerte.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachtsmarkt Ettelbrück 2026 (50. Ausgabe)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-ettelbruck-christmas-market-2026-50th-edition/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-ettelbruck-christmas-market-2026-50th-edition/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-11 · Stadtzentrum, Ettelbrück, Luxemburg · Vom 11. bis 13. Dezember 2026 feiert der Weihnachtsmarkt in Ettelbrück sein 50-jähriges Bestehen, so die Gemeinde Ettelbrück, die ihn als ältesten Weihnachtsmarkt des Landes bezeichnet. Das Ettelbruck City Tourist Office organisiert Straßenanimationen, einen Weihnachtsmarkt für Kinder, einen Kunsthandwerkermarkt und ein breites kulinarisches Angebot im Herzen von Ettelbrück. Am 13. und 20. Dezember 2026 folgt das Last Christmas Shopping der lokalen Geschäfte. Öffnungszeiten sind noch nicht veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachtsmarkt Sandweiler 2026 (Sandweiler Chrëschtmäertchen)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-sandweiler-christmas-market-2026-sandweiler-chreschtmaertchen/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-sandweiler-christmas-market-2026-sandweiler-chreschtmaertchen/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-11 · Sandweiler, Luxemburg · Die Gemeinde Sandweiler kündigt in ihrem Veranstaltungskalender das Sandweiler Chrëschtmäertchen (wörtlich: kleiner Weihnachtsmarkt) für Freitag, den 11., und Samstag, den 12. Dezember 2026 an. Der Eintrag nennt nur die Daten: Ort und Öffnungszeiten sind noch nicht veröffentlicht. Derselbe Kalender nennt außerdem einen Weihnachtsmarkt der Guiden a Scouten St. Martin Sandweiler am Samstag, dem 5. Dezember 2026.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Chreschtmoart Echternach (Weihnachtsmarkt Echternach)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-chreschtmoart-echternach-echternach-christmas-market/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-chreschtmoart-echternach-echternach-christmas-market/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-11 · Echternach · Der Weihnachtsmarkt von Echternach (Chrëschtmoart) findet vom 11. bis 13. Dezember 2026 in Echternach statt. Die Gemeinde kündigt drei Tage mit weihnachtlicher Stimmung an, mit Kunsthandwerk, kulinarischen Spezialitäten, kreativen Projekten und Aktivitäten der örtlichen Vereine. Die offizielle Seite der Gemeinde dient derzeit vor allem als Aufruf an Aussteller: Handwerker, Vereine und Teilnehmende können sich über das Online-Formular anmelden, und zwar bis zum 1. September 2026. Genaue Öffnungszeiten, der genaue Ort innerhalb der Stadt sowie ein möglicher Eintrittspreis sind auf dieser Seite noch nicht veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>NUTS Week-end 2026 (Gedenken an die Ardennenoffensive)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-nuts-week-end-2026-battle-of-the-bulge-commemorations/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-nuts-week-end-2026-battle-of-the-bulge-commemorations/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-11 · Bastogne War Museum, Bastogne War Rooms &amp; Bois Jacques battlefield, Bastogne · Mit dem NUTS Week-end 2026 begeht Bastogne den 82. Jahrestag der Ardennenoffensive: ein Gedenkwochenende von Freitag, 11., bis Sonntag, 13. Dezember 2026, verteilt auf das Bastogne War Museum, die Bastogne War Rooms und das Schlachtfeld Bois Jacques. Der Eintritt zu den Gedenkaktivitäten vor Ort ist frei; nur die vier immersiven Erlebnisse des Museums bleiben ticketpflichtig.

Meine Meinung: Maßgeblich ist für diese Ausgabe die französische Seite des Museums: Sie nennt den 11. bis 13. Dezember 2026, während die englische Version noch das Datum des Vorjahres zeigt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachtsmärkte Düdelingen 2026 (traditionell und mittelalterlich)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-dudelange-christmas-markets-2026-traditional-and-medieval/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-dudelange-christmas-markets-2026-traditional-and-medieval/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-11 · Place de l'Hôtel de Ville und Place Kinnen, Düdelingen, Luxemburg · Düdelingen veranstaltet von Freitag, 11., bis Sonntag, 20. Dezember 2026, zwei Weihnachtsmärkte im Stadtzentrum. Auf dem Rathausplatz bieten Chalets von Vereinen, Verbänden und Bürgern Geschenkideen sowie traditionelle weihnachtliche Speisen und Getränke an, auf dem Platz Kinnen gibt es einen Mittelaltermarkt mit Lagerfeuer und nostalgischem Karussell. Geöffnet Montag bis Donnerstag 16:00 bis 20:00 Uhr, Freitag 16:00 bis 21:00 Uhr, Samstag 14:00 bis 21:00 Uhr und Sonntag 14:00 bis 20:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachtsmarkt Wiltz 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-wiltz-christmas-market-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-wiltz-christmas-market-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-11 · Château de Wiltz, Wiltz, Luxemburg · Am Freitag, 11. Dezember 2026, findet von 17 bis 23 Uhr der Weihnachtsmarkt von Wiltz im Schloss Wiltz statt, so der Veranstaltungskalender der Gemeinde Wiltz. Als Veranstalter wird Visit Wiltz genannt. Die Gemeinde stellt den Markt als Höhepunkt der Liichtwochen vor, der Lichterwochen der Stadt, und verortet ihn unter dem großen Zeltdach des Amphitheaters im Schloss, mit weihnachtlichen Spezialitäten und einem Unterhaltungsprogramm für Kinder und Erwachsene.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Avatar</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-avatar/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-avatar/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-11 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · Die schwedische Metal-Band Avatar bringt ihre In the Airwaves Tour unter dem Banner Temple of Metal in die Rockhal Main Hall. Es handelt sich um den Ersatztermin für das ursprünglich für den 21. Februar angesetzte Konzert; die Tickets bleiben gültig. Die Band um Johannes Eckerström eröffnete ihr Tourjahr 2026 mit sechzehn Terminen an der Seite von Iron Maiden und verspricht eine neue Bühnenproduktion mit Songs aus ihrer gesamten 25-jährigen Karriere. Vorprogramm: Neckbreakker um 19:30 Uhr, Avatar um 20:45 Uhr. Stehplätze, Einlass 18:30 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Tribute to the Beatles</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-tribute-to-the-beatles/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-11-tribute-to-the-beatles/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-11 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Tribute to the Beatles, ein luxemburgisches Ensemble, feiert sein 20-jähriges Bestehen mit einer 20th Anniversary Show im Rockhal Club (bestuhlt, Einlass um 20:00 Uhr); die Rockhal meldet letzte Tickets. Es ist der erste Auftritt in der Rockhal nach Jahren mit Konzerten im Grand Théâtre, im Opderschmelz und im Neimënster. Zu erwarten ist eine 20-köpfige Besetzung mit Streichquintett und Bläsern, drei Leadsängern, Arrangements aus der späteren Phase der Beatles und einer Sitar. 2025 spielte das Ensemble als erster luxemburgischer Act während der International Beatle Week im Cavern Club in Liverpool.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Nachtwächterlauf Ottweiler 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-12-nachtwachterlauf-ottweiler-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-12-nachtwachterlauf-ottweiler-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-12-12 · Ottweiler, Saarland, Deutschland · Der Nachtwächterlauf ist ein Abendlauf in Ottweiler im Saarland, ausgerichtet von der Leichtathletikabteilung des TV Ottweiler. Die Ausgabe 2026 findet am Samstag, dem 12. Dezember 2026, statt und beginnt um 17:30 Uhr, nach Einbruch der Dunkelheit, ein festlicher Dezembertermin für Läufer aus der Region. Die Anmeldung ist online über die raceresult-Seite des Vereins möglich, die in der Ankündigung verlinkt ist. Ein Vorab-Plakat ist der Ankündigung beigefügt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Der Nussknacker, Tschaikowski</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-12-der-nussknacker-tchaikovsky/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-12-der-nussknacker-tchaikovsky/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-12 · Saarländisches Staatstheater (Großes Haus), Saarbrücken, Deutschland · Das Saarbrücker Ballett nimmt „Der Nussknacker“ wieder auf: im Großen Haus ab dem 12. Dezember um 19:30 Uhr, dann am 16. und 22. Dezember, am 26. Dezember um 18:00 Uhr sowie am 23. und 31. Januar. Empfohlen ab 6 Jahren. Karten gibt es über den Shop des Theaters; am 31. Januar ist eine Nachmittagsvorstellung um 14:30 Uhr.

Meine Meinung: Der Klassiker, den Familien über die Feiertage buchen. Eine Stunde Autofahrt ist besser als das Gerangel um Karten in Luxemburg.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Jazz at Lincoln Center Orchestra mit Wynton Marsalis: Big Band Christmas</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-12-jazz-at-lincoln-center-orchestra-with-wynton-marsalis-big-band-christmas/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-12-jazz-at-lincoln-center-orchestra-with-wynton-marsalis-big-band-christmas/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-12 · Grand Auditorium, Philharmonie, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Wynton Marsalis und das Jazz at Lincoln Center Orchestra präsentieren am Samstag, 12. Dezember 2026, um 19:30 Uhr ein weihnachtliches Big-Band-Programm im Grand Auditorium der Philharmonie, mit den Sängerinnen Georgia Heers und Catherine Russell. Laut Philharmonie ist es Marsalis' letzter Auftritt in Luxemburg als künstlerischer Leiter des Orchesters. Das Konzert dauert etwa 115 Minuten mit Pause. Karten kosten 32 bis 88 Euro, eine Familienausgabe findet am selben Tag um 15:00 Uhr statt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Carmina Burana: Ballett am Theater Trier, auch an Silvester</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-12-carmina-burana-ballet-at-theater-trier-also-on-new-year-s-eve/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-12-carmina-burana-ballet-at-theater-trier-also-on-new-year-s-eve/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-12 · Theater Trier, Großes Haus, Am Augustinerhof 1, Trier, Deutschland · Die Ballettcompany des Theaters Trier tanzt Carmina Burana: A Promethean Space Odyssey, ein neues Ballett von Roberto Scafati zur Musik von Carl Orff, mit Opernchor, Solistinnen und Solisten und dem Philharmonischen Orchester der Stadt Trier unter Generalmusikdirektor Jochem Hochstenbach. Premiere ist am Samstag, 12. Dezember 2026, um 19:30 Uhr, weitere Vorstellungen folgen am 15., 18. und 28. Dezember um 19:30 Uhr, am 27. Dezember um 16:00 Uhr und an Silvester, Donnerstag, 31. Dezember, um 19:30 Uhr. Die Tourist-Information Trier baut ihr Silvester-Arrangement um diese letzte Vorstellung.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Les Quatre Saisons (Vivaldi)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-12-les-quatre-saisons-vivaldi/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-12-les-quatre-saisons-vivaldi/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-12 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · Les Quatre Saisons ist ein Ballett zu Antonio Vivaldis „Vier Jahreszeiten“, angekündigt als Show für die ganze Familie und von der Rockhal in der Kategorie Entertainment geführt. Die Vorstellung, veranstaltet von Capitale Production, findet bestuhlt in der Rockhal Main Hall statt, Einlass ist um 18:30 Uhr. Die Seite der Show auf rockhal.lu stellt sie auf Französisch, Englisch, Deutsch und Niederländisch vor.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Saez: La tournée des Maudits im Galaxie in Amnéville</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-12-saez-la-tournee-des-maudits-at-le-galaxie-amneville/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-12-saez-la-tournee-des-maudits-at-le-galaxie-amneville/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-12 · Le Galaxie, Rue des Artistes, Amnéville, Moselle, Frankreich · Der französische Rocksänger Saez bringt seine neue Tournee 2026, La tournée des Maudits, am Samstag, 12. Dezember 2026, ins Galaxie nach Amnéville. Das Konzert beginnt um 20:30 Uhr. Anders als bei den meisten Shows im Haus gibt es eine Mischung aus freier Sitzplatzwahl und Stehbereich, frühes Kommen hilft also, einen guten Platz zu finden. Der Einlass ist nach Konzertbeginn nicht garantiert. Amnéville liegt im Département Moselle, eine kurze Autofahrt von Luxemburg über die A31 entfernt. Karten gibt es an der offiziellen Kasse des Galaxie.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Luxembourg Supercars Owners: Weihnachtsparade im GRIDX</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-13-luxembourg-supercars-owners-christmas-car-parade-at-gridx/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-13-luxembourg-supercars-owners-christmas-car-parade-at-gridx/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-13 · GRIDX Parking Arena, Wickrange · Supercars, Lichter und Weihnachtsstimmung im GRIDX in Wickrange: Drive x Friends startet auf dem Parking Arena eine amerikanisch inspirierte Autoparade mit festlich beleuchteten Fahrzeugen. Der Veranstaltungsort lädt Autofans und Weihnachtsfreunde gleichermaßen ein. Die Uhrzeiten stehen noch nicht im GRIDX-Kalender, bitte vor der Anfahrt die Veranstaltungsseite prüfen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>X-MAS Trail Weiskirchen 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-13-x-mas-trail-weiskirchen-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-13-x-mas-trail-weiskirchen-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-12-13 · Hochwaldhalle, Weiskirchen, Deutschland · Am Sonntag, 13. Dezember 2026, startet an der Hochwaldhalle in Weiskirchen (In der Perch 1) die fünfte Ausgabe des Winter-Trails im Naturpark Hunsrück-Hochwald. Drei Strecken stehen zur Wahl: der X-MAS Trail über 46,8 km mit 1.500 Höhenmetern um 08:00 Uhr, der Ruprecht Trail über 33,5 km um 09:30 Uhr und der Brian Trail über 15,5 km um 11:00 Uhr, jeweils mit hohem Singletrail-Anteil und vielen technischen Abschnitten. Die Startgebühren betragen 20, 36 beziehungsweise 48 Euro, die Anmeldung erfolgt online; bei Nachmeldung vor Ort wird ein Zuschlag von 10 Euro fällig.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>De Roude Léiw</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-13-de-roude-leiw/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-13-de-roude-leiw/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-13 · Mierscher Theater, Mersch · Ein temporeiches neues Märchen auf Luxemburgisch, in dem der rote Löwe aus der Nationalflagge aufbricht, um herauszufinden, was im Leben wirklich zählt, für Kinder ab 4 Jahren und ihre Eltern. Die Vorstellung findet am Sonntag, 13. Dezember 2026, um 11:00 Uhr im Mierscher Theater in Mersch statt.

Meine Meinung: Auf Luxemburgisch, 45 Minuten; zwei öffentliche Vorstellungen am Sonntag, 13.12., um 11:00 und 15:00 Uhr; die Schulvorstellungen um 10:00 Uhr am 09.12. und 11.12. sind bereits ausverkauft; 16/8 EUR.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachten mit Salut Salon (Europahalle Trier)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-13-weihnachten-mit-salut-salon-europahalle-trier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-13-weihnachten-mit-salut-salon-europahalle-trier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-13 · Europahalle, Trier, Deutschland · Die vier Musikerinnen von Salut Salon kommen mit ihrem Weihnachtsprogramm Weihnachten mit Salut Salon am Sonntag, 13. Dezember 2026, in die Europahalle Trier. Einlass ist um 18:00 Uhr, Beginn um 19:00 Uhr. Die Halle beschreibt eine Mischung aus Virtuosität und Witz: Weihnachtliches aus aller Welt trifft auf Klassik, Chanson und Filmmusik, mit Werken von Bach über Dvořák bis Piazzolla. Tickets gibt es über Ticketmaster; die Eintrittskarte gilt am Veranstaltungstag auch in Bussen und Zügen im VRT-Gebiet.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Christmas à la Hollywood II (Solistes Européens, Luxembourg)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-14-christmas-a-la-hollywood-ii-solistes-europeens-luxembourg/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-14-christmas-a-la-hollywood-ii-solistes-europeens-luxembourg/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-14 · Grand Auditorium, Philharmonie, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Die Solistes Européens, Luxembourg, unter der Leitung von Christoph König geben am Montag, 14. Dezember 2026, um 19:30 Uhr ein festliches Konzert im Grand Auditorium der Philharmonie. Das Programm verbindet Waldteufels Les Patineurs, Tschaikowskys Dornröschen-Suite, Telemann und eine Reihe von Stücken von Leroy Anderson, mit den Hornisten Jan Vobořil und Jan Vobořil jr, und endet mit Weihnachtsliedern zum Mitsingen. Karten von 39 bis 65 Euro über luxembourgticket.lu.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Paperjam Top 100</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-15-paperjam-top-100/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-15-paperjam-top-100/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-12-15 · Rockhal, Esch-sur-Alzette · Galazeremonie zur Rangliste Paperjam Top 100, die die einflussreichsten wirtschaftlichen Entscheidungsträger Luxemburgs auszeichnet. Sie findet am Dienstag, 15. Dezember 2026, ab 17:00 Uhr in der Rockhal in Esch-sur-Alzette statt. Die Kleiderordnung lautet Black Tie. Die Teilnahme ist nur auf Einladung möglich.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Doro</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-16-doro/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-16-doro/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-16 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Doro Pesch, die als Metal Queen angekündigte Sängerin, ist seit dem Heavy-Metal-Boom der frühen 1980er-Jahre dabei und feierte 2023 ihr 40-jähriges Bühnenjubiläum. Ihre Winter Magic Tour 2026, sieben Konzerte zum Jahresende als Fortsetzung der ausverkauften Wintertermine von 2024 und 2025, macht am 16. Dezember 2026 im Rahmen der Reihe Temple of Metal im Rockhal Club Station, mit einer Setlist, die als Klassiker, Raritäten und Überraschungen angekündigt ist. Stehplatzkonzert, Einlass um 19:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Wissen hoch 4: Zum Völkerrecht unter Trump</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-17-wissen-hoch-4-zum-volkerrecht-unter-trump/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-17-wissen-hoch-4-zum-volkerrecht-unter-trump/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-17 · Broadway Filmtheater, Trier · Die Abschlussveranstaltung von Wissen hoch 4, der Kinoreihe der Universität Trier zu Krieg und Frieden: Die Juraprofessorin Birgit Peters fragt, was vom Völkerrecht bleibt, wenn es immer wieder gebrochen wird. Danach folgen ein von ihr ausgewählter Film und ein Podcast im Nachgang, der Fragen aus dem Publikum beantwortet. Eintritt frei; die Anfangszeit wird noch auf der Veranstaltungsseite bestätigt (frühere Vorträge begannen um 18:00 Uhr). Auf Deutsch.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>GitHub · Building for the Frontier Firm: What's Next for GitHub + AI</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-17-github-building-for-the-frontier-firm-what-s-next-for-github-ai/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-17-github-building-for-the-frontier-firm-what-s-next-for-github-ai/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2026-12-17 · Online · Roadmap-Session von GitHub zum Jahresende darüber, wohin sich die agentische Entwicklung als Nächstes bewegt: Produkt-Roadmap, Arbeiten von GitHub Next, Multi-Agenten-Zusammenarbeit und die Integration von Azure AI Foundry. Eine Stunde online, am Donnerstag, 17. Dezember 2026, von 20:00 bis 21:00 Uhr Luxemburger Zeit. Anmeldung auf der Veranstaltungsplattform von GitHub, die dafür keinen Preis nennt.

Meine Meinung: Roadmap-Sessions wie diese sind meist eine Wiederholung der Universe mit ein oder zwei Folien zum Ausblick, aber sie sind der günstigste Weg zu sehen, was 2027 kommt. Dasselbe Problem mit der Zeitangabe wie bei der November-Session: GitHub schreibt 11am PDT im Dezember, obwohl in Kalifornien dann PST gilt; der Beginn um 20:00 Uhr Luxemburger Zeit ergibt sich daher aus dem Anmeldeeintrag mit 19:00 Uhr UTC.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Boy from Home + Laurent Unchained</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-17-boy-from-home-laurent-unchained/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-17-boy-from-home-laurent-unchained/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-17 · Rockhal Floor, Esch-sur-Alzette · Eine Rocklab Live Session auf dem Rockhal Floor, Teil der gefilmten Showcase-Reihe für lokale Bands. Boy From Home, die Alternative-Folk-Band um Damien Giudice, bewegt sich zwischen Folk, Punkrock und Rock 'n' Roll, hat zwei Alben veröffentlicht (Houseplants, 2023, und Summerrain, 2024); ein drittes ist für Frühjahr 2027 angekündigt. Laurent Unchained verbinden französisches Chanson mit Punk zu dem, was sie French Vogue Punk nennen; ihr Debütalbum Unchained erschien im Frühjahr 2025. Einlass 20:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Luxembourg Unified Dance Festival 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-17-luxembourg-unified-dance-festival-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-17-luxembourg-unified-dance-festival-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-17 · Luxexpo The Box, Parc des Expositions, 10 Circuit de la Foire Internationale, Luxemburg-Kirchberg · Das 10-jährige Jubiläum eines der größten Latin-Dance-Festivals Europas, mit über 1.500 Tänzerinnen und Tänzern auf vier gleichzeitig bespielten Tanzflächen für Bachata, Salsa, Kizomba/Semba und Urban Kiz, dazu Jack-&amp;-Jill-Wettbewerbe und Themenpartys. Das Festival läuft von Donnerstag, 17. Dezember 2026, 22:00 Uhr, bis Montag, 21. Dezember 2026, in der Luxexpo The Box auf Kirchberg in Luxemburg-Stadt.

Meine Meinung: Komplettpässe ab 115 EUR bei go&amp;dance; laut Veranstaltungsseite gibt es einen kostenlosen Nachtshuttle zwischen den offiziellen Hotels und dem Veranstaltungsort.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Paperjam Together: Le rendez-vous des PMEs (Dec)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-18-paperjam-together-le-rendez-vous-des-pmes-dec/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-18-paperjam-together-le-rendez-vous-des-pmes-dec/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2026-12-18 · Spuerkeess, 19 Avenue de la Liberté, 2930 Luxembourg · Monatliches Morgentreffen des Paperjam Club für Führungskräfte von KMU: ein Fireside Chat, fünf Expertensitzungen und eine Lösungsmesse mit Ausstellern. Leiterinnen und Leitern von KMU vorbehalten. Die Dezember-Ausgabe findet am Freitag, 18. Dezember 2026, um 08:30 Uhr bei Spuerkeess, 19 Avenue de la Liberté, in Luxemburg statt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Trierer Weihnachtscircus 2026: Eiszeit, Circus on Ice</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-18-trierer-weihnachtscircus-2026-eiszeit-circus-on-ice/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-18-trierer-weihnachtscircus-2026-eiszeit-circus-on-ice/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-18 · Messepark, In den Moselauen 3, Trier, Deutschland · Der Trierer Weihnachtscircus feiert vom 18. Dezember 2026 bis 3. Januar 2027 im Messepark Trier sein 20-jähriges Jubiläum mit Eiszeit, Circus on Ice: Statt Sägemehl liegt echtes Kunsteis in der Manege. Angekündigt sind Eiskunstläufer, Schleuderbrett- und Handstandakrobatik, eine Seilspring-Truppe und Akrobatik auf dem Tanzseil, in einer Show von rund zweieinhalb Stunden inklusive 20 Minuten Pause. Vorstellungen sind meist um 15:30 und 19:30 Uhr, sonntags um 11:00 und 15:30 Uhr, den Auftakt macht der Familientag am Freitag, 18. Dezember, um 15:00 Uhr; am 21. und 24. Dezember sowie am 1. Januar wird nicht gespielt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachtsmarkt Diekirch 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-18-diekirch-christmas-market-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-18-diekirch-christmas-market-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-18 · Zone piétonne, Grand-Rue, Diekirch, Luxemburg · Der Weihnachtsmarkt von Diekirch findet von Freitag, 18., bis Sonntag, 20. Dezember 2026 in der Fußgängerzone der Stadt statt. Die von der Stadt Diekirch genannten Zeiten sind Freitag 16 bis 22 Uhr, Samstag 11 bis 22 Uhr und Sonntag 11 bis 19 Uhr. Das Syndicat d'Initiative und die Stadt kündigen Konzerte, Animationen für jedes Alter, Speisen und Getränke der lokalen Vereine, den Kunsthandwerkermarkt AUGENSCHMAUS mit 35 Ständen und eine Fotobox an. Das detaillierte Programm folgt noch.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Jimmy Kelly &amp; The Streetorchestra: Celebrate A Kelly Christmas (Europahalle Trier)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-18-jimmy-kelly-the-streetorchestra-celebrate-a-kelly-christmas-europahalle-trier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-18-jimmy-kelly-the-streetorchestra-celebrate-a-kelly-christmas-europahalle-trier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-18 · Europahalle, Trier, Deutschland · Jimmy Kelly, bekannt aus der Kelly Family, geht im Winter 2026 mit seinem Streetorchestra und der Show Celebrate A Kelly Christmas auf Tour und macht am Freitag, 18. Dezember 2026, in der Europahalle Trier Station. Einlass ist um 19:00 Uhr, Beginn um 20:00 Uhr. Angekündigt sind neu arrangierte Weihnachtsklassiker, Pop-Hits wie Run Rudolph Run und Merry Christmas Everyone, Songs der Kelly Family und eigene Titel, als Party zum Mitsingen und Mittanzen statt als besinnliches Adventskonzert. Tickets über Ticketmaster, Veranstalter ist Semmel Concerts.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachtskonzert des Theaters Trier 2026: Lichter. Stimmen. Weihnachten</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-19-theater-trier-christmas-concert-2026-lichter-stimmen-weihnachten/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-19-theater-trier-christmas-concert-2026-lichter-stimmen-weihnachten/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-19 · Theater Trier, Großes Haus, Am Augustinerhof 1, Trier, Deutschland · Das Weihnachtskonzert des Theaters Trier, Lichter. Stimmen. Weihnachten, ist ein Familien-Mitsing-Konzert mit drei Terminen: Samstag, 19. Dezember 2026, um 18:00 Uhr im Großen Haus sowie Sonntag, 20. Dezember, um 11:00 und 16:00 Uhr. Der Kinder- und Jugendchor des Theaters und das Philharmonische Orchester der Stadt Trier unter der Leitung von Martin Folz bringen vertraute Weihnachtslieder und neuere Kompositionen auf die Bühne, das Publikum ist zum Mitsingen eingeladen. Karten gibt es an der Theaterkasse und im Webshop des Theaters.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Der Nussknacker: Classico Ballett Napoli (Europahalle Trier)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-19-der-nussknacker-classico-ballett-napoli-europahalle-trier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-19-der-nussknacker-classico-ballett-napoli-europahalle-trier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-19 · Europahalle, Trier, Deutschland · Das italienische Ensemble Classico Ballett Napoli zeigt Tschaikowskys Weihnachtsballett Der Nussknacker am Samstag, 19. Dezember 2026, in der Europahalle Trier. Einlass ist um 18:00 Uhr, Beginn um 19:00 Uhr. Angekündigt ist eine klassische Inszenierung mit prächtigen Kostümen und detailreichem Bühnenbild, die Claras Reise in der Weihnachtsnacht erzählt, mit lebendig gewordenen Puppen, einem Mäuseheer und einem Prinzen. Tickets gibt es über Ticketmaster; die Eintrittskarte gilt am Veranstaltungstag auch in Bussen und Zügen im VRT-Gebiet. Veranstalter ist die Konzertagentur Friedmann.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Danse avec les stars: La Tournée des pros (Arènes de Metz)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-19-danse-avec-les-stars-la-tournee-des-pros-arenes-de-metz/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-19-danse-avec-les-stars-la-tournee-des-pros-arenes-de-metz/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-19 · Les Arènes de Metz, 5 avenue Louis le Débonnaire, Metz, Moselle, Frankreich · Die Profitänzerinnen und Profitänzer der französischen TV-Show Danse avec les stars gehen auf Tournee und machen am Samstag, 19. Dezember 2026, um 20:00 Uhr in den Arènes de Metz Station. Im Mittelpunkt des Abends stehen die Profis der Sendung, nicht die Prominenten. Die Halle empfiehlt die Show ab sechs Jahren, damit eignet sie sich als Familienausflug vor Weihnachten. Die Plätze sind nummeriert, nach Beginn ist der Einlass nicht garantiert. Tickets gibt es auf der offiziellen Website der Arènes de Metz.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Klangkuenstler in der Rockhal</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-19-klangkuenstler-at-rockhal/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-19-klangkuenstler-at-rockhal/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-19 · Rockhal Main Hall, 5 av. du Rock'N'Roll, Esch-sur-Alzette, Luxemburg · Der Techno-DJ Klangkuenstler, bekannt für schnelle, harte Sets im Stil des Techno der 1990er und frühen 2000er Jahre, spielt am Samstag, 19. Dezember 2026, als Headliner in der Rockhal Main Hall in Esch-sur-Alzette, Einlass um 21:00 Uhr. Die Pariser DJ Felicie, der in Luxemburg geborene Produzent Gilles Bock und das luxemburgische Duo Netty Hugo ergänzen das Line-up. Stehplätze, Zutritt erst ab 18 Jahren, Ausweiskontrolle möglich. Tickets auf rockhal.lu.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>À Travers la Forêt d'Anlier 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-20-a-travers-la-foret-d-anlier-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-20-a-travers-la-foret-d-anlier-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-12-20 · Léglise, province de Luxembourg, Belgien · Veranstaltung im Dezember im Wald von Anlier (Forêt d'Anlier) mit einem Marathontrail über 42 km um 08:30 Uhr (650 Höhenmeter), danach 21 km mit 330 Höhenmetern, eine 14-km-Strecke und eine 8-km-Straßenkategorie, alle mit Start um 10:00 Uhr. Jede Distanz wird auch als Wanderung angeboten.

Meine Meinung: Ein großer Ardennenwald in der ruhigen Woche vor Weihnachten, vierzig Minuten von Arlon entfernt. Dank der 8-km-Straßenkategorie kann die ganze Familie mitkommen, und nur ein Teil davon muss den Trail ernst nehmen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>Weihnachten mit Guildo: Guildo Horn &amp; Die Orthopädischen Strümpfe (Europahalle Trier)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-22-weihnachten-mit-guildo-guildo-horn-die-orthopadischen-strumpfe-europahalle-trier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-22-weihnachten-mit-guildo-guildo-horn-die-orthopadischen-strumpfe-europahalle-trier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-22 · Europahalle, Trier, Deutschland · Guildo Horn und seine Band Die Orthopädischen Strümpfe spielen ihre Weihnachtsshow Weihnachten mit Guildo am Dienstag, 22., und Mittwoch, 23. Dezember 2026, in der Europahalle Trier. Einlass ist um 19:00 Uhr, Beginn jeweils um 20:00 Uhr. Laut Halle ist die Show am 23. Dezember ausverkauft; Tickets für den 22. Dezember gibt es über Ticketmaster. Auf dem Programm stehen traditionelles adventliches Liedgut, Rock- und Popklassiker mit weihnachtlichen Texten und Schlager der 70er Jahre. Veranstalter ist Popp Concerts.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Christmas Moments mit Thomas Schwab &amp; Band (SWT Arena Trier)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-23-christmas-moments-with-thomas-schwab-band-swt-arena-trier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-23-christmas-moments-with-thomas-schwab-band-swt-arena-trier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-23 · SWT Arena Trier, Fort Worth-Platz 1, Trier, Deutschland · Christmas Moments, die Bühnenshow von Thomas Schwab mit elfköpfigem Ensemble, spielt ihr Tourfinale am Mittwoch, 23. Dezember 2026, einen Tag vor Heiligabend, in der SWT Arena Trier. Einlass ist um 18:30 Uhr, Beginn um 20:00 Uhr. Die Arena beschreibt traditionelle Weihnachtslieder, Christmas-Classics, Pop und Gospel, verbunden mit Geschichten und Gedanken zum Fest, dazu Chor-Arrangements sowie Licht- und Videoeffekte. Tickets gibt es über Ticketmaster; die Eintrittskarte gilt am Veranstaltungstag auch in Bussen und Zügen im VRT-Gebiet.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/christmas.jpg" type="image/jpeg" length="60160"/>
    </item>
    <item>
      <title>Bärenfels Heiligabendlauf 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-24-barenfels-heiligabendlauf-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-24-barenfels-heiligabendlauf-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-12-24 · Neubrücke, Hoppstädten-Weiersbach, Deutschland · Am 24. Dezember 2026 lädt das Bärenfelsteam zum Heiligabendlauf auf einem Waldrundkurs rund um den Bärenfels bei Neubrücke (Hoppstädten-Weiersbach) ein. Die Runde wird mehrfach gelaufen und ergibt Distanzen von rund 8, 16 und 32 km sowie einen Marathon über 42 km; auf den kürzeren Strecken sind laut Veranstalter auch Walker willkommen. Startzeit und Startgebühr sind auf der Website noch nicht veröffentlicht, die Anmeldung läuft über das Kontaktformular des Vereins.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>UCI Cyclocross-Weltcup Namur 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-27-uci-cyclo-cross-world-cup-namur-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-27-uci-cyclo-cross-world-cup-namur-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-12-27 · Citadelle de Namur, Wallonien, Belgien · Eine Station des UCI-Cyclocross-Weltcups in Namur am Sonntag, dem 27. Dezember 2026, laut dem von Flanders Classics veröffentlichten Kalender die siebte der Saison 2026/2027. Die Eliterennen der Männer und der Frauen haben Weltcup-Status, außerdem stehen Rennen der U17 und der Junioren (U19) auf dem Programm. Die eigene Website der Veranstaltung zeigt noch die Ausgabe 2025 und bietet noch keinen Ticketverkauf für Zuschauer an. Schauen Sie vor der Anreise also noch einmal nach.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Neujahrskonzert: Orchestre national de Metz Grand Est im Arsenal</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-27-new-year-s-concert-orchestre-national-de-metz-grand-est-at-the-arsenal/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-27-new-year-s-concert-orchestre-national-de-metz-grand-est-at-the-arsenal/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-27 · Grande Salle, Arsenal, Metz, Frankreich · Vom 27. bis 31. Dezember 2026, Grande Salle des Arsenal in Metz. Das Orchestre national de Metz Grand Est unter David Reiland spielt sein Concert du Nouvel An, von Hollywood bis Wien: John Williams (Olympic Fanfare, Jurassic Park, Raiders March), Rossinis Ouvertüre zur Diebischen Elster, das Adagietto aus Mahlers Fünfter, Elgar, Mozart und Johann Strauss Sohn, darunter An der schönen blauen Donau. Dauer 2 Stunden plus Pause, ab 8 Jahren. Ausgewiesene Preise von 8 bis 46 €. Einlass und Bar öffnen eine Stunde vor Konzertbeginn.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Bastogne - Wiltz - Bastogne 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-27-bastogne-wiltz-bastogne-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-27-bastogne-wiltz-bastogne-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-12-27 · Centre Sportif Porte de Trêves, Bastogne, Belgium (30 km und 18 km start in Wiltz) · Grenzüberschreitender Wintertrail zwischen Belgien und dem Großherzogtum, vom Veranstalter als letzter Trail des Jahres angekündigt. Ab Bastogne: 100 km mit 3.111 Höhenmetern um 04:00 Uhr, 70 km um 06:00 Uhr und 50 km um 08:00 Uhr. Ab Wiltz, als Castle Trail Luxembourg: 30 km ab 11:00 Uhr und 18 km ab 13:00 Uhr. Die längeren Distanzen zählen für den UTMB Index.

Meine Meinung: Eines der seltenen Rennen, die über beide Seiten der Grenze führen, und die 30 km starten in Wiltz: Man muss also nicht einmal das Land verlassen, um teilzunehmen. Ein Start um 04:00 Uhr im Dezember für die 100 km: Das sagt alles darüber, für wen es gedacht ist.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>Silvesterlauf Saarbrücken 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-27-silvesterlauf-saarbrucken-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-27-silvesterlauf-saarbrucken-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-12-27 · Sportcampus Saar, Saarbrücken, Deutschland · Der Internationale Sparverein Silvesterlauf Saarbrücken findet am 27. Dezember 2026 statt; nach der 51. Auflage im Dezember 2025 haben laut Veranstalter die Vorbereitungen für den nächsten Lauf begonnen. Start und Ziel liegen traditionell im Stadion des Sportcampus Saar; Hauptlauf ist der anspruchsvolle 10-km-Rundkurs durch den Saarbrücker Stadtwald, ergänzt um einen flachen 4,4-km-Lauf um den Sportcampus, einen 2,2-km-Schülerlauf und einen 1-km-Kinderlauf. Bei der Vorausgabe starteten die Läufe um 12:30, 13:20, 13:40 und 14:00 Uhr; das Programm 2026 mit Startzeiten und Gebühren ist noch nicht veröffentlicht. Geparkt werden kann kostenlos im Parkhaus der Universität des Saarlandes, rund fünf Gehminuten vom Start entfernt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Romeo und Julia, Sergei Prokofjew (Ballett der Oper Metz)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-30-romeo-et-juliette-sergei-prokofiev/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-30-romeo-et-juliette-sergei-prokofiev/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-30 · NEC de Marly, Marly (Metz), Frankreich · Das Ballett der Oper Metz tanzt Prokofjews Romeo und Julia über den Jahreswechsel im NEC in Marly, gleich südlich von Metz. Es gibt vier Vorstellungen: am 30. Dezember 2026 um 20:00 Uhr, am 1. Januar 2027 um 15:00 Uhr, am 2. Januar um 20:00 Uhr und am 3. Januar um 15:00 Uhr. Karten gibt es über die Theaterkasse der Oper Metz.

Meine Meinung: Ein Ballett am Neujahrstag um 15:00 Uhr ist eine zivilisierte Alternative zur nächsten Restaurantreservierung, und Marly ist mit dem Auto leicht zu erreichen, mit kostenlosen Parkplätzen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Sylvesterlaf Rambrouch 2026</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-sylvesterlaf-rambrouch-2026/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-sylvesterlaf-rambrouch-2026/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-12-31 · Rambrouch, Luxemburg · Der Sylvesterlaf ist ein 10-km-Straßenlauf, der jedes Jahr am 31. Dezember in Rambrouch in den luxemburgischen Ardennen stattfindet und von der Entente Sylvesterlaf '84 organisiert wird. Der Lauf startet um 15:00 Uhr am Centre Culturel, dazu kommen Kinderläufe über 900 m (5 bis 9 Jahre) und 1.800 m (10 bis 13 Jahre). Er gehört zu den langjährigen Silvesterlauf-Traditionen des Landes, mit mehr als vierzig Auflagen. Anmeldung und alle Details gibt es auf der Website des Veranstalters (sylvesterlaf.lu) und auf der Seite der Gemeinde.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/run.jpg" type="image/jpeg" length="44347"/>
    </item>
    <item>
      <title>Silvester-Galadinner 2026 im MU, Sofitel Luxembourg Le Grand Ducal</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-new-year-s-eve-2026-gala-dinner-at-mu-sofitel-luxembourg-le-grand-ducal/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-new-year-s-eve-2026-gala-dinner-at-mu-sofitel-luxembourg-le-grand-ducal/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-31 · MU restaurant, Sofitel Luxembourg Le Grand Ducal, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Laut Buchungsseite des Restaurants lädt das MU im 8. Stock des Sofitel Luxembourg Le Grand Ducal am 31. Dezember 2026 zum Silvester-Galadinner mit Blick auf das Petrusstal. Küchenchef Yann Castano serviert ein Festmenü mit einem Glas Champagner, optionaler Weinbegleitung mit fünf Gläsern und Champagner um Mitternacht, musikalisch begleitet von Sandrine Cani. Kinder-, vegetarische und vegane Menüs sind erhältlich, die angegebenen Preise reichen von 60 bis 385 Euro.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Silvester 2026 mit Fünf-Gänge-Dinner im Van der Valk Hotel Luxembourg-Arlon</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-new-year-s-eve-2026-five-course-dinner-and-party-at-van-der-valk-hotel-luxembourg-arlon/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-new-year-s-eve-2026-five-course-dinner-and-party-at-van-der-valk-hotel-luxembourg-arlon/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-31 · Van der Valk Hotel Luxembourg-Arlon, Arlon, Belgien · Laut Angebotsseite des Hotels bietet das Van der Valk Hotel Luxembourg-Arlon in Arlon (Belgien) zum 31. Dezember 2026 ein Silvesterpaket an: Fünf-Gänge-Dinner mit Unterhaltung, Zugang zur Silvesterparty von 23:30 bis 3:00 Uhr und ein Glas Champagner um Mitternacht. Gebucht wird mit einer Übernachtung vom 31. Dezember auf den 1. Januar 2027 oder mit zwei Nächten, später Check-out bis 13:00 Uhr auf Anfrage.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Silvesterlauf Trier</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-silvesterlauf-trier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-silvesterlauf-trier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2026-12-31 · Hauptmarkt, Trier, Deutschland · Der 37. Silvesterlauf Trier findet am Donnerstag, 31. Dezember 2026, ab 13:00 Uhr statt: Start und Ziel sind auf dem Hauptmarkt, gelaufen wird auf dem traditionellen 1-km-Rundkurs durch die Altstadt über Fleischstraße, Nagelstraße, Fahrstraße, Brotstraße und Grabenstraße. Das Programm reicht von Bambini- und Kinderläufen über Jugend- und Volksläufe bis zu den 5-km-Eliterennen der Frauen und Männer, begleitet von Samba-Trommlern am Streckenrand. Die Anmeldung ist bis zum 23. Dezember 2026 ausschließlich online möglich (Erwachsene 20 Euro, Jugendliche 12 Euro, Kinder 6 Euro).</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Silvester 2026: Dinner mit Livemusik im Hôtel Parc Belair</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-new-year-s-eve-2026-dinner-with-live-music-at-hotel-parc-belair/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-new-year-s-eve-2026-dinner-with-live-music-at-hotel-parc-belair/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-31 · Hôtel Parc Belair, 111 avenue du Dix Septembre, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Donnerstag, 31. Dezember 2026, ab 18.30 Uhr, Hôtel Parc Belair in Luxemburg-Stadt. Das Hotel lädt zu einem Silvesterdinner mit Livemusik und einem Glas Champagner um Mitternacht: Begrüßungsaperitif, Rinderconsommé, Vorspeisenbuffet, gebratenes Kalbsfilet als Hauptgang, danach Käse- und Dessertbuffet. Eine vegetarische Option gibt es auf Anfrage. Ausgewiesene Preise: Formel Silber 235 € pro Person (Menü und Weinpauschale), Formel Gold 299 € pro Person mit Übernachtung und Frühstück. Reservierung per Telefon oder E-Mail.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Silvester 2026 mit Buffet und Live-Musik im Hôtel Parc Belle-Vue, Luxemburg</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-hotel-parc-belle-vue-new-year-s-eve-2026-buffet-and-live-music/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-hotel-parc-belle-vue-new-year-s-eve-2026-buffet-and-live-music/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-31 · Hôtel Parc Belle-Vue, 5 avenue Marie-Thérèse, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Laut Seite des Hotels lädt das Hôtel Parc Belle-Vue in der Avenue Marie-Thérèse in Luxemburg am 31. Dezember 2026 ab 18:30 Uhr zum Silvesterabend: Begrüßungscocktail, Suppe, Vorspeisen, warmes Buffet und Desserts, dazu Live-Musik und um Mitternacht ein Glas Champagner zum Start ins Jahr 2027. Der Preis beträgt 149 Euro pro Person ohne Getränke, Reservierung per E-Mail oder Telefon.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Silvester 2026 mit Zaubershow im Parc Hotel Alvisse, Luxemburg</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-new-year-s-eve-2026-magic-dinner-at-parc-hotel-alvisse/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-new-year-s-eve-2026-magic-dinner-at-parc-hotel-alvisse/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-31 · Parc Hotel Alvisse, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Laut Seite des Hotels feiert das Parc Hotel Alvisse in Luxemburg Silvester am 31. Dezember 2026 mit festlicher Tanzstimmung und Zaubershow. Der Abend beginnt um 19:00 Uhr mit Champagner, danach folgt ein Festmenü mit Foie gras, gebratenem Seeteufel, gefülltem Kalbsfilet und Schokoladendessert für 159 Euro pro Person ohne Getränke. Zimmerpakete mit Brunch bis 14:00 Uhr werden ebenfalls angeboten, kostenlose Stornierung bis 15. Dezember 2026.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Candide zu Silvester im Grand Théâtre Luxemburg</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-candide-on-new-year-s-eve-at-the-grand-theatre-de-luxembourg/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-candide-on-new-year-s-eve-at-the-grand-theatre-de-luxembourg/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-31 · Grand Théâtre de la Ville de Luxembourg, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Laut Programm der Théâtres de la Ville de Luxembourg zeigt das Grand Théâtre zum Jahreswechsel Leonard Bernsteins Operette Candide nach Voltaire: am 31. Dezember 2026 um 19:30 Uhr, am 2. Januar 2027 um 19:30 Uhr und am 3. Januar um 17:00 Uhr. Regie führt Myriam Muller, die musikalische Leitung hat Gaetano Lo Coco mit Orchester und Chor der Opéra national de Nancy-Lorraine. Gesungen wird auf Englisch mit französischen und englischen Übertiteln. Erwachsene zahlen 65, 40 oder 25 Euro, Jugendliche 8 Euro.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Cabaret an Silvester 2026 im Saarländischen Staatstheater</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-cabaret-on-new-year-s-eve-2026-at-the-saarlandisches-staatstheater-silvester/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-cabaret-on-new-year-s-eve-2026-at-the-saarlandisches-staatstheater-silvester/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-31 · Saarländisches Staatstheater (Großes Haus), Saarbrücken, Deutschland · Laut Kalendarium des Theaters spielt das Saarländische Staatstheater an Silvester das Musical Cabaret von Kander und Ebb, angesiedelt im Kit Kat Klub im Berlin der Zwanzigerjahre. Die Vorstellung im Großen Haus beginnt am Donnerstag, 31. Dezember 2026, um 19:30 Uhr und endet laut Kalender um 22:20 Uhr. Gespielt wird in der deutschen Fassung von Robert Gilbert, empfohlen ab 15 Jahren, mit stroboskopähnlichen Lichteffekten.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Silvesterparty 2026 im Casino 2000 Mondorf</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-new-year-s-eve-2026-party-at-casino-2000-mondorf/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2026-12-31-new-year-s-eve-2026-party-at-casino-2000-mondorf/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2026-12-31 · Chapito, Casino 2000, Bad Mondorf, Luxemburg · Donnerstag, 31. Dezember 2026, 22.00 Uhr, im Saal Chapito des Casino 2000 in Mondorf-les-Bains. Das Casino kündigt eine Silvester-Tanzparty mit Hits aller Generationen, einer Cocktailbar und dem Countdown um Mitternacht ins Jahr 2027 an. Ausgewiesene Preise: Early Bird 20 € für die ersten 50 Tickets, danach Vorverkauf 25 €, VIP-Ticket 65 € mit Zugang zu einem privaten Bereich. Der Zutritt ist Erwachsenen gegen Vorlage eines gültigen Ausweises vorbehalten.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Neujahrskonzert 2027 im Escher Theater (Gast Waltzing)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-01-escher-theater-new-year-s-concert-2027-gast-waltzing-myles-sanko/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-01-escher-theater-new-year-s-concert-2027-gast-waltzing-myles-sanko/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-01-01 · Escher Theater, 122 rue de l'Alzette, Esch-sur-Alzette, Luxemburg · Freitag, 1. Januar 2027, 17.00 Uhr, Escher Theater in Esch-sur-Alzette. Das Neujahrskonzert des Theaters, eine Initiative des Dirigenten und Komponisten Gast Waltzing, bringt das Kammerorchester Estro Armonico mit der Myles Sanko Band für einen Abend mit Soul, Jazz und Groove zusammen. Geschätzte Dauer 1 Std. 30. Ausgewiesene Preise: Normalpreis 20 € in Kategorie 1 und 16 € in Kategorie 2, Jugendliche 9 € und 8 €. Produktion des Escher Theater in Partnerschaft mit WP Productions.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Neujahrskonzert 2027 des Theaters Trier in der Europahalle</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-01-theater-trier-new-year-s-concert-2027-at-the-europahalle/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-01-theater-trier-new-year-s-concert-2027-at-the-europahalle/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-01-01 · Europahalle, Trier, Deutschland · Freitag, 1. Januar 2027 und Samstag, 2. Januar 2027, jeweils 18.00 Uhr, Europahalle Trier. Das Neujahrskonzert des Theaters Trier spielt das Philharmonische Orchester der Stadt Trier unter Generalmusikdirektor Jochem Hochstenbach, mit Solistinnen und Solisten des Hauses und einer Moderation. Angekündigt sind Walzer und Märsche, Gassenhauer und Überraschungen; das Konzert findet laut Theater zum ersten Mal in der Europahalle statt. Der Spielplan führt das Konzert am 1. Januar von 18.00 bis 20.30 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Neujahrskonzert 2027 im Saarländischen Staatstheater Saarbrücken</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-01-neujahrskonzert-2027-at-the-saarlandisches-staatstheater-saarbrucken-new-year-s-concert/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-01-neujahrskonzert-2027-at-the-saarlandisches-staatstheater-saarbrucken-new-year-s-concert/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-01-01 · Saarländisches Staatstheater (Großes Haus), Saarbrücken, Deutschland · Laut Website des Theaters begrüßt das Saarländische Staatsorchester unter der Leitung von Justus Thorau das neue Jahr mit „Heute Nacht oder nie!“, Beliebtem und Bemerkenswertem aus Operette und Musical. Solistinnen und Solisten des Opernensembles singen, der Radetzky-Marsch und die Familie Strauss fehlen nicht, und Generalintendant Michael Schulz führt durch den Abend. Termine im Großen Haus: Freitag, 1. Januar 2027, 18:00 Uhr, und Sonntag, 3. Januar, 18:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Neujahrskonzert 2027 in der Philharmonie Luxemburg</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-06-philharmonie-luxembourg-new-year-s-concert-2027-gardiner-desandre/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-06-philharmonie-luxembourg-new-year-s-concert-2027-gardiner-desandre/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-01-06 · Grand Auditorium, Philharmonie Luxembourg, Luxemburg-Kirchberg, Luxemburg · Mittwoch, 6. Januar 2027, 19.30 Uhr, Grand Auditorium der Philharmonie Luxembourg. Das Luxembourg Philharmonic spielt sein Neijoersconcert unter Sir John Eliot Gardiner mit der Mezzosopranistin Lea Desandre, mit Werken von Mozart, Strauss und anderen, darunter Opernarien. Angegebene Dauer: 120 Minuten. Ausgewiesene Preise: Premium 98 €, Kategorie I 82 €, Kategorie II 62 €, Kategorie III 38 €, Kulturpass willkommen. Der Vorverkauf beginnt am 12. November 2026 um 10.00 Uhr. Für dieses Konzert wird ein Shuttlebus ab Trier und zurück angeboten.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Réidener Wanterlaf 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-10-reidener-wanterlaf-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-10-reidener-wanterlaf-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-01-10 · 1 rue du Lycée, Redingen/Attert, Luxemburg · Der Réidener Wanterlaf, ein Winterlauf mit Walking für einen guten Zweck in Redange-sur-Attert (Redingen an der Attert), findet am Sonntag, 10. Januar 2027, wieder statt. Die Anmeldeseite der Zeitnahmefirma chiplauf nennt Walking-Strecken über 6, 10, 14 und 19 km mit Start um 08:45 Uhr und Läufe über dieselben vier Distanzen mit Start um 10:00 Uhr, ab 1 rue du Lycée. Für den 6-km-Lauf gilt ein Mindestalter von 12 Jahren, für die längeren Läufe von 15 Jahren. Die Online-Anmeldung schließt am 4. Januar 2027 um 23:59 Uhr. Die Ausgabe 2026 war die 18. Auflage.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Urbest 2027 (Metz)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-13-urbest-2027-metz/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-13-urbest-2027-metz/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2027-01-13 · Parc des Expositions, Metz · Jährliche Fachmesse für Entscheidungsträger des öffentlichen Raums in der Region Grand Est, organisiert von Metz Événements im Parc des Expositions. Rund 120 Aussteller auf 6.000 m2, vier Themenwelten (Innovation, Sicherheit, Mobilität, Kultur), ein KI-Dorf sowie etwa 20 Vorträge und Workshops für Gebietskörperschaften, gewählte Mandatsträger, Techniker und Lieferanten. Eintritt frei mit Einladung, nur für Fachpublikum.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Marguerite</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-14-marguerite/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-14-marguerite/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-01-14 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Marguerite spielt im Rockhal Club: ein Stehplatzkonzert mit Einlass um 20:00 Uhr, eingeordnet unter französischem Pop. Bekannt wurde sie in der jüngsten Staffel von Star Academy, und ihre erste Single, les filles, les meufs, erreichte Platin; die Rockhal beschreibt sie als offenen Song über ihre Identität und ihre Bisexualität. Nach einer ersten Solotournee geht sie mit den neuen Titeln La boss und Crash Test und einer Konzertreihe durch Frankreich wieder auf Tour.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Suzane</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-15-suzane/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-15-suzane/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-01-15 · Rockhal Box, Esch-sur-Alzette · Suzane macht französischen Pop mit pointierten Texten und einem kräftigen Elektro-Rückgrat. Angefangen hat sie in Avignon; für ihr erstes Album Toï Toï erhielt sie eine Goldene Schallplatte, dazu kommen zwei Nominierungen bei den Victoires de la Musique, und sie hat bereits mehr als 450 Konzerte gegeben. Sie kommt mit Millénium, ihrem neuen Album, in die Rockhal Box; der Veranstaltungsort spricht von ihren bisher intensivsten Songs. Stehplätze, Einlass um 19:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Easy Lover</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-15-easy-lover/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-15-easy-lover/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-01-15 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Easy Lover ist eine 2019 gegründete zehnköpfige Tribute-Band, die sich den Songs von Phil Collins und Genesis widmet. Im Rockhal Club spielt sie am 15. Januar 2027 ein zweistündiges Set mit Hits aus Collins' Solokarriere und dem Genesis-Katalog, von Sussudio und In the Air Tonight bis Abacab, Mama und Land of Confusion, mit Bläsersektion und Backgroundsängern und nah an den Originalarrangements. Bestuhlte Show, Einlass um 20:00 Uhr, Konzertbeginn um 20:30 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>ABBA Gold: The Concert Show</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-16-abba-gold-the-concert-show/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-16-abba-gold-the-concert-show/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-01-16 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · ABBA Gold: The Concert Show macht auf ihrer Tournee 2026/27 mit dem Titel #emotion im Rockhal Club Station. Die Tribute-Tourneeproduktion, hier von Kultopolis veranstaltet, spielt ABBAs Songs live und rückt ihre emotionale Seite in den Mittelpunkt: Liebe, Sehnsucht, Freude, Herzschmerz und Erinnerung. Die Setlist greift auf Hits wie The Winner Takes It All, Chiquitita, Knowing Me, Knowing You, Slipping Through My Fingers, One of Us und Dancing Queen zurück. Bestuhlte Show; Einlass um 20:00 Uhr, Beginn um 20:30 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Pierre de Maere</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-21-pierre-de-maere/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-21-pierre-de-maere/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-01-21 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Pierre de Maere spielt im Rockhal Club (Stehplätze, Einlass um 20:00 Uhr), in der Rubrik französischer Pop. Der 24-jährige Singer-Songwriter wurde bei den Victoires de la musique 2023 als männliche Neuentdeckung ausgezeichnet, und sein erstes Album, Regarde-moi, hat Platinstatus. Die Rockhal beschreibt seine Spielart des frankophonen Pops als Mischung aus fiebriger Romantik, bissiger Ironie und ausgeprägtem Sinn für Performance. Die Tournee 2026/27 führt durch Frankreich, mit Terminen in Belgien, der Schweiz und Luxemburg.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Houffa Trail 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-23-houffa-trail-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-23-houffa-trail-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-01-23 · Vayamundo, Houffalize, Belgien · Der 14. Houffa Trail ist ein Winter-Trailwochenende am 23. und 24. Januar 2027 mit Start und Ziel am Hotel Vayamundo in Houffalize. Am Samstag startet um 8:00 Uhr der 68-km-Lauf (2.079 Höhenmeter), gefolgt von 55 und 29 km sowie zwei Nachttrails über 22 und 11 km um 17:00 und 18:00 Uhr. Am Sonntag stehen 36, 25 und 14 km auf dem Programm. Zwei Scott-XTrails-Challenges kombinieren drei Läufe an einem Wochenende.

Meine Meinung: Traillaufen im Januar in den Ardennen, mit der Ferienanlage direkt vor Ort: Man kann dort übernachten, statt durchgefroren nach Hause zu fahren. Die Nachttrails sind es, für die die Leute wiederkommen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>48. Filmfestival Max Ophüls Preis</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-25-48-filmfestival-max-ophuls-preis/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-25-48-filmfestival-max-ophuls-preis/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-01-25 · Saarbrücken, Deutschland · Das zentrale Festival für junges deutschsprachiges Kino zeigt in den Saarbrücker Kinos Filme junger Filmschaffender aus Deutschland, Luxemburg, Österreich und der Schweiz, bis zu ihrem dritten Langfilm. Die 48. Ausgabe läuft vom 25. bis 31. Januar 2027. Filme können bis zum 30. September 2026 für die Nebenreihen und bis zum 31. Oktober 2026 für die Wettbewerbe eingereicht werden, und die 47. Ausgabe zählte 36.168 Besuche. Für die Vorführungen braucht man Tickets; das Programm erscheint näher am Termin auf der Website des Festivals.

Meine Meinung: Wer die deutschen Filme, über die man das ganze Jahr sprechen wird, sehen möchte, bevor sie auf eine Luxemburger Leinwand kommen: Hier feiern sie Premiere.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>The Banking Scene Conference Luxembourg 2027 (#TBSCONF27LUX)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-26-the-banking-scene-conference-luxembourg-2027-tbsconf27lux/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-26-the-banking-scene-conference-luxembourg-2027-tbsconf27lux/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2027-01-26 · Confiserie Namur, Luxemburg · Achte Luxemburger Ausgabe der Boutique-Bankenkonferenz von The Banking Scene, zu der mehr als 150 Teilnehmende in der Confiserie Namur erwartet werden. Unter dem Motto „Beyond Boundaries“ diskutieren Referenten aus Retail Banking, Private Banking und Wealth Banking über die Zukunft der Beratung, die Rolle der KI in der Vermögensverwaltung, nachhaltigen Vermögensaufbau, die sich über die Generationen hinweg wandelnden Erwartungen der Kunden und die Verantwortung der Banken als langfristige Treuhänder von Kapital.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Bestiary: Anastasiia Pantiukhina</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-26-bestiary-anastasiia-pantiukhina/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-26-bestiary-anastasiia-pantiukhina/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-01-26 · Trifolion (Foyer), 2 Porte Saint Willibrord, Echternach, Luxemburg · Eine einmonatige Ausstellung von Anastasiia Pantiukhina im Foyer des Trifolion in Echternach, vom 26. Januar bis 25. Februar 2027. Laut Trifolion ist der Eintritt frei, geöffnet ist montags bis freitags von 13:00 bis 17:00 Uhr. Keine Anmeldung nötig, einfach während dieser Zeiten vorbeischauen.

Meine Meinung: Kostenlos, klein und leicht mit einem Konzert im selben Haus zu verbinden, und genau das ist der Sinn einer Ausstellung im Foyer.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Paperjam 10x6 Entrepreneurship: 50 Years of FJD</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-28-paperjam-10x6-entrepreneurship-50-years-of-fjd/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-28-paperjam-10x6-entrepreneurship-50-years-of-fjd/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Startup</category>
      <description>2027-01-28 · Kinepolis Kirchberg, 45 avenue John F. Kennedy, Luxemburg-Kirchberg · Zehn Rednerinnen und Redner, je sechs Minuten, zum fünfzigjährigen Bestehen der Fédération des Jeunes Dirigeants und zu den Veränderungen im luxemburgischen Unternehmertum, die sie miterlebt hat. Die Vorträge sind auf Französisch oder Englisch mit Simultanübersetzung, danach folgt ein Networking-Empfang. Vor Ort im Kinepolis Kirchberg, am Donnerstag, 28. Januar 2027, ab 18:30 Uhr; die Anmeldung öffnet drei Monate vor dem Termin.

Meine Meinung: Gründergeschichten über Generationen hinweg sagen mehr über die lokale Szene aus als jeder Ökosystem-Bericht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/startup.jpg" type="image/jpeg" length="15091"/>
    </item>
    <item>
      <title>Festival de Liège 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-29-festival-de-liege-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-29-festival-de-liege-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-01-29 · Manège Fonck, Lüttich, Belgien · Die Lütticher Biennale der darstellenden Künste kehrt für drei Wochen Theater, Tanz und Musik aus Belgien und dem Ausland zurück, mit Sitz im Manège Fonck in der Rue Ransonnet. Sie findet nur alle zwei Jahre statt. Für die Vorstellungen sind Karten erforderlich; das vollständige Programm erscheint auf der eigenen Website des Festivals.

Meine Meinung: Eine Biennale: Wer sie auslässt, wartet bis 2029. Das Manège Fonck zeigt anspruchsvollere Arbeiten als die meisten Häuser der Region.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Rosa Karneval Trier 2027 (Messepark)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-29-rosa-karneval-trier-2027-queer-carnival-sessions-at-the-messepark/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-29-rosa-karneval-trier-2027-queer-carnival-sessions-at-the-messepark/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-01-29 · Messepark, In den Moselauen 3, Trier, Deutschland · Der Rosa Karneval, der queere Karneval des Vereins Schmit-Z, feiert 2027 vier Sitzungen im Messepark Trier: Freitag, 29., und Samstag, 30. Januar, sowie Freitag, 5., und Samstag, 6. Februar. Für die erste Sitzung nennt der Messepark Einlass um 18:30 Uhr und Beginn um 20:11 Uhr. Die Ausgabe 2027 steht unter einem Mittelalter-Motto, mit Ritterinnen und Rittern, Hofnarren und Spielleuten, denn die queere Narretei kennt weder Stand noch Grenzen. Stand 13. Oktober 2026 kündigt der Messepark Tickets für alle Sitzungen für demnächst an.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>FOSDEM 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-30-fosdem-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-30-fosdem-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-01-30 · ULB Solbosch campus, Brussels, Belgien · Europas größtes Treffen für freie und quelloffene Software kehrt für ein Wochenende mit Developer Rooms und Vorträgen auf den Campus Solbosch der ULB in Brüssel zurück, ab Samstag, 30. Januar 2027. Die Organisatoren bestätigen, dass die Teilnahme kostenlos und keine Anmeldung erforderlich ist, man kommt also einfach vorbei. Der Aufruf für Devrooms ist bereits veröffentlicht; Programm und Reiseinformationen folgen später.

Meine Meinung: Zweieinhalb Stunden mit dem Zug von Luxemburg entfernt und kostenlos, das macht es zum Tech-Wochenende mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis der Region.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Trail des Trois Bornes 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-30-trail-des-trois-bornes-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-30-trail-des-trois-bornes-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-01-30 · Vaals, Niederlande · Ein Wintertrail-Wochenende, das am Dreiländerpunkt oberhalb von Vaals startet und die Läuferinnen und Läufer über die deutsche und die belgische Grenze führt. Auf der Seite des Veranstalters heißt es, man solle sich den 30. und 31. Januar 2027 vormerken und für die Öffnung der Anmeldung den Button zur Benachrichtigung nutzen; die Anmeldung ist also noch nicht geöffnet. Die Startplätze werden über die Plattform Passion For Sports vergeben, und das Teilnehmerfeld ist begrenzt.

Meine Meinung: Die einzige Startlinie im Veranstaltungskalender außerhalb der Großregion, dort, wo die niederländische, die deutsche und die belgische Grenze aufeinandertreffen, und ein Wintertrail ist ein guter Vorwand, sich selbst einmal dort hinzustellen. Die Anmeldung ist noch nicht geöffnet, vorerst bleibt also nur der Button zur Benachrichtigung.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>Luxembourg Song Contest</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-01-30-luxembourg-song-contest/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-01-30-luxembourg-song-contest/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-01-30 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · Der Luxembourg Song Contest 2027 ist der nationale Vorentscheid, der bestimmt, wer Luxemburg beim Eurovision Song Contest 2027 vertritt, also die Plattform, die lokale Talente auf die Eurovisionsbühne schickt. Organisiert und koordiniert von RTL Luxembourg, findet er in der Rockhal Main Hall in Esch/Belval statt, Einlass um 18:00 Uhr, Showbeginn um 20:00 Uhr. Karten sind als „bald im Verkauf“ angekündigt, und die Rockhal verweist für Einzelheiten auf www.eurovision.lu.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Lamb of God</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-06-lamb-of-god/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-06-lamb-of-god/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-02-06 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Lamb of God, die Metal-Band aus Richmond, Virginia, mit mehr als 25 Jahren Bandgeschichte, fünf Grammy-Nominierungen und mehr als zwei Millionen verkauften Alben, spielt am 6. Februar 2027 im Rockhal Club in der Reihe Temple of Metal. Die Band tourt mit ihrem zehnten Album, produziert vom langjährigen Mitstreiter Josh Wilbur, das ihre groovebetonte Aggression mit einer größeren Dynamikbreite verbindet; zu den Stücken gehören Blunt Force Blues und das melodischere El Vacio. Stehkonzert, Einlass um 19:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Kinderkarnevalskonzert des Theaters Trier</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-07-kinderkarnevalskonzert-children-s-carnival-concert-theater-trier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-07-kinderkarnevalskonzert-children-s-carnival-concert-theater-trier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-02-07 · Wechselwerk, Wechselstraße 4-6, Trier, Deutschland · Das Philharmonische Orchester des Theaters Trier spielt am Sonntag, 7. Februar 2027, einen Tag vor Rosenmontag, sein erstes Karnevalskonzert für Kinder, um 11:00 Uhr und noch einmal um 16:00 Uhr. Das Konzert um 11:00 Uhr ist im Wechselwerk angesetzt, der Spielstätte des Theaters in der Wechselstraße. Kapellmeister Wouter Padberg verspricht bekannte Hits, bei denen keiner ruhig sitzen bleibt, und musikalische Überraschungen; das Theater lädt die Kinder ein, verkleidet zu kommen. Angekündigt ist es als Familienkonzert, Karten gibt es an der Theaterkasse.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Cavalcade de Diekirch (Diekircher Kavalkade)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-07-cavalcade-de-diekirch/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-07-cavalcade-de-diekirch/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-02-07 · Diekirch · Sonntag, 7. Februar 2027, in Diekirch: Die Cavalcade de Diekirch, der Karnevalsumzug der Stadt Diekirch, erlebt ihre 59. Ausgabe. Die 58. Ausgabe fand am Sonntag, 15. Februar 2026, statt. Der Umzug, einer der größten in Luxemburg, zeigt Festwagen und kostümierte Gruppen während der Fuesent, der Karnevalszeit. Der Festzug setzt sich um 14:00 Uhr in Bewegung.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Rosenmontagszug Trier 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-08-rosenmontagszug-trier-2027-carnival-parade/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-08-rosenmontagszug-trier-2027-carnival-parade/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-02-08 · From Trier-Süd through the city centre, Trier, Deutschland · Der Trierer Rosenmontagszug ist der große Karnevalsumzug der Arbeitsgemeinschaft Trierer Karneval (ATK). Rosenmontag fällt 2027 auf Montag, den 8. Februar; Stand 13. Oktober 2026 zeigt die Seite der ATK noch die Ausgabe 2026 und nennt weder Uhrzeit noch Strecke für 2027. 2026 stellten sich die Wagen ab 09:00 Uhr in der Medardstraße in Trier-Süd auf, der Zug startete um 11:11 Uhr, ab 15:00 Uhr folgte die After-Zug-Party in der SWT Arena. Zuschauen kostet nichts; laut ATK herrscht der größte Trubel zwischen Neustraße und Porta Nigra.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>WAICF 2027 - Nationaler Pavillon</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-10-waicf-2027-national-pavilion/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-10-waicf-2027-national-pavilion/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-02-10 · Cannes, Frankreich · Die Handelskammer betreibt einen luxemburgischen Nationalpavillon auf dem World AI Cannes Festival, dem Gipfel für angewandte KI und KI in Unternehmen, der 2026 knapp 220 Aussteller anzog. Die Vorzugspreise betragen 4.000 Euro pro Unternehmen und 1.500 Euro für Start-ups, die jünger als fünf Jahre sind. Die Anmeldung endet am 13. November 2026, die Messe selbst findet in Cannes statt.

Meine Meinung: Der Start-up-Tarif ist der interessante Teil; er beträgt ein Drittel des Standardpreises für dieselbe Standfläche.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Metz Handball gegen Saint-Amand (Ligue Butagaz Énergie 2026/2027)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-10-metz-handball-vs-saint-amand-ligue-butagaz-energie-2026-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-10-metz-handball-vs-saint-amand-ligue-butagaz-energie-2026-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-02-10 · Les Arènes de Metz, Metz, Moselle, Frankreich · 17. Spieltag der französischen Frauenliga in Les Arènes: Metz empfängt Saint-Amand am Mittwoch, 10. Februar. Der Spielplan 2026/2027 des Vereins nennt das Datum, aber noch keine Anwurfzeit. Die Karten verkauft der Verein, und das Spiel erleben Sie nur vor Ort in der Halle. Das erste Aufeinandertreffen der Saison findet auswärts statt, in Saint-Amand am Mittwoch, 11. November 2026, um 19:30 Uhr, am 9. Spieltag.

Meine Meinung: Der Februar ist der magerste Monat im regionalen Sportkalender, und dieses Spiel ist nur ein Katzensprung über die Grenze, an einem Abend unter der Woche.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Delain + Infected Rain</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-10-delain-infected-rain/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-10-delain-infected-rain/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-02-10 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Die niederländische Symphonic-Metal-Band Delain feiert ihr 20-jähriges Bestehen im Rockhal Club, im Rahmen des Programms Temple of Metal, mit Infected Rain als Special Guest und Persefone als Support. Die von Martijn Westerholt gegründete Band hat Alben von Lucidity über April Rain und We Are the Others bis Dark Waters (2023) veröffentlicht, das in Deutschland und den Vereinigten Staaten Platz 9 erreichte. Auf dieser Tournee im Februar 2027 sind Gastmusiker und Gastsänger dabei, darunter eine Wiedervereinigung mit Marko Hietala. Stehplätze, Einlass um 18:30 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Tarja</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-11-tarja/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-11-tarja/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-02-11 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Tarja, die ursprüngliche Stimme von Nightwish, bringt ihre Tournee Frisson Live 2027 in den Rockhal Club, eine Show mit Stehplätzen und Einlass um 18:00 Uhr, unter dem Banner Temple of Metal. Die Tournee begleitet ein neues Studioalbum, das die Rockhal als ihr erstes in härterer Richtung seit sieben Jahren beschreibt, und das Set mischt das neue Material mit Favoriten aus ihrer gesamten Karriere. Die Rockhal schreibt ihr zu, den Symphonic Metal mitgeprägt zu haben, und führt das Konzert in der Rubrik Metal.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Beethoven, Symphonie n° 9</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-12-beethoven-symphonie-n-9/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-12-beethoven-symphonie-n-9/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-02-12 · Opéra Royal de Wallonie, Lüttich, Belgien · Ein einziges Sinfoniekonzert am Freitag, 12. Februar 2027, um 20:00 Uhr: Orchester und Chor der Lütticher Oper unter der Leitung von Giampaolo Bisanti erinnern an den 200. Todestag Beethovens. Unter den Solisten sind Serena Sáenz und Kate Lindsey. Dauer etwa 1 Stunde und 10 Minuten. Nur ein Termin, Karten erforderlich.

Meine Meinung: Eine Neunte an einem einzigen Abend, in einem Haus aus dem 19. Jahrhundert, anderthalb Stunden über die Autobahn entfernt. Lieber früh buchen als schlau taktieren.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>EVA</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-12-eva/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-12-eva/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-02-12 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Die französische Popsängerin Eva bringt ihre SummerGirl Tour in den Rockhal Club. Das Album Summergirl, auf dem die Tournee beruht, markiert eine Rückkehr zu ihren Wurzeln, dem Süden, der Familie und den Freunden, und bewegt sich zwischen Pop, Reggaeton, elektronischen Klängen und urbanen Einflüssen, mit einer neuen Generation von Produzenten und Features von Jul und Steve Ibrahim. Sie stand bereits auf den Bühnen des Golden Coast und des Rose Festival. Stehplätze, Einlass um 20:00 Uhr, Eva steht um 21:00 Uhr auf der Bühne.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Big Bang Festival: Musik für junges Publikum im neimënster (ab 5 Jahren)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-14-big-bang-festival-music-for-young-audiences-at-neimenster-des-5-ans/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-14-big-bang-festival-music-for-young-audiences-at-neimenster-des-5-ans/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-02-14 · neimënster, Grund, Luxemburg-Stadt · Ein Festival abenteuerlicher Musik und Klänge für junges Publikum und Familien (ab 5 Jahren): eine Reise für die Sinne, die neugierige Kinder und Erwachsene gleichermaßen begeistern soll. Es findet am Sonntag, 14. Februar, und am Montag, 15. Februar 2027, im neimënster im Grund (Luxemburg-Stadt) statt, mit einem ersten Termin am Sonntag um 11:00 Uhr.

Meine Meinung: Gehen Sie am Sonntag hin: Der Termin am Montag ist Schulklassen vorbehalten.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>One Vision of Queen feat. Marc Martel</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-14-one-vision-of-queen-feat-marc-martel/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-14-one-vision-of-queen-feat-marc-martel/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-02-14 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · One Vision of Queen ist eine Queen-Tribute-Show mit Marc Martel an der Spitze, dessen Stimme den Platz von Freddie Mercury einnimmt, begleitet von einer kompletten Band. In der Rockhal Main Hall führt das Set am 14. Februar 2027 durch Queens Hymnen, darunter We Are the Champions und Bohemian Rhapsody, in einer Produktion, die auf Sound und Licht setzt. Bestuhlte Show, Einlass um 19:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Editors</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-15-editors/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-15-editors/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-02-15 · Rockhal, Esch-sur-Alzette · Die britische Indie-Rock-Band Editors tritt in der Main Hall der Rockhal auf. Einlass ist um 19:00 Uhr. Das Konzert beginnt am Montag, 15. Februar 2027, um 20:00 Uhr in der Rockhal in Esch-sur-Alzette, eine Stunde nach Öffnung der Türen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Paperjam Experts - Cybersicherheit und Souveränität</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-16-paperjam-experts-cybersecurite-et-souverainete/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-16-paperjam-experts-cybersecurite-et-souverainete/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-02-16 · G.A.N.G., route d'Arlon, Bartringen · Mittagessen der Reihe Paperjam Experts in kleiner Runde, das Fachleute und Entscheidungsträger zu Cybersicherheit und digitaler Souveränität zusammenbringt und die entsprechende Beilage Paperjam Extra fortführt. Es dauert von 12:00 bis 14:00 Uhr und findet auf Französisch und Englisch im G.A.N.G. in Bartringen statt. Die Plätze sind begrenzt, die Anmeldung öffnet drei Monate vor dem Termin.

Meine Meinung: Über Souveränität wird meist abstrakt gesprochen; bei einem geschlossenen Mittagessen werden die tatsächlichen Abhängigkeiten beim Namen genannt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>James Blunt</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-17-james-blunt/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-17-james-blunt/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-02-17 · Rockhal Main Hall, 5 av. du Rock'N'Roll, Esch-sur-Alzette, Luxemburg · James Blunt spielt am 17. Februar 2027 in der Rockhal Main Hall, Einlass um 19:00 Uhr. Karten gibt es über den Ticketverkauf des Hauses, und die Show war bei der Überprüfung nicht als ausverkauft markiert. Nur vor Ort. Das Konzert beginnt am Mittwoch, 17. Februar 2027, um 20:00 Uhr in der Rockhal, 5 av. du Rock'N'Roll, in Esch-sur-Alzette.

Meine Meinung: Erfahrungsgemäß eine der ersten Wintershows der Rockhal, bei denen das Kontingent weg ist: Warten Sie also nicht bis Februar.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Pedro Abrunhosa</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-19-pedro-abrunhosa/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-19-pedro-abrunhosa/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-02-19 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Pedro Abrunhosa macht mit seiner Tournee INVERBO im Rockhal Club Station, einem von mehreren europäischen Stopps zwischen Ende 2026 und Anfang 2027, die seine Rückkehr auf internationale Bühnen markieren. Die Show ist um die portugiesische Sprache herum aufgebaut und verbindet neue Songs mit den Klassikern seiner Karriere; der Veranstaltungsort beschreibt sie als Show der Nähe und des poetischen Austauschs eines Künstlers, der das Schreiben nutzt, um Gefühle festzuhalten. Veranstaltet von DYAM. Stehplätze, Einlass um 19:30 Uhr, Beginn um 20:30 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>The Legends Trail 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-25-the-legends-trail-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-25-the-legends-trail-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-02-25 · Ferrières (Bernardfagne), Belgien · Winter-Ultratrail in Selbstversorgung (ohne Unterstützung) über 350 km nonstop durch die belgischen Ardennen. Start ist am Donnerstag, 25. Februar 2027, um 18 Uhr, gelaufen wird bis zum 1. März. Basis und Rennzentrale befinden sich im Collège Saint-Roch in Bernardfagne, Gemeinde Ferrières. 2027 steht nur die Distanz über 350 km auf dem Programm.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>Öko 2027: Leistungsschau des Handwerks im Messepark Trier</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-02-27-oko-2027-regional-trades-fair-at-messepark-trier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-02-27-oko-2027-regional-trades-fair-at-messepark-trier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-02-27 · Messepark, In den Moselauen 3, Trier, Deutschland · Die Öko, die Leistungsschau des Handwerks in der Region Trier, veranstaltet von der Handwerkskammer Trier (HWK), findet am Samstag, 27., und Sonntag, 28. Februar 2027, wieder im Messepark Trier statt. Geöffnet ist am Samstag von 10:00 bis 18:00 Uhr und am Sonntag von 11:00 bis 18:00 Uhr. Stand 13. Oktober 2026 nennt der Messepark nur Termin und Öffnungszeiten und kündigt weitere Informationen zur Messe an; die eigene Website der Messe ist oeko-trier.de.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Draconian</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-02-draconian/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-02-draconian/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-02 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Draconian aus dem schwedischen Säffle, gegründet 1994, spielen im Rockhal Club mit Saturnus und Ann My Guard als Support: eine Show mit Stehplätzen, Einlass um 18:30 Uhr, Reihe Temple of Metal. Die Rockhal ordnet sie dem melodischen Gothic Doom zu, wobei sie die rauen Vocals von Anders Jacobsson mit Klargesang kombinieren, und erinnert an ihren Durchbruch 2002 mit Dark Oceans We Cry, der zu einem Vertrag mit Napalm Records führte. Saturnus sind eine 1993 gegründete Death/Doom-Band aus Kopenhagen; Ann My Guard ist das Projekt der Singer-Songwriterin Eszter Anna Baumann.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Eivør</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-03-eiv-r/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-03-eiv-r/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-03 · Kulturfabrik, 116 rue de Luxembourg, Esch-sur-Alzette, Luxemburg · Die färöische Sängerin Eivør spielt am 3. März 2027 um 19:30 Uhr in der Kulturfabrik in Esch-sur-Alzette, Rabbitology eröffnet den Abend. Laut Veranstaltungsort sind die Karten seit dem 1. Mai 2026 im Verkauf, buchen Sie also über die Kulturfabrik. Nur vor Ort.

Meine Meinung: Eine Stimme, die in einem Saal für 700 Leute viel besser wirkt als auf Platte, und die Kufa ist genau dieser Saal.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Escape the Internet</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-03-escape-the-internet/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-03-escape-the-internet/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-03 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Escape the Internet II bringt auf Tournee vier Musiker zusammen, die sich zuerst online eine große Fangemeinde aufgebaut haben und nun gemeinsam in einer Show auf der Bühne stehen: der österreichische Gitarrist Bernth, der englische Fingerstyle-Gitarrist Mike Dawes, der Bassist Charles Berthoud und der schwedische Gitarrist Ola Englund von The Haunted und Feared. Bernth hat auf vier Platinalben gespielt, und Berthoud zählt drei Millionen Follower im Netz. Das Set reicht von Metal über akustisches Spiel bis zu filmischer Instrumentalmusik. Die Tour 2027 macht Station im Rockhal Club: Stehplätze, Einlass um 19:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Luxembourg City Film Festival 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-04-luxembourg-city-film-festival-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-04-luxembourg-city-film-festival-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-04 · Cinemas across Luxembourg City, Luxemburg · Luxemburgs internationales Filmfestival kehrt für elf Tage zurück, vom 4. bis 14. März 2027. Die Vorführungen verteilen sich auf die Kinos der Stadt sowie auf Nebenspielstätten der letzten Ausgaben wie Cercle Cité, Casino Luxembourg und neimënster. Akkreditierung und Publikumsprogramm öffnen näher am Termin, und das Line-up wird im neuen Jahr bekannt gegeben.

Meine Meinung: Die eine Kulturwoche, die zuverlässig internationale Filmleute nach Luxemburg bringt, und die Q&amp;A-Runden sind die eigentliche Attraktion.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Rambert: It's a Sin</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-04-rambert-it-s-a-sin/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-04-rambert-it-s-a-sin/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-04 · Grand Théâtre, Luxemburg-Stadt · Die britische Tanzkompanie Rambert zeigt It's a Sin, ein Stück für 16 Tänzerinnen und Tänzer nach der gleichnamigen britischen Fernsehserie, in der Grande Salle des Grand Théâtre. Das rund zweistündige Stück steht im Rahmen des Festivals generations of love auf dem Programm.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Fabrice Eboue</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-04-fabrice-eboue/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-04-fabrice-eboue/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-04 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · Der französische Komiker Fabrice Éboué, zugleich Schauspieler, Regisseur und Drehbuchautor, der über den Jamel Comedy Club bekannt wurde, bringt SolitudeS, sein fünftes Programm, am 4. März 2027 in die Rockhal Main Hall. Nach Adieu Hier, das mit einem Molière ausgezeichnet wurde, widmet sich diese neue Soloshow den vielen Formen der Einsamkeit in einer immer stärker vernetzten Gesellschaft, in seinem gewohnt schwarzen, provokanten Ton, der von Klischees ausgeht, um sie auseinanderzunehmen. Bestuhlte Show, Einlass um 19:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Le nozze di Figaro, Mozart</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-05-le-nozze-di-figaro-mozart/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-05-le-nozze-di-figaro-mozart/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-05 · Arsenal Jean-Marie Rausch, Metz, Frankreich · Mozarts Figaro im Konzertsaal Arsenal in Metz, in der zweiten Spielzeit, die die Oper außerhalb ihres eigenen Hauses verbringt. Zwei Vorstellungen: Freitag, 5. März, um 20:00 Uhr und Sonntag, 7. März, um 15:00 Uhr. Karten gibt es an der Kasse der Oper Metz.

Meine Meinung: Zwei Termine für einen Repertoireklassiker bedeuten, dass die Karten weggehen werden; die Sonntagsmatinee ist die realistische Wahl, wenn Sie aus Luxemburg anreisen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Scheppe Siwen</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-06-scheppe-siwen/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-06-scheppe-siwen/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-06 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Die Luxemburger Folk-Punk-Band Schëppe Siwen spielt im Rockhal Club die Release-Show ihres Albums Bohemian Folk Circus, veranstaltet von Rocklab. Der Veranstaltungsort nennt sie einen der größten Live-Acts Luxemburgs: Die Band hat bereits große Hallen ausverkauft, Konzerte in Europa gegeben und mit einem Sinfonieorchester zusammengearbeitet. Die Produktion mischt Livemusik mit Zirkusbildern, Bohème-Stil und der Atmosphäre alter Wanderjahrmärkte; die Songs handeln von Druck, Scheinwelten, Krieg und Identität. Stehplätze, Einlass um 20:00 Uhr, die Band beginnt um 20:30 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>522e Laetare de Stavelot</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-06-522e-laetare-de-stavelot/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-06-522e-laetare-de-stavelot/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-06 · Stavelot, Belgien · Der wallonische Karneval von Stavelot, der am vierten Fastensonntag und nicht an den Fastnachtstagen stattfindet. Am Samstag zieht ab 20:30 Uhr ein Nachtumzug mit mehr als 1.500 Teilnehmern und 30 Gesellschaften durch die Stadt; am Sonntag folgt der große Umzug der Blancs Moussis mit 2.500 Teilnehmern, 25 Gesellschaften, fünf Tonnen Konfetti und einem Feuerwerk. Die Umzüge finden in den Straßen statt; ein Festzelt und Shuttlebusse werden separat organisiert.

Meine Meinung: Die Blancs Moussis mit ihren weißen Kapuzen und langen Nasen machen das seit dem 16. Jahrhundert. Es ist das wahrhaft seltsamste Volksfest im Umkreis von zwei Stunden um Luxemburg.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Kavalkade Petingen 2027 (Cavalcade de Petange)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-07-cavalcade-de-petange-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-07-cavalcade-de-petange-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-07 · Stadtzentrum, Petange · Die 70. Ausgabe der Cavalcade de Petange, organisiert vom KaGePe (Karneval Gemeng Peiteng). Dieser traditionelle Fastnachtsumzug am Laetare-Sonntag (Halbfasten) vereint Kostümgruppen, Festwagen, Blaskapellen und Konfettiwerfer in den Straßen von Petingen. Eines der großen Karnevalsereignisse Luxemburgs neben den Cavalcaden von Remich, Diekirch und Schifflange. Sonntag, der 7. März 2027, ist der wahrscheinlichste Termin: Der Veranstalter hält den Umzug am Sonntag zu Halbfasten ab (2026 am 15. März) und kündigt, Stand 29. September 2026, seine 70. Ausgabe für 2027 ohne Datum an. 2026 startete der Umzug um 14:11 Uhr; die Uhrzeit für 2027 ist noch nicht veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Kavalkade Remich 2027 (Cavalcade de Remich)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-07-cavalcade-de-remich/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-07-cavalcade-de-remich/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-07 · Quai de la Moselle, Remich · Traditioneller Fastnachtsumzug am Laetare-Sonntag (Halbfasten) durch die Straßen von Remich am Moselufer. Der Umzug vereint Kostümgruppen, allegorische Festwagen, Musikkapellen und Konfettiwerfer. Essensstände und Getränke säumen die Strecke. 2026 startete der Umzug um 14:30 Uhr an der Route de Stadtbredimus (Kreuzung Wueswee), Ankunft gegen 16:30 Uhr am Minigolf, laut den Teilnahmebedingungen des Komitees. Uhrzeit und Strecke für 2027 sind noch nicht veröffentlicht. Karnevalsstimmung für die ganze Familie. Sonntag, der 7. März 2027, ist der wahrscheinlichste Termin: Es ist der Laetare-Sonntag, wie es 2026 der 15. März war. Am 29. September 2026 zeigte die Website des Komitees noch die Ausgabe 2026.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Le Lac des Cygnes (Schwanensee)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-07-le-lac-des-cygnes-swan-lake/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-07-le-lac-des-cygnes-swan-lake/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-07 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · Schwanensee, Ballett und Orchester, in der Rockhal Main Hall auf der Europatournee 2027: eine bestuhlte Nachmittagsvorstellung, Einlass um 14:30 Uhr, veranstaltet von Capitale Production. Das Paris Ballet Theater tanzt die Geschichte von Prinz Siegfried und Odette, die dazu verdammt ist, tagsüber als Schwan zu leben, zu Tschaikowskys Partitur von 1875 mit Petipas Choreografie von 1895, in einer neuen Produktion mit Live-Orchester und eigenen Bühnenbildern und Kostümen. Die Rockhal führt die Vorstellung in der Sparte Unterhaltung, offen für jedes Publikum.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>FIC Forum InCyber 2027 - Nationaler Pavillon</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-09-fic-forum-incyber-2027-national-pavilion/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-09-fic-forum-incyber-2027-national-pavilion/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-03-09 · Lille, Frankreich · Luxemburgischer Nationalpavillon auf dem Forum InCyber in Lille, organisiert vom Luxembourg House of Cybersecurity mit den Partnern von Luxembourg Trade &amp; Invest. Termin: Dienstag, 9. März 2027. Die Teilnahme als Aussteller kostet 4.000 Euro pro Unternehmen oder 1.500 Euro für Startups, die jünger als fünf Jahre sind. Man muss nach Lille reisen, und das Interesse wird über das Formular der Handelskammer angemeldet.

Meine Meinung: Das Forum InCyber kommt einem Marktplatz der Cyberbranche in Kontinentaleuropa am nächsten, und Lille ist von Luxemburg aus eine machbare Reise.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Nexus Luxembourg 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-09-nexus-luxembourg-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-09-nexus-luxembourg-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-03-09 · Luxexpo The Box, 10 Circuit de la Foire Internationale, Luxemburg-Kirchberg · Nexus Luxembourg 2027 ist ein zweitägiger KI- und Technologiegipfel am Dienstag, 9. März, und Mittwoch, 10. März 2027, in der Luxexpo The Box in Luxemburg-Kirchberg, unter dem Motto Building AI, Sovereignty &amp; Growth for Europe. Er bringt Tech-Führungskräfte, Unternehmenslenker, Gründer und politische Entscheidungsträger in vier Zonen und auf fünf Bühnen zusammen, mit dem Pitch-Wettbewerb der Startups &amp; Scaleups Awards in 12 Kategorien. Der Pass für beide Tage kostet bis zum 31. Oktober 2026 199 € inklusive Steuer, danach 299 €, 399 € und 499 € in den späteren Verkaufsphasen. Produziert wird er vom E.I.G. Nexus Ventures Luxembourg.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Gesetztes Abschlussdinner von Nexus Luxembourg 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-10-nexus-luxembourg-2027-closing-seated-dinner/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-10-nexus-luxembourg-2027-closing-seated-dinner/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2027-03-10 · Luxexpo The Box, 10 Circuit de la Foire Internationale, Luxemburg-Kirchberg · Nexus Luxembourg 2027 endet am Mittwoch, 10. März 2027, mit einem gesetzten Abendessen in der Luxexpo The Box in Luxemburg-Kirchberg, nach zwei Tagen mit Keynotes, Pitches und Geschäftstreffen. Das Format ist ein gesetztes Dinner an Achtertischen, und der Veranstalter kündigt mehr als 1.000 Entscheidungsträger und Tech-Führungskräfte an: Unternehmenslenker, Gründer, Investoren, politische Entscheidungsträger und Medienpartner. Die Plätze sind begrenzt; einzelne Plätze oder ganze Tische werden über ein Formular auf der offiziellen Seite reserviert, der Preis wird als individuelles Angebot mitgeteilt. Eine Anfangszeit ist noch nicht veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Bertrand Belin</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-10-bertrand-belin/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-10-bertrand-belin/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-10 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Bertrand Belin ist ein französischer Singer-Songwriter und Romanautor mit fünf Alben und drei Romanen, zuletzt Grands Carnivores (2019), erschienen bei P.O.L. Neben seinen eigenen Platten hat er die Musik für vier Spielfilme komponiert, in drei Filmen mitgespielt, in einer Oper von Gavin Bryars die Rolle des Billy the Kid gesungen und den Text von Dimanche für das Album Shadow People von The Limiñanas geschrieben. Er spielt im Rockhal Club, Veranstalter ist den Atelier: Stehplätze, Einlass um 19:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Zeltik 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-11-zeltik-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-11-zeltik-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-11 · opderschmelz, 1a rue du Centenaire, Düdelingen, Luxemburg · Das Festival für keltische Musik in Düdelingen läuft von Donnerstag, 11. März, bis Sonntag, 14. März 2027, und feiert 30 Jahre Zeltik. Hothouse Flowers ist der erste bestätigte Name, weitere folgen. Ein Early-Bird-Festivalpass ist für 40 Euro zuzüglich Gebühren im Verkauf, und der Veranstaltungsort weist darauf hin, dass das Vorverkaufskontingent begrenzt ist.

Meine Meinung: Nach dreißig Jahren ist Zeltik das, was in Luxemburg einem Festival mit eigenem Stammpublikum am nächsten kommt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Nederlands Dans Theater: NDT 1 (GONE von Marcos Morau)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-11-nederlands-dans-theater-ndt-1-gone-by-marcos-morau/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-11-nederlands-dans-theater-ndt-1-gone-by-marcos-morau/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-11 · Grand Théâtre, Luxemburg-Stadt · Das in Den Haag ansässige Nederlands Dans Theater bringt seine Hauptkompanie NDT 1 für zwei Vorstellungen von GONE ins Grand Théâtre, eine neue Kreation in der Choreografie von Marcos Morau. Das Programm dauert in der Grande Salle etwa 1 Stunde 30 Minuten.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Sustainable Finance Forum 2027 (Luxembourg for Finance)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-17-sustainable-finance-forum-2027-luxembourg-for-finance/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-17-sustainable-finance-forum-2027-luxembourg-for-finance/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2027-03-17 · Online · Luxembourg for Finance, die Agentur zur Entwicklung des Finanzplatzes Luxemburg, hat ihr Sustainable Finance Forum 2027 als Online-Veranstaltung für Mittwoch, 17. März 2027, von 09:00 bis 11:30 Uhr (MEZ) angesetzt. Die Veranstaltungsseite nennt noch kein Programm, keine Rednerinnen und Redner und keinen Preis: Weitere Einzelheiten sollen zu gegebener Zeit folgen. Fragen zu Sponsoring und allgemeine Fragen gehen an die auf der Seite der Agentur genannte Kontaktperson.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/finance.jpg" type="image/jpeg" length="23983"/>
    </item>
    <item>
      <title>UXDEVCON 2027 (Saarbrücken)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-18-uxdevcon-2027-saarbrucken/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-18-uxdevcon-2027-saarbrucken/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-03-18 · Saarrondo, Europaallee 4a, Saarbrücken · Die UXDEVCON ist die Konferenz für User Experience und Entwicklung im KI-Zeitalter. 2027 wird sie zur Ganztageskonferenz mit acht Fachvorträgen zu Future UX, Product Impact, Applied AI und Design Engineering. Sie richtet sich an UX- und UI-Designerinnen und -Designer, Entwicklerinnen und Entwickler, Produktverantwortliche, IT-Entscheiderinnen und -Entscheider sowie Startups und ist ausschließlich für Fach- und Geschäftskunden gedacht. Termin ist Donnerstag, 18. März 2027, von 10:00 bis 19:00 Uhr im Saarrondo im Quartier Eurobahnhof in Saarbrücken. Das Early-Bird-Ticket kostet 143 Euro bis zum 31. Januar 2027, der reguläre Preis ab dem 1. Februar beträgt 190 Euro inklusive Mehrwertsteuer.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Michael Schenker Group</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-18-michael-schenker-group/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-18-michael-schenker-group/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-18 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · Die Michael Schenker Group, die Hardrock-Band rund um Gitarrist Michael Schenker, spielt am 18. März 2027 im Rockhal Club. Schenker nahm schon als Teenager mit den Scorpions auf und wurde dann mit UFO (Doctor Doctor, Rock Bottom) bekannt, bevor er 1979 MSG gründete. Diese Europatour 2027 setzt die Tournee zum Album Don't Sell Your Soul von 2025 fort, das neben Höhepunkten aus seiner gesamten Karriere gespielt wird. Stehplätze, Einlass um 19:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Moovijob Day Luxembourg 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-19-moovijob-day-luxembourg-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-19-moovijob-day-luxembourg-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2027-03-19 · Luxexpo The Box, rue Hugo Gernsback, Luxemburg-Kirchberg, Luxemburg · Die größte Job-, Weiterbildungs- und Karrieremesse des Landes kehrt am Freitag, 19. März 2027, von 09:30 bis 17:00 Uhr in die Luxexpo The Box zurück, mit Dutzenden Luxemburger Arbeitgebern und einem kostenlosen Konferenzprogramm. Laut Moovijob ist der Eintritt frei und steht allen offen, unabhängig von Alter, Abschluss oder Situation; die Anmeldung ist nicht verpflichtend, wird aber dringend empfohlen. Man muss persönlich hingehen.

Meine Meinung: Nach wie vor der dichteste Einzeltag des Luxemburger Recruiting-Jahres, und das kostenlose Konferenzprogramm ist für sich genommen die Anreise wert.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Bulent Ceylan</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-19-bulent-ceylan/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-19-bulent-ceylan/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-19 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · Bülent Ceylan bringt sein neues Programm Diktatürk in die Rockhal Main Hall, eine bestuhlte Show, veranstaltet vom Konzertbüro Augsburg und von der Rockhal auf Deutsch angekündigt. Die Ausgangsidee: Überall gibt es Diktatoren, in der Politik, in der Mode, in Beziehungen und beim Essen, also fängt Bülent an, zurückzudiktieren. Seine Figuren kommen zum Zug, von Thor, der zum Dikta-Thor wird, bis zu Anneliese, Harald und Hasan, der selbst gern Diktatürk wäre, während zu Hause die Familie regiert. Auch Metal und Marschmusik sind versprochen. Einlass um 19:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Trier Music Festival 2027 (Messepark Trier)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-20-trier-music-festival-2027-messepark-trier/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-20-trier-music-festival-2027-messepark-trier/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-20 · Messepark, In den Moselauen 3, Trier, Deutschland · Das Trier Music Festival, ein Festival für elektronische Musik in der Halle des Messeparks Trier, kehrt am Samstag, 20. März 2027, zur vierten Auflage zurück. Der Messepark nennt F&amp;M Events als Veranstalter und Ticketmaster für den Vorverkauf und kündigt weitere Informationen an; Stand 13. Oktober 2026 sind weder Line-up noch Einlasszeit veröffentlicht. Die vorige Ausgabe im März 2026 war laut Messepark mit 3.500 Besucherinnen und Besuchern ausverkauft, wofür die Veranstalter den Sold-Out-Award des Hauses erhielten.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Festival der Migrationen, Kulturen und Bürgerschaft 2027 (CLAE)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-20-festival-of-migrations-cultures-and-citizenship-2027-clae/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-20-festival-of-migrations-cultures-and-citizenship-2027-clae/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-20 · Luxexpo The Box, Kirchberg, Luxemburg-Stadt · Das 44. Festival der Migrationen, Kulturen und Bürgerschaft (Festival des Migrations, des Cultures et de la Citoyenneté), organisiert vom CLAE, findet am Samstag, 20., und Sonntag, 21. März 2027, in der Luxexpo in Luxemburg statt. Dazu gehören die Buch- und Kulturmesse (Salon du Livre et des Cultures), ArtsManif und das Village. Vereine und Aussteller, die teilnehmen möchten, können sich bis zum 15. November 2026 anmelden, mit einem vereinfachten Formular und einem neuen Leitfaden für Teilnehmende. Öffnungszeiten und Eintrittspreise für 2027 sind noch nicht veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Trail des Sangliers 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-20-trail-des-sangliers-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-20-trail-des-sangliers-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-03-20 · La Roche-en-Ardenne, Belgien · Ein Traillauf im frühen Frühjahr in den Wäldern rund um La Roche-en-Ardenne, veranstaltet von der Organisation trailrun.be. Zum ersten Mal läuft er über zwei Tage, am 20. und 21. März 2027, mit einer kombinierten Zwei-Tages-Wertung. Das Datum ist auf der eigenen Anmeldeplattform des Veranstalters veröffentlicht, über die die Anmeldungen laufen und wo man sich benachrichtigen lassen kann, sobald sie öffnen. Eine Anmeldung ist erforderlich, und die Startplätze bei diesen Ardennen-Trails sind meist schnell vergeben.

Meine Meinung: Bei der Ausgabe 2026 gab es am Tag danach zusätzlich ein Adventure Race für Zweierteams (Kajak, Mountainbike, Trail, Run and Bike), also prüfen, ob es 2027 wiederkommt. Zu beachten: Die eigene trailrun.be-Seite der Veranstaltung zeigt noch die Ausgabe 2026, das Datum hier stammt daher von der Anmeldeplattform.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>Relais pour la Vie 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-20-relais-pour-la-vie-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-20-relais-pour-la-vie-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-03-20 · Coque, 2 rue Léon Hengen, Luxemburg-Stadt, Luxembourg (auch online) · Der 24-Stunden-Staffellauf der Fondation Cancer in der Coque, bei dem die Teams von Samstagabend bis Sonntagabend immer mindestens eine Person laufend oder gehend auf der Strecke halten. Teams vor Ort laufen von Samstag, 19:00 Uhr, bis Sonntag, 19:00 Uhr; vernetzte Teams legen ihre Strecke ab Samstag, 08:00 Uhr, aus der Ferne zurück. Die Anmeldung ist offen für Teams, Krebsüberlebende und pflegende Angehörige, Sie melden sich also an, statt einfach aufzutauchen.

Meine Meinung: Gemessen an der Teilnehmerzahl die größte Breitensportveranstaltung Luxemburgs und die einfachste, um als Firmenteam einzusteigen. Buchen Sie den Teamplatz früh, die Fläche in der Coque füllt sich.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>The Pineapple Thief</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-21-the-pineapple-thief/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-21-the-pineapple-thief/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-21 · Rockhal Club, Esch-sur-Alzette · The Pineapple Thief bringen ihre Far and Wide European Tour 2027 in den Rockhal Club, eine Show mit Stehplätzen und Einlass um 19:15 Uhr, in der Reihe Temple of Metal. Bruce Soord, der schreibt und produziert, führt die Band an, mit Gavin Harrison (Porcupine Tree, King Crimson) in der Besetzung; nach mehr als zwei Jahrzehnten spielen sie das neue Album Far and Wide neben älterem Material. Die Rockhal empfiehlt das Konzert Fans von Porcupine Tree, Radiohead, The Smashing Pumpkins und Tool.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>ALFI Global Asset Management Conference 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-23-alfi-global-asset-management-conference-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-23-alfi-global-asset-management-conference-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2027-03-23 · European Convention Center Luxembourg, Luxemburg-Kirchberg · Die größte Jahreskonferenz der ALFI versammelt Vermögensverwalter, GPs, Investoren, Fintech-Unternehmen und politische Entscheidungsträger für zwei Tage im European Convention Center Luxembourg. Die Sessions auf Englisch behandeln den weltweiten makroökonomischen Ausblick, Regulierung, Private Assets, nachhaltiges Investieren, KI und digitale Vermögenswerte, dazu kommen eine Fachausstellung und Stehlunches. Frühere Ausgaben zogen mehr als 700 Teilnehmende aus 30 Ländern an.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Ice Nine Kills</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-23-ice-nine-kills/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-23-ice-nine-kills/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-23 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · Ice Nine Kills sind eine Metalcore-Band aus Boston, deren Songs und Visuals sich aus Horrorfilmen und Popkultur speisen, angeführt von Spencer Charnas. Sie haben es von Clubs bis ins Vorprogramm von Metallica in Stadien geschafft, und ihre theatralischen Shows wurden mit Alice Cooper und Rob Zombie verglichen; gemeinsam mit der Schauspielerin und Sängerin Mckenna Grace sind sie auf dem Soundtrack von Scream 7 vertreten. Die March Into Silence Tour macht Station in der Rockhal Main Hall (Reihe Temple of Metal): Stehplätze, Einlass um 18:30 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Silicon Luxembourg: State of Talent 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-24-silicon-luxembourg-state-of-talent-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-24-silicon-luxembourg-state-of-talent-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2027-03-24 · PwC Luxembourg, Luxemburg-Stadt · Abend von Silicon Luxembourg für Entscheiderinnen und Entscheider aus HR und Talentmanagement zu den Herausforderungen und bewährten Praktiken, die prägen, wie Organisationen ihre Mitarbeitenden gewinnen, entwickeln und halten: Talentstrategien, Mitarbeiterengagement und Benefit-Modelle. Als Hauptrednerin ist Beatrix Charlier angekündigt, Gründerin und CEO von Temp'Operandi (noch zu bestätigen). Mittwoch, 24. März 2027, von 17:00 bis 21:30 Uhr bei PwC Luxembourg, Tickets für 50 Euro über Weezevent.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Anna Lapwood (Orgelkonzert)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-25-anna-lapwood-organ-recital/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-25-anna-lapwood-organ-recital/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-25 · Philharmonie, Luxemburg-Stadt · Die Organistin Anna Lapwood gibt am Donnerstag, 25. März 2027, um 19:30 Uhr ein Recital im Grand Auditorium der Philharmonie in Luxemburg-Stadt und verbindet dabei Arrangements aus Filmen und Videospielen mit Orgelrepertoire. Das Programm dauert etwa 140 Minuten, mit einer Pause.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Informationsveranstaltung: Master in Information Systems Security Management (März 2027)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-26-information-session-master-in-information-systems-security-management-march-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-26-information-session-master-in-information-systems-security-management-march-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-03-26 · University of Luxembourg, Maison du Savoir, 2 place de l'Université, Esch-sur-Alzette (Belval) · Die Universität Luxemburg stellt ihren Master in Information Systems Security Management (MISSM), der in Partnerschaft mit dem Luxembourg Institute of Science and Technology (LIST) entwickelt wurde, bei einer Informationsveranstaltung am Freitag, 26. März 2027, von 17:30 bis 19:00 Uhr in der Maison du Savoir auf dem Campus Belval vor. Auf dem Programm stehen eine allgemeine Vorstellung des Masters, Zulassungsvoraussetzungen und Kursorganisation, Weiterbildungsbeihilfen, ein Erfahrungsbericht sowie Fragen und Antworten. Der Master richtet sich an Berufstätige der Informationssicherheit. Die Anmeldung ist kostenlos, aber verpflichtend, per E-Mail.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>The Warning</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-27-the-warning/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-27-the-warning/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-27 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · Das mexikanische Rocktrio The Warning, drei Schwestern (Daniela an Gitarre und Leadgesang, Paulina an Schlagzeug, Gesang und Klavier, Alejandra Villarreal an Bass, Klavier und Backgroundgesang), spielt am 27. März 2027 in der Rockhal Main Hall. Ihr Hardrock mit großen Refrains begann mit dem Debüt XXI Century Blood von 2017; nach dem Vertrag mit Lava Records 2021 veröffentlichten sie ERROR (2022), Keep Me Fed (2024) und 2026 ihr fünftes Album Everything's Falling. Stehplätze, Einlass um 19:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Éimaischen 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-29-eimaischen-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-29-eimaischen-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-29 · Marché-aux-Poissons und the old town lanes, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Der Kunsthandwerksmarkt am Ostermontag in der Altstadt von Luxemburg-Stadt, am 29. März 2027. Im Mittelpunkt stehen Töpferwaren und die Péckvillercher, vogelförmige Tonpfeifen, die nur auf diesem Markt verkauft werden und deren Design sich jedes Jahr ändert. Der Markt erstreckt sich über den Marché-aux-Poissons, die Rue du Marché-aux-Herbes, die Rue de l'Eau und die umliegenden Gassen, mit Volksmusik und Essensständen. Sammler stehen schon im Morgengrauen Schlange, kommen Sie also früh, wenn Sie eine Pfeife wollen.

Meine Meinung: Seit mindestens 1827 belegt und immer noch wirklich lokal statt für Besucher inszeniert.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Ibrahim Maalouf</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-03-30-ibrahim-maalouf/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-03-30-ibrahim-maalouf/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-03-30 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · Der Jazzmusiker und Komponist Ibrahim Maalouf ist Headliner in der Rockhal Main Hall. Zweimal für einen Grammy nominiert (2023 und 2024), hat er mehr als zwanzig Alben veröffentlicht, Filmmusiken geschrieben, darunter eine mit einem César ausgezeichnete, und dreimal die Accor Arena gefüllt. Jon Batiste nannte ihn eine lebende Jazzlegende; er hat mit Sting, Angélique Kidjo, A$AP Rocky und Marcus Miller gearbeitet und die TOMA-Trompete entwickelt, auf der sich Vierteltöne spielen lassen. Er wurde von Frankreich, dem Libanon und der UNESCO geehrt. Einlass um 19:00 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Heilig-Rock-Tage 2027 in Trier</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-04-09-heilig-rock-tage-2027-trier-diocesan-festival/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-04-09-heilig-rock-tage-2027-trier-diocesan-festival/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-04-09 · Trier Cathedral (Dom), Trier, Deutschland · Die Heilig-Rock-Tage, das jährliche Bistumsfest des Bistums Trier, sind für den 9. bis 18. April 2027 angekündigt. Stand 13. Oktober 2026 nennt die Seite der Veranstalter diesen Termin als Save the date, aber noch kein Programm und kein Leitwort. Zur Orientierung: Die Ausgabe 2026 dauerte zehn Tage, vom 17. bis 26. April, unter dem Leitwort Unbegreiflich: Ich hoffe, mit Gottesdiensten und Musik im Dom, rund 800 Mitwirkenden und 120 Ehrenamtlichen im Besucherdienst; eröffnet wurde sie mit einem Pontifikalamt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Epic Trail Baraque de Fraiture 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-04-10-epic-trail-baraque-de-fraiture-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-04-10-epic-trail-baraque-de-fraiture-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-04-10 · Baraque de Fraiture, Belgian Ardennes, Belgien · Zweite Auflage eines Trails, der auf 652 Metern Höhe an der Baraque de Fraiture startet, einem der höchsten Punkte der belgischen Ardennen, mit Distanzen vom Epic 10 bis zum Epic 100. Das Datum steht auf der Anmeldeplattform des Veranstalters, die alle sechs Distanzen mit Preisen aufführt, beim Epic 10 ab 30 Euro für Mitglieder und 37,50 Euro für Nichtmitglieder; für Nichtmitglieder öffnet die Anmeldung am 18. September 2026. Die Anmeldung ist Pflicht.

Meine Meinung: Wenn der April 2027 in Ihrer Planung steht, stellen Sie sich eine Erinnerung für den 18. September, wenn die Anmeldung für Nichtmitglieder öffnet.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>Angel Investing zugänglich gemacht: Luxemburgs Anreize und Steuergutschrift für Investoren verstehen</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-04-14-angel-investing-made-accessible-understanding-luxembourg-investor-incentives-and-tax-credit/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-04-14-angel-investing-made-accessible-understanding-luxembourg-investor-incentives-and-tax-credit/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Startup</category>
      <description>2027-04-14 · Luxembourg (Ort wird noch bekannt gegeben) · Podiumsdiskussion über Luxemburgs neue Steuergutschrift für Business Angels und darüber, was sie für Privatpersonen ändert, die Start-ups unterstützen möchten; erfahrene Angels erklären, wie sie sie nutzen. Der Abend dauert von 18:30 bis 21:30 Uhr und findet auf Englisch statt, er beginnt mit einem Begrüßungscocktail und endet mit einem Networking-Cocktail. Die Teilnahme ist beschränkt und wird geprüft, die Anmeldung öffnet drei Monate vorher; der Veranstaltungsort wurde noch nicht bekannt gegeben.

Meine Meinung: Die Steuergutschrift ist die größte Änderung in der Luxemburger Frühphasenfinanzierung seit Jahren und wird noch immer kaum verstanden.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/startup.jpg" type="image/jpeg" length="15091"/>
    </item>
    <item>
      <title>Nora</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-04-14-nora/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-04-14-nora/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-04-14 · Escher Theater, 122 rue de l'Alzette, Esch-sur-Alzette, Luxemburg · Ibsens Nora, gespielt als düstere Komödie über das bürgerliche Leben, mit fünf Vorstellungen im Escher Theater zwischen dem 14. und 18. April 2027. Gespielt wird auf Deutsch. Die Anfangszeiten unterscheiden sich je nach Datum: 20:00 Uhr am 14., 16. und 17. April, 18:00 Uhr am 15. April und 17:00 Uhr am Sonntag; die Sonntagsvorstellung bietet Audiodeskription.

Meine Meinung: Fünf Termine bedeuten, dass Sie tatsächlich einen Platz bekommen, was nicht für jede Produktion des Escher Theaters gilt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Oktave und Mäertchen 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-04-17-octave-and-maertchen-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-04-17-octave-and-maertchen-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-04-17 · Notre-Dame Cathedral und Place Guillaume II (Knuedler), Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Luxemburgs zweiwöchige Marienwallfahrt und der Markt, der um sie herum entstanden ist, vom 17. April bis 2. Mai 2027. Pilger aus der ganzen Großregion kommen zur Muttergottesstatue in der Kathedrale, während das Mäertchen auf der Place Guillaume II Fahrgeschäfte, Spiele und Essensstände bietet. Man kommt einfach vorbei, ohne Anmeldung; die Wallfahrt wird von der Kirche organisiert, der Markt von der Stadt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Wiener Philharmoniker: Lorenzo Viotti</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-04-19-wiener-philharmoniker-lorenzo-viotti/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-04-19-wiener-philharmoniker-lorenzo-viotti/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-04-19 · Grand Auditorium, Philharmonie, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Die Wiener Philharmoniker spielen unter Lorenzo Viotti am 19. April 2027 um 19:30 Uhr in der Philharmonie, im Grand Auditorium. Auf dem Programm stehen die Rosenkavalier-Suite von Richard Strauss und Korngolds Sinfonietta. Karten sind noch nicht im Verkauf: Der allgemeine Vorverkauf beginnt am 4. Februar 2027 um 10:00 Uhr, mit einem App-Vorverkauf einen Tag früher.

Meine Meinung: Die Wiener Philharmoniker sind in Luxemburg jedes Mal ausverkauft, also gehört der Verkaufsstart am 4. Februar in den Kalender, nicht das Konzert.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>La Flèche Wallonne 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-04-21-la-fleche-wallonne-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-04-21-la-fleche-wallonne-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-04-21 · Huy, Wallonien, Belgien · La Flèche Wallonne ist ein eintägiger Straßenklassiker der UCI WorldTour, der an der steilen Mur de Huy endet; angesetzt ist er für Mittwoch, 21. April 2027. Die Profirennen der Männer und der Frauen werden an der Schlussrampe oberhalb der Stadt Huy in der Provinz Lüttich entschieden. Zuschauen am Straßenrand ist kostenlos; das Rennen findet während der Woche der Ardennen-Klassiker statt, in Huy (Wallonien, Belgien).</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Lang Lang: Grand Tour d'Europe</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-04-21-lang-lang-grand-tour-d-europe/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-04-21-lang-lang-grand-tour-d-europe/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-04-21 · Grand Auditorium, Philharmonie, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Lang Lang gibt am 21. April 2027 um 19:30 Uhr ein Solo-Recital im Grand Auditorium, mit Mozart, Beethoven, Albéniz, Granados und Liszt. Die Tickets sind noch nicht im Verkauf: Laut Philharmonie beginnt der Verkauf am 4. Februar 2027 um 10:00 Uhr. Auf der Veranstaltungsseite kann man sich registrieren, um benachrichtigt zu werden, wenn die Buchung öffnet.

Meine Meinung: Als Pianist umstritten, als Publikumsmagnet unbestreitbar. Dies ist das Recital der Philharmonie, das am ehesten innerhalb eines Tages ausverkauft sein wird.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Luxembourg du Rire 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-04-24-luxembourg-du-rire-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-04-24-luxembourg-du-rire-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-04-24 · Rockhal Main Hall, Esch-sur-Alzette · Die achte Ausgabe von Luxembourg du Rire, dem französischsprachigen Stand-up-Comedy-Abend, findet am Samstag, 24. April 2027, in der Main Hall der Rockhal in Esch-sur-Alzette statt (bestuhlt). Einlass ist um 19 Uhr. Als erste Künstler sind Roman Frayssinet und Marine Leonardi angekündigt; laut Rockhal folgen in den nächsten Wochen weitere Namen, das vollständige Programm ist also noch nicht veröffentlicht. Nach Angaben der Rockhal waren die bisherigen sieben Ausgaben ausverkauft und haben seit 2019 mehr als 25.000 Zuschauer angezogen. Veranstalter sind die Rockhal und Southside Production; Tickets erhalten Sie über die Website der Rockhal. Der Termin im Oktober 2026 war die erste Winterausgabe des Festivals, eine Nachmittagsvorstellung; der Abend im April bleibt die Hauptausgabe.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Lüttich-Bastogne-Lüttich 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-04-25-liege-bastogne-liege-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-04-25-liege-bastogne-liege-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-04-25 · Lüttich, Belgien · Lüttich-Bastogne-Lüttich (Liège-Bastogne-Liège), auch La Doyenne genannt und zu den Monumenten des Radsports gezählt, findet am Sonntag, 25. April 2027, in Belgien statt; die Siegerliste reicht bis 1892 zurück. Die Ausgabe 2026 führte über 259,5 km von Lüttich zurück nach Lüttich und wurde von Tadej Pogačar vor Paul Seixas und Remco Evenepoel gewonnen. Strecke und Zeitplan für 2027 sind noch nicht veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cycling.jpg" type="image/jpeg" length="96786"/>
    </item>
    <item>
      <title>Family Offices &amp; Asset Management Summit 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-04-27-family-offices-asset-management-summit-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-04-27-family-offices-asset-management-summit-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2027-04-27 · Luxexpo The Box, 10 Circuit de la Foire Internationale, Luxemburg-Kirchberg, Luxemburg · Sechste Ausgabe des ganztägigen Gipfels von Hubfinance für Single und Multi Family Offices, Privatbanken und Vermögensverwalter, von 08:15 bis 19:00 Uhr in der Luxexpo The Box, mit einer Eröffnungs-Keynote, einem Lunch-Cocktail und einem Networking-Cocktail, gefolgt von den Luxembourg Wealth Management Awards 2027 und einem Galadinner von 19:00 bis 22:00 Uhr. Hubfinance behält ihn seinen Lizenzmitgliedern (unter Bedingungen), Vermögensverwaltern und Führungskräften der C-Ebene vor, mit kostenlosem Zugang für berechtigte Profile und ansonsten 750 Euro zuzüglich Mehrwertsteuer als Frühbucherpreis bis zum 30. November, danach 950 Euro. Jede Anmeldung wird zunächst geprüft, und die Teilnahme ist nur vor Ort möglich.

Meine Meinung: Einer der wenigen Luxemburger Termine, die für das Frühjahr 2027 bereits feststehen, und über den Weg der berechtigten Profile wird er günstig, wenn man auf der Buy-Side arbeitet.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/run.jpg" type="image/jpeg" length="44347"/>
    </item>
    <item>
      <title>Tech Sovereignty: mapping Luxembourg's emerging value chain</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-04-28-tech-sovereignty-mapping-luxembourg-s-emerging-value-chain/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-04-28-tech-sovereignty-mapping-luxembourg-s-emerging-value-chain/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-04-28 · Luxembourg (Ort wird noch bekannt gegeben) · Podiumsdiskussion in Zusammenarbeit mit LuxDefence, die bei der Daten- und Recheninfrastruktur auf luxemburgischem Boden ansetzt und von dort aus fragt, welche Technologieebenen das Land behalten muss und wo die Abhängigkeit vom Ausland zum Risiko wird. Sie verspricht, glaubwürdige Stärken von kritischen Lücken zu trennen, statt Ambitionen aufzulisten. Auf Englisch, am Mittwoch, 28. April 2027, von 18:30 bis 21:30 Uhr, vor Ort; der Veranstaltungsort wird noch bekannt gegeben, die Anmeldung öffnet drei Monate vorher.

Meine Meinung: Endlich ein Souveränitätspanel, das mit dem beginnt, was hier physisch vorhanden ist, statt mit einer politischen Wunschliste.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Roc d'Ardenne 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-04-30-roc-d-ardenne-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-04-30-roc-d-ardenne-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-04-30 · Houffalize, Belgien · Ein dreitägiges Mountainbike-Festival in Houffalize, das der Veranstalter als größtes MTB-Festival der Benelux-Länder bewirbt. Die Distanzen des MTB-Marathons sind der Mid Roc (46 km), der Roc d'Ardenne (66 km) und der BIG Roc Marathon (91 km, rund 2.300 Höhenmeter); zum Wochenende gehören außerdem die Laufwettbewerbe des Roc Trail über 10 km und 25 km sowie Ausfahrten und Wanderungen für Familien. Laut Kalender des Veranstalters findet das Festival von Freitag, 30. April, bis Sonntag, 2. Mai 2027, statt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>24h Nürburgring Qualifiers 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-04-30-24h-nurburgring-qualifiers-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-04-30-24h-nurburgring-qualifiers-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-04-30 · Nürburgring, Nürburg, Rheinland-Pfalz, Deutschland · Die Generalprobe für das 24-Stunden-Rennen: drei Tage Fahrbetrieb auf der Kombination aus Grand-Prix-Strecke und Nordschleife. Ab 2027 ist die Veranstaltung ein Wertungslauf der neuen ADAC 24h Nürburgring Series, und der Nürburgring führt diesen Termin als bestätigt, nicht als vorläufig. Man muss vor Ort an der Strecke sein: Das Rennwochenende ist ticketpflichtig.

Meine Meinung: Günstiger und weit weniger überlaufen als das eigentliche 24-Stunden-Wochenende, mit größtenteils denselben Autos auf der Strecke. Das beste Preis-Leistungs-Verhältnis, um die Nordschleife unter Rennbedingungen zu sehen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/run.jpg" type="image/jpeg" length="44347"/>
    </item>
    <item>
      <title>Maasmarathon de la Basse-Meuse 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-02-maasmarathon-de-la-basse-meuse-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-02-maasmarathon-de-la-basse-meuse-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-05-02 · Visé, Belgien · Ein flacher, grenzüberschreitender Straßenmarathon entlang der Maas mit Basis in Visé in der Provinz Lüttich, angesetzt für Sonntag, 2. Mai 2027. Neben dem Marathon gibt es einen Halbmarathon, Läufe über 10 km und 5 km sowie Kinderläufe, auf Runden durch die belgische und niederländische Landschaft. Die Anmeldung erfolgt online über die Website des Veranstalters, wo das Rennen unter dem Namen Schneider Electric Maasmarathon geführt wird.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/run.jpg" type="image/jpeg" length="44347"/>
    </item>
    <item>
      <title>SIX the Musical</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-06-six-the-musical/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-06-six-the-musical/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-05-06 · Grand Théâtre, Luxemburg-Stadt · SIX the Musical von Toby Marlow und Lucy Moss, in dem die sechs Ehefrauen Heinrichs VIII. in einem Popkonzert gegeneinander antreten, läuft vom 5. bis 9. Mai 2027 im Grand Théâtre (Grande Salle). Dieser Eintrag gilt der Vorstellung am Donnerstag, 6. Mai, um 15:00 Uhr; weitere Vorstellungen: Mittwoch, 5. Mai, 19:30 Uhr, Donnerstag, 6. Mai, 18:00 Uhr, Freitag, 7. Mai, 19:30 Uhr, Sonntag, 9. Mai, 15:00 und 18:00 Uhr. Auf Englisch mit französischen und deutschen Übertiteln, etwa 1 Stunde 20 Minuten, ohne Pause. Erwachsene zahlen 65, 40 oder 25 Euro, junge Leute 8 Euro; der Kulturpass wird akzeptiert.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Trail de Chimay 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-08-trail-de-chimay-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-08-trail-de-chimay-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-05-08 · Poteaupré, Chimay, Belgien · Ein Frühjahrstrail mit Start und Ziel in Poteaupré, einen Kilometer von der Abtei von Chimay entfernt, durch die Wälder des Anwesens von Chimay. Das Datum steht auf der Anmeldeplattform des Veranstalters, die die Anmeldungen in der Reihenfolge ihres Eingangs bearbeitet. Eine Anmeldung im Voraus ist Pflicht, und als Belohnung im Ziel gibt es ein kaltes Trappistenbier.

Meine Meinung: Der westlichste der wallonischen Trails, die die Fahrt aus Luxemburg lohnen, und das Ziel einen Kilometer von der Abtei entfernt, wo ein kaltes Trappistenbier wartet, ist der Grund, warum man wiederkommt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>ING Night Marathon Luxembourg</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-08-ing-night-marathon-luxembourg/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-08-ing-night-marathon-luxembourg/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-05-08 · Luxexpo The Box, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Die abendliche Laufveranstaltung von Luxemburg-Stadt führt durch die beleuchtete Hauptstadt, mit Marathon, Halbmarathon, Teamstaffel und Minimarathon. Am Samstag, dem 8. Mai 2027, starten Marathon, Halbmarathon und der Team Run für vier Läufer um 19:00 Uhr an der Luxexpo The Box; für den Marathon gilt ein Zeitlimit von sechs Stunden. Das Startgeld beginnt bei 92 Euro für den Marathon und bei 73 Euro für den Halbmarathon, pro Staffelteam sind es 152 Euro. Der Minimarathon über 4,2 km für Kinder ab 12 Jahren startet um 19:30 Uhr. Anmeldeschluss ist der 24. März 2027, sofern die Veranstaltung nicht vorher ausverkauft ist.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/run.jpg" type="image/jpeg" length="44347"/>
    </item>
    <item>
      <title>Gutenberg Halbmarathon Mainz 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-09-gutenberg-halbmarathon-mainz-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-09-gutenberg-halbmarathon-mainz-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-05-09 · Mainz, Rheinland-Pfalz, Deutschland · Ein Straßenlauf-Wochenende mit Halbmarathon, 10-km-Lauf und Schulstaffel durch die Mainzer Innenstadt; der Halbmarathon startet um 10:00 Uhr. Die Veranstalter haben den 9. Mai 2027 vorab als Termin angekündigt; zum Zeitpunkt der Recherche war die Anmeldung noch nicht geöffnet, die Website sollte man also im Blick behalten. Gelaufen wird vor Ort, mit Start und Ziel in der Stadt.

Meine Meinung: Flach, schnell und mit dem Auto oder dem Zug rund zwei Stunden von Luxemburg entfernt, also ein realistischer Zielwettkampf für das Frühjahr, falls der ING Night Marathon am Vortag nichts für Sie ist.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/run.jpg" type="image/jpeg" length="44347"/>
    </item>
    <item>
      <title>Space Resources Week 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-10-space-resources-week-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-10-space-resources-week-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-05-10 · Luxembourg (Ort wird noch bekannt gegeben) · Neunte Ausgabe des Referenztreffens der Gemeinschaft für Weltraumressourcen, organisiert von ESRIC mit der ESA, der Luxembourg Space Agency und dem LIST. Die Ausgabe 2026 zog mehr als 520 Teilnehmende und über 160 Referentinnen und Referenten an. Bislang sind nur die Termine veröffentlicht, als Save the Date; Veranstaltungsort und Anmeldung werden später bekannt gegeben beziehungsweise geöffnet.

Meine Meinung: Weltraumressourcen sind die Nische, in der Luxemburg tatsächlich die Welt zusammenbringt, und ESRIC hält das seit 2018 aufrecht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>EschTechWeek 2027: Citizen 3.0, die kognitive Stadt gestalten</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-10-eschtechweek-2027-citizen-3-0-building-the-cognitive-city/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-10-eschtechweek-2027-citizen-3-0-building-the-cognitive-city/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-05-10 · Verschiedene Orte, Esch-sur-Alzette · Dritte Ausgabe der Bürger-Tech-Woche, organisiert von The Dots zusammen mit der Stadt Esch-sur-Alzette, von Montag, 10. Mai, bis Samstag, 15. Mai 2027, unter dem Motto Citizen 3.0: Building the Cognitive City. Zu den sechs Tagen gehören ein Auftakttag mit Veranstaltungen des Ökosystems, der Tech Supreme Court Jr., der Esch Tech Summit für Fachleute am Mittwoch, 12. Mai, TN'Teens, eine Bustour zu innovativen Akteuren der Region und das Esch Tech Game, ein Familientag. Alle Veranstaltungen sind kostenlos, jede hat ihr eigenes Anmeldeformular. Das Programm wird noch ausgearbeitet.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Yuja Wang</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-10-yuja-wang/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-10-yuja-wang/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-05-10 · Grand Auditorium, Philharmonie, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Klavierabend mit Yuja Wang im Grand Auditorium am 10. Mai 2027 um 19:30 Uhr. Die Tickets sind noch nicht im Verkauf: Laut Philharmonie beginnt der Verkauf am 4. März 2027 um 10:00 Uhr, mit einem Vorverkauf nur über die App einen Tag zuvor. Nur vor Ort.

Meine Meinung: Wang stellt ihre Programme spät zusammen und spielt sie hart. Es lohnt sich, hinzugehen, ohne vorher das Programm zu prüfen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>6 Stunden von Spa-Francorchamps 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-13-totalenergies-6-hours-of-spa-francorchamps-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-13-totalenergies-6-hours-of-spa-francorchamps-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-05-13 · Circuit de Spa-Francorchamps, Belgien · Ein Lauf der FIA-Langstrecken-Weltmeisterschaft (FIA World Endurance Championship) auf dem Circuit de Spa-Francorchamps, vom 13. bis 15. Mai 2027. Das Sechs-Stunden-Rennen führt Fahrzeuge der Klassen Hypercar und LMGT3 zusammen und dient traditionell als Vorbereitung auf die 24 Stunden von Le Mans. Es ist eine Zuschauerveranstaltung und kein Rennen zum Mitmachen: Die Tickets werden von der Meisterschaft und von der Rennstrecke verkauft.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/motorsport.jpg" type="image/jpeg" length="53858"/>
    </item>
    <item>
      <title>Festival Perspectives 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-13-festival-perspectives-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-13-festival-perspectives-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-05-13 · Saarbrücken, Deutschland · Das Festival Perspectives ist das einzige deutsch-französische Kulturfestival und findet vom 13. bis 22. Mai 2027 zum 49. Mal statt. Es zeigt zeitgenössisches Theater, Tanz und Neuen Zirkus, jeweils in der Sprache des Nachbarlandes übertitelt, an Spielorten in Saarbrücken und im französischen Département Moselle, und zieht bis zu 30.000 Zuschauerinnen und Zuschauer an. Das Programm für 2027 ist noch nicht veröffentlicht.

Meine Meinung: Ein Festival, das auf beiden Seiten der Grenze spielt, in Saarbrücken und im Département Moselle, und jede Vorstellung in der Sprache des Nachbarlandes übertitelt: Näher kommt die Großregion einer gemeinsamen Bühne nicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Mathematical Careers Day 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-13-mathematical-careers-day-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-13-mathematical-careers-day-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Networking</category>
      <description>2027-05-13 · Pavillon SKIP, 6 av. des Hauts-Fourneaux, Esch-Belval · Ein Abend für Mathematikstudierende und Mathe-Neugierige: Alumni der Universität Luxemburg, die heute in Finanzwesen, Daten und Forschung arbeiten, erzählen von 17:00 bis 20:00 Uhr, wohin die Mathematik in Luxemburg und darüber hinaus führt. Kostenlos; Programm und Anmeldung auf der eigenen Mathcareers-Website, die von der Veranstaltungsseite aus verlinkt ist.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/networking.jpg" type="image/jpeg" length="19542"/>
    </item>
    <item>
      <title>Anne-Sophie Mutter: The Bow and the Baton</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-13-anne-sophie-mutter-the-bow-and-the-baton/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-13-anne-sophie-mutter-the-bow-and-the-baton/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-05-13 · Grand Auditorium, Philharmonie, Luxemburg-Stadt, Luxemburg · Anne-Sophie Mutter leitet das Kammerorchester Wien-Berlin am 13. Mai 2027 um 19:30 Uhr im Grand Auditorium von der Violine aus, mit Mozarts erstem und fünftem Violinkonzert sowie Werken von Hiller, Previn und Darvishi. Die Plätze kosten laut Angabe 68 bis 152 Euro. Der allgemeine Vorverkauf beginnt am 4. März 2027 um 10:00 Uhr, mit einem App-Vorverkauf am Tag davor.

Meine Meinung: Mutter, die von der Violine aus leitet, statt vor einem großen Orchester zu stehen: Das ist die interessantere Version von ihr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Grand Trail des Lacs et Châteaux, Summer Edition 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-15-grand-trail-des-lacs-et-chateaux-summer-edition-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-15-grand-trail-des-lacs-et-chateaux-summer-edition-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-05-15 · Village d'Ovifat, Waimes, Belgien · Der Sommerteil des Trail-Wochenendes im Hohen Venn, wieder mit Start an der Skipiste von Ovifat. Das Programm reicht vom GT2 für Kinder über GT11, GT21, GT42 und GT85 bis zum GT160, den die Veranstalter als Qualifikationslauf für Western States führen, dazu kommt ein Tri+-Format. Die Anmeldung ist nur online möglich, die Sommeranmeldung öffnet am 1. Dezember.

Meine Meinung: Der GT160 ist einer der wenigen Qualifikationsläufe für Western States, die von Luxemburg aus mit dem Auto erreichbar sind, deshalb sind die langen Distanzen früh vergeben.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>Beer Lovers' Marathon 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-16-beer-lovers-marathon-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-16-beer-lovers-marathon-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-05-16 · Palais des Congrès, Lüttich, Belgien · Der Beer Lovers' Marathon 2027 ist ein Straßenmarathon durch Liège (Lüttich), der im Kostüm gelaufen wird, mit 16 Verpflegungsstationen, an denen es jeweils Wasser, etwas zu essen und eine belgische Bierspezialität gibt. Das Startgeld beträgt 110 EUR bis zum 30. September 2026, 120 EUR bis zum 31. Januar 2027 und 150 EUR ab dem 1. Februar 2027; am Samstagabend gibt es eine Pasta-Party. Die Veranstaltung findet am Sonntag, 16. Mai 2027, statt; Veranstaltungsort ist das Palais des Congrès in Liège, Belgien.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/run.jpg" type="image/jpeg" length="44347"/>
    </item>
    <item>
      <title>Focus on Private Wealth 2027 (Luxembourg for Finance)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-19-focus-on-private-wealth-2027-luxembourg-for-finance/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-19-focus-on-private-wealth-2027-luxembourg-for-finance/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2027-05-19 · Online · Luxembourg for Finance, die Agentur zur Entwicklung des Finanzplatzes Luxemburg, hat für Mittwoch, 19. Mai 2027, von 10:00 bis 11:00 Uhr (MESZ) eine einstündige Online-Veranstaltung mit dem Titel Focus on Private Wealth angesetzt. Sie gehört zur Reihe der Focus-Veranstaltungen, mit denen die Agentur online jeweils einen Bereich des Finanzplatzes beleuchtet. Die Veranstaltungsseite nennt noch kein Programm, keine Rednerinnen und Redner und keinen Preis; weitere Einzelheiten sollen zu gegebener Zeit folgen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/finance.jpg" type="image/jpeg" length="23983"/>
    </item>
    <item>
      <title>European Digital Healthtech Conference 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-20-european-digital-healthtech-conference-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-20-european-digital-healthtech-conference-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-05-20 · European Convention Center Luxembourg, 4 place de l'Europe, Luxemburg · Die European Digital Healthtech Conference, auf der Veranstaltungsplattform von Luxinnovation, kehrt am Donnerstag, 20. Mai 2027, als Präsenzveranstaltung im European Convention Center Luxembourg zurück; Luxinnovation führt sie von 08:00 bis 19:00 Uhr. Das Thema 2027 lautet KI in der digitalen Gesundheit, von erweiterter Funktionalität bis zur Anwendung in der Praxis: wo KI messbaren Mehrwert schafft und was nötig ist, um KI-gestützte Werkzeuge in die Regelversorgung zu bringen. Sie richtet sich an Unternehmer, Forschende, Gesundheitsfachkräfte, politische Entscheidungsträger und Investoren. Die Ausgabe 2026 zählte mehr als 300 Teilnehmende aus über 20 Ländern. Die Anmeldung ist auf der Veranstaltungsseite geöffnet.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>ECIS 2027: Bridging Digital Borders</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-21-ecis-2027-bridging-digital-borders/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-21-ecis-2027-bridging-digital-borders/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-05-21 · European Convention Center Luxembourg (ECCL), Luxemburg-Kirchberg · Die 35. European Conference on Information Systems kommt nach Luxemburg, ausgerichtet vom Zentrum SnT der Universität Luxemburg, mit dem Doktorandenkonsortium vom 21. bis 23. Mai und der Hauptkonferenz vom 24. bis 26. Mai. Sie ist die wichtigste Konferenz der Association for Information Systems für Europa, Afrika und den Nahen Osten. Man muss vor Ort im ECCL auf dem Kirchberg sein; Beiträge und Vorschläge für Workshops sind bis zum 30. Oktober 2026 einzureichen.

Meine Meinung: Dass eine sechstägige internationale wissenschaftliche Konferenz dieses Rangs auf dem Kirchberg stattfindet, ist ein echter Erfolg für das SnT, und die Einreichfrist im Oktober ist der Punkt, den Leute vor Ort nicht verpassen sollten.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>Asia Tech x Singapore (ATxSG) 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-26-asia-tech-x-singapore-atxsg-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-26-asia-tech-x-singapore-atxsg-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-05-26 · Singapore EXPO &amp; Capella, Singapore · Singapurs führende Technologieveranstaltung, vom 26. bis 28. Mai 2027, verteilt auf das Singapore EXPO (ATxEnterprise) und das Capella Singapore (der ATxSummit, eine Plenarveranstaltung zu KI und Governance nur auf Einladung). Eine breite Schau der Technologie- und Politik-Agenda der Region. Präsenz und kostenpflichtig/professionell; die Programmzeiten werden nicht im Voraus veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>ADAC Ravenol 24h Nürburgring 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-27-adac-ravenol-24h-nurburgring-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-27-adac-ravenol-24h-nurburgring-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-05-27 · Nürburgring, Nürburg, Rheinland-Pfalz, Deutschland · Vier Tage in der Grünen Hölle und das Hauptrennen der neuen ADAC 24h Nürburgring Series, ausgetragen auf der Kombination aus Grand-Prix-Strecke und Nordschleife. Der Nürburgring führt diesen Termin als bestätigt. Laut den Veranstaltern wird die Serie per Livestream, Live-Timing und Rennticker auf der 24h-Website zu verfolgen sein, man kann also von zu Hause aus zuschauen; wer an die Strecke oder auf den Campingplatz will, braucht ein Ticket.

Meine Meinung: Nach wie vor das beste Motorsportwochenende der Großregion und rund zwei Stunden von Luxemburg-Stadt entfernt. Unterkunft absurd früh buchen oder Camping einplanen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/motorsport.jpg" type="image/jpeg" length="53858"/>
    </item>
    <item>
      <title>Dido and Æneas (Didon et Énée), Henry Purcell</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-05-27-dido-and-neas-didon-et-enee-henry-purcell/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-05-27-dido-and-neas-didon-et-enee-henry-purcell/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-05-27 · Basilique Saint-Vincent, Metz, Frankreich · Purcells einzige echte Oper, inszeniert in der Basilique Saint-Vincent in Metz. Drei späte Vorstellungen, am 27., 28. und 29. Mai 2027, jeweils um 21:00 Uhr. Karten gibt es an der Kasse der Oper Metz. Die Vorstellungen laufen von Donnerstag, 27. Mai, bis Samstag, 29. Mai 2027, in Metz (Frankreich).

Meine Meinung: Ein Beginn um 21 Uhr in einer Basilika aus dem 13. Jahrhundert ist genau die Art von Programm, um das herum man einen Abend in Metz plant. Nur drei Termine.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Trail Godefroy de Bouillon 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-06-05-trail-godefroy-de-bouillon-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-06-05-trail-godefroy-de-bouillon-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-06-05 · Bouillon, Belgien · Traillauf im Tal der Semois mit Start und Ziel auf der Esplanade unterhalb der Burg Bouillon. Fünf Distanzen führen durch die Wälder der Ardennen und entlang der Flussschleifen der Semois: 20, 35, 50, 75 und 100 km. Die Ausgabe 2027 ist für den 5. Juni angesetzt, die Anmeldung läuft über Passion For Sports.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>Fausts Verdammnis (La damnation de Faust), Hector Berlioz</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-06-05-fausts-verdammnis-la-damnation-de-faust-hector-berlioz/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-06-05-fausts-verdammnis-la-damnation-de-faust-hector-berlioz/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-06-05 · Saarländisches Staatstheater (Großes Haus), Saarbrücken, Deutschland · Berlioz' dramatische Legende beschließt im Großen Haus die Saarbrücker Musiktheatersaison. Premiere ist am 5. Juni 2027 um 19:30 Uhr, weitere Termine folgen am 11., 16. und 25. Juni, dazu eine Matinee am 27. Juni um 14:30 Uhr. Das Theater bezeichnet die Produktion als eine der seltenen szenischen Umsetzungen des Werks. Pierre-Emmanuel Rousseau führt Regie und entwirft Bühnenbild und Kostüme, Musikdirektor Sébastien Rouland dirigiert. Gesungen wird auf Französisch mit deutschen und französischen Übertiteln, zu einem Libretto nach Goethes Faust in der Übersetzung von Gérard de Nerval. Karten gibt es über den eigenen Shop des Theaters.

Meine Meinung: Berlioz in dieser Größenordnung braucht einen großen Chor und einen großen Orchestergraben, und genau das hat Saarbrücken, der Großteil der Region dagegen nicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Les Francofolies Esch/Alzette 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-06-11-les-francofolies-esch-alzette-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-06-11-les-francofolies-esch-alzette-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-06-11 · Parc du Gaalgebierg, Esch-sur-Alzette, Luxemburg · Das größte französischsprachige Musikfestival Luxemburgs kehrt für drei Tage, vom 11. bis 13. Juni 2027, in den Park auf dem Gaalgebierg in Esch zurück. Die Festival-Website verlinkt einen Ticketshop für 2027, der derzeit aber keine Karten im Verkauf zeigt, und das Line-up für 2027 ist noch nicht angekündigt. Sie brauchen eine Karte und müssen vor Ort sein.

Meine Meinung: Das einzige Festival Luxemburgs in echter Festivalgröße, und das Parkgelände auf dem Hügel trägt viel dazu bei, dass es funktioniert.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Interstellar (ciné-concert)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-06-12-interstellar-cine-concert/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-06-12-interstellar-cine-concert/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-06-12 · Philharmonie, Luxemburg-Stadt · Das Luxembourg Philharmonic unter der Leitung von Matt Dunkley, mit dem Organisten Roger Sayer, spielt Hans Zimmers Filmmusik live zur Vorführung von Christopher Nolans Interstellar. Das Ciné-Concert findet am Samstag, 12. Juni 2027, um 19:30 Uhr im Grand Auditorium der Philharmonie in Luxemburg-Stadt statt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>VivaTech 2027 - Nationaler Pavillon</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-06-16-vivatech-2027-national-pavilion/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-06-16-vivatech-2027-national-pavilion/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-06-16 · Paris, Frankreich · Die luxemburgische Handelskammer richtet einen Nationalpavillon auf der VivaTech in Paris ein, Europas größter Technologie- und Startup-Messe. Unternehmen melden ihr Interesse über ein Online-Formular an, und die Kammer kündigt an, dass Einzelheiten zum Pavillon später auf der Seite veröffentlicht werden. Die Messe dauert vier Tage in Paris, ab Mittwoch, 16. Juni 2027, eine Anreise ist also nötig.

Meine Meinung: Früh erwähnenswert, weil die Pavillonplätze auf der VivaTech meist lange vor der Messe vergeben sind.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Turandot, Giacomo Puccini (neues Finale der ORW)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-06-18-turandot-giacomo-puccini-new-orw-finale/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-06-18-turandot-giacomo-puccini-new-orw-finale/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-06-18 · Opéra Royal de Wallonie, Lüttich, Belgien · Puccini starb, bevor er Turandot vollenden konnte, und für diese Produktion hat die Lütticher Oper bei ihrem Composer in Residence, Andrea Battistoni, eine völlig neue Schlussszene in Auftrag gegeben. Sechs Vorstellungen zwischen dem 18. und 29. Juni 2027, Premiere am Freitag um 20:00 Uhr, eine Sonntagsmatinee um 15:00 Uhr. Gesungen auf Italienisch, etwa 2 Stunden 30 Minuten. Karten erforderlich.

Meine Meinung: Ein eigens in Auftrag gegebenes alternatives Ende für Turandot ist ein echtes Ereignis, kein Marketing. Selbst wer die Partitur kennt, hat diese Schlussszene noch nie gehört.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Fête de la Musique Dudelange 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-06-19-fete-de-la-musique-dudelange-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-06-19-fete-de-la-musique-dudelange-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-06-19 · Stadtzentrum, Düdelingen, Luxemburg · Die Düdelinger Ausgabe der Fête de la Musique erobert am 19. Juni 2027 die Innenstadt, organisiert vom Kulturzentrum opderschmelz. Laut Website ist der Eintritt frei, also keine Karte und keine Anmeldung. Die Bühnen stehen draußen in der Innenstadt. Das Fest findet am Samstag, 19. Juni 2027, im Stadtzentrum von Düdelingen statt.

Meine Meinung: Ein kostenloser Musiktag in der Innenstadt, ausgerichtet von einem Haus, das auch den Rest des Jahres wirklich Programm macht, und das merkt man am Line-up.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Raid des Hautes Fagnes 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-06-20-raid-des-hautes-fagnes-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-06-20-raid-des-hautes-fagnes-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-06-20 · Malmedy, Belgien · Mountainbike-Marathon mit Start in Malmedy quer durch das Hohe Venn, dritter Lauf der Belgian Ardennes Marathon Series. Angeboten werden drei Distanzen mit Zeitnahme: 65 km (1.900 Höhenmeter), 90 km (2.500 m) und 115 km (3.000 m). Die 27. Ausgabe ist für den 20. Juni 2027 angesetzt und gilt zugleich als belgische Meisterschaft im XC-Marathon.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/run.jpg" type="image/jpeg" length="44347"/>
    </item>
    <item>
      <title>Voxxed Days Luxembourg 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-06-21-voxxed-days-luxembourg-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-06-21-voxxed-days-luxembourg-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-06-21 · Casino 2000, rue Théodore Flammang, Bad Mondorf · Zehnte Ausgabe der von YaJUG ausgerichteten Entwicklerkonferenz aus der Devoxx-Familie, die 500 oder mehr Teilnehmende an zwei Tagen in fünf parallelen Sälen erwartet. Die Tracks umfassen Backend, Cloud, Programmiersprachen, DevOps, Architektur und KI, mit rund 70 Vorträgen. Die Website nennt Tickets ab 249 Euro, doch ihr Ticket-Button führt noch zum Ticketverkauf 2026, der Verkauf für 2027 ist also noch nicht geöffnet. Der Call for Papers ist von Anfang November bis Dezember 2026 offen.

Meine Meinung: Die einzige große, von Entwicklern getragene Konferenz, die tatsächlich in Luxemburg stattfindet, und für die 10. Ausgabe lohnt es sich, vorauszuplanen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
    <item>
      <title>CrowdStrike 24 Hours of Spa 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-06-24-crowdstrike-24-hours-of-spa-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-06-24-crowdstrike-24-hours-of-spa-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-06-24 · Circuit de Spa-Francorchamps, Belgien · Donnerstag, 24., bis Sonntag, 27. Juni 2027, auf dem Circuit de Spa-Francorchamps in Belgien: Die CrowdStrike 24 Hours of Spa 2027, die 24 Stunden von Spa, sind der wichtigste Lauf der GT World Challenge Europe. Das rund um die Uhr ausgetragene GT3-Rennen ist ein Höhepunkt der europäischen GT-Saison und lockt große Zuschauermengen an die Ardennen-Rennstrecke. Die Ausgabe 2026, gefahren im Juni 2026, gewann der Porsche 911 GT3 R Nr. 80 von Lionspeed GP (Ricardo Feller, Thomas Preining, Bastian Buus), der nach einem Motorwechsel aus der Boxengasse gestartet war, mit 12,3 Sekunden Vorsprung vor dem Mercedes-AMG Nr. 48 von Winward Racing (Luca Stolz, Lucas Auer, Maro Engel); der Ferrari Nr. 51 von AF Corse (Alessio Rovera, Tommaso Mosca, Nicklas Nielsen) wurde Dritter. Es war der erste Gesamtsieg von Porsche in Spa seit 2020. Der Veranstalter verkauft allgemeine Eintrittskarten mit oder ohne Fahrerlagerzugang; jede Karte gilt auch für die offenen Tribünen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/motorsport.jpg" type="image/jpeg" length="53858"/>
    </item>
    <item>
      <title>Tanztheater Wuppertal Pina Bausch: Café Müller &amp; Das Frühlingsopfer</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-06-24-tanztheater-wuppertal-pina-bausch-cafe-muller-das-fruhlingsopfer/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-06-24-tanztheater-wuppertal-pina-bausch-cafe-muller-das-fruhlingsopfer/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-06-24 · Grand Théâtre, Luxemburg-Stadt · Das Tanztheater Wuppertal zeigt Pina Bauschs Café Müller zusammen mit Das Frühlingsopfer (Le Sacre du printemps) in vier Vorstellungen im Grand Théâtre. Der Doppelabend dauert etwa 1 Stunde 45 Minuten mit Pause. Gespielt wird von Donnerstag, 24. Juni, bis Sonntag, 27. Juni 2027, in Luxemburg-Stadt, die erste Vorstellung beginnt um 19:30 Uhr.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/theatre.jpg" type="image/jpeg" length="80306"/>
    </item>
    <item>
      <title>Altstadtfest Trier 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-06-25-trierer-altstadtfest-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-06-25-trierer-altstadtfest-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-06-25 · Trier old town, between Porta Nigra und Viehmarkt, Trier, Deutschland · Das Trierer Altstadtfest, das größte Straßenfest der Stadt, nimmt am letzten Juniwochenende die Altstadt in Beschlag, mit Livemusik auf fünf großen und vielen kleineren Bühnen, von Schlager und Rock bis Jazz und Funk, dazu Wein-, Bier- und Essensstände. Das Fest zieht Zehntausende an. Veranstalter ist die Stadt Trier gemeinsam mit Trier Tourismus und Marketing.

Meine Meinung: Seit 1980 gibt es das Fest, und keine große Feier in Deutschland ist von Luxemburg aus leichter zu erreichen; in der ganzen Innenstadt ist mit Straßensperrungen zu rechnen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Losheimer Trailfest 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-06-26-losheimer-trailfest-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-06-26-losheimer-trailfest-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-06-26 · Losheim am See, Deutschland · Am 26. und 27. Juni 2027 richtet der HartfüßlerTrail e.V. gemeinsam mit dem Partnerverein TV Losheim das zweitägige Losheimer Trailfest in Losheim am See aus, in der Wanderregion Saar-Hunsrück-Hochwald. Zur Wahl stehen sechs Kategorien: T 14 (14 km, 355 Höhenmeter), T 24 (24 km, 759 Hm), T 50 (51 km, 1.665 Hm), T Ch (76 km, 2.424 Hm) und T 100 (100 km, 3.352 Hm) sowie die Trail-Wander-Wertung TW 24 über 24 km. Die Anmeldung läuft online über raceresult; die Startgebühren sind nach Strecke und Meldezeitpunkt gestaffelt und auf der Infoseite des Veranstalters einsehbar.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>SCynergy 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-06-29-scynergy-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-06-29-scynergy-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Tech</category>
      <description>2027-06-29 · Luxembourg (Ort wird noch bekannt gegeben) · SCynergy 2027, eine zweitägige Veranstaltung zu künstlicher Intelligenz, Quantencomputing und Supercomputing, findet am Dienstag, 29. Juni, und Mittwoch, 30. Juni 2027, in Luxemburg statt. Die offizielle Website kündigt weitere Informationen an, der Veranstaltungsort ist noch nicht veröffentlicht. Als Organisatoren nennt sie Supercomputing und die Luxembourg AI Factory. Die Ausgabe 2026 zählte mehr als 700 Teilnehmende, 80 Referenten und 15 Schulungen für Unternehmen, Forschende und politische Entscheidungsträger. Die Voranmeldung ist auf der Website geöffnet; dort heißt es, die Ausgaben 2025 und 2026 seien innerhalb weniger Wochen ausgebucht gewesen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/tech.jpg" type="image/jpeg" length="22287"/>
    </item>
    <item>
      <title>Les Ardentes 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-07-01-les-ardentes-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-07-01-les-ardentes-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-07-01 · Lüttich, Belgien · Vier Tage Rap, Elektro, Hip-Hop und Pop auf dem Festivalgelände in Lüttich. Jugendliche unter 16 Jahren müssen von einem verantwortlichen Erwachsenen begleitet werden. Die Early-Bird-Pässe für 2027 sind bereits ausverkauft; der Ticketshop führt derzeit einen Early- und einen Early-VIP-Tarif, zahlbar in Raten, und das Festival kündigt weitere Ticket-Drops an. Camping ist möglich.

Meine Meinung: Das größte Rapfestival, das Sie mit dem Auto erreichen können, und die Karten kommen in Wellen in den Verkauf: Behalten Sie die Drops im Blick, statt auf das Line-up zu warten.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Chouffe Trail 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-07-03-chouffe-trail-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-07-03-chouffe-trail-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-07-03 · Houffalize und Achouffe, Belgien · Der Chouffe Trail feiert am 3. und 4. Juli 2027 seine 10. Ausgabe auf den Wegen zwischen Houffalize und Achouffe in Belgien. Der Veranstalter kündigt rund zehn Distanzen an zwei Tagen an, darunter einen Nachttrail und die Chouffe Challenge, eine kombinierte Wertung über drei Läufe an einem Wochenende in kurzer oder langer Version. Die längeren Strecken führen an der Brauerei von Achouffe vorbei. Strecken und Programm werden noch vorbereitet; die Anmeldung öffnet am 20. Dezember.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>41. Internationaler Shell ADAC Truck-Grand-Prix 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-07-09-41-internationaler-shell-adac-truck-grand-prix-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-07-09-41-internationaler-shell-adac-truck-grand-prix-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-07-09 · Nürburgring, Nürburg, Rheinland-Pfalz, Deutschland · Renntrucks auf der Grand-Prix-Strecke und dazu ein Festival-Fahrerlager, drei Tage lang vom 9. bis 11. Juli 2027. Die Rennstrecke hat den Termin der 41. Ausgabe vorab angekündigt. Das Wochenende verbindet Motorsport, ein Musikfestival und eine Nutzfahrzeugausstellung. Im Fahrerlager und in der Startaufstellung können Fans nah an die Teams, die Fahrer und die 1.000 PS starken Trucks herankommen. Zur Jubiläumsausgabe, der 40., kamen 135.000 Besucher. Für die Veranstaltung an der Strecke braucht man ein Ticket, man muss also vor Ort in der Eifel sein.

Meine Meinung: Laut, günstig und viel familienfreundlicher als ein Wochenende mit Autorennen. Eine der bestbesuchten Veranstaltungen des Nürburgrings und ein bequemer Tagesausflug von Luxemburg aus.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/motorsport.jpg" type="image/jpeg" length="53858"/>
    </item>
    <item>
      <title>Blues Express 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-07-10-blues-express-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-07-10-blues-express-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-07-10 · Lasauvage und Fond-de-Gras, Differdingen, Luxemburg · Bluesfestival an zwei ehemaligen Bergbaustandorten im Süden Luxemburgs, am Samstag, 10. Juli 2027. Die Veranstalterin, die Ville de Differdange, kündigt kostenlose Konzerte in Lasauvage und im Fond-de-Gras an. Beide Orte liegen an der Strecke der Museumsbahn, und genau darauf geht der Name zurück.

Meine Meinung: Kostenloser Blues in einer Landschaft aus Industriemuseen. Mit Abstand der Musiktag mit dem besten Preis-Leistungs-Verhältnis im Luxemburger Sommer.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>IRONMAN 70.3 Luxemburg 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-07-11-ironman-70-3-luxembourg-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-07-11-ironman-70-3-luxembourg-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-07-11 · Remich, Moselle, Luxemburg · Sonntag, 11. Juli 2027, in Remich an der luxemburgischen Mosel: der IRONMAN-Triathlon über die Mitteldistanz mit 1,9 km Schwimmen, 90 km Radfahren und 21,1 km Laufen. Am 18. Oktober 2026 nennt die offizielle Rennseite noch verfügbare Sonderstartplätze und Staffelplätze. Der Veranstalter beschreibt ihn als ein Rennen durch drei Länder: Das Schwimmen in der Mosel beginnt am luxemburgischen Ufer und führt auf die deutsche Flussseite, die Radrunde verläuft durch Luxemburg und Frankreich, und die Laufstrecke führt am Moselufer entlang durch Remich. Die Anmeldung erfolgt über die offizielle Internetseite von IRONMAN.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cycling.jpg" type="image/jpeg" length="96786"/>
    </item>
    <item>
      <title>Rad am Ring 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-07-23-rad-am-ring-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-07-23-rad-am-ring-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-07-23 · Nürburgring, Nurburg, Rheinland-Pfalz, Deutschland · Rad am Ring 2027 ist ein dreitägiges Radsportfestival für Amateure, das auf der Rennstrecke Nürburgring in der Eifel ausgetragen wird. Das Programm umfasst 24-Stunden-Rennen für Rennrad und Mountainbike, ein Jedermann-Straßenrennen über 75 km, ein 22 km langes Zeitfahren auf der Nordschleife und ein Gravel-Rennen, offen für Einzelstarter und Mannschaften. Die Anmeldung erfolgt über die offizielle Internetseite von Rad am Ring. Die Veranstaltung findet von Freitag, 23., bis Sonntag, 25. Juli 2027, am Nürburgring in Nürburg (Rheinland-Pfalz, Deutschland) statt.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cycling.jpg" type="image/jpeg" length="96786"/>
    </item>
    <item>
      <title>Formula 1 MSC Cruise Belgian Grand Prix 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-07-23-formula-1-msc-cruise-belgian-grand-prix-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-07-23-formula-1-msc-cruise-belgian-grand-prix-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-07-23 · Circuit de Spa-Francorchamps, Route du Circuit 55, Francorchamps, Belgien · Der Formula 1 Belgian Grand Prix 2027, der Große Preis von Belgien der Formel 1, findet von Freitag, 23., bis Sonntag, 25. Juli 2027, auf dem Circuit de Spa-Francorchamps in den belgischen Ardennen statt. Die Rennstrecke kündigt das klassische Formel-1-Wochenende an: zwei freie Trainings am Freitag, ein drittes freies Training und das Qualifying am Samstag und am Sonntag den Grand Prix. Eintrittskarten, Parken und Camping werden online über die Ticketseiten der Rennstrecke verkauft. Die Zeiten der Sessions sind noch nicht veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Olewiger Weinfest 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-07-30-olewiger-weinfest-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-07-30-olewiger-weinfest-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-07-30 · Trier-Olewig, Deutschland · Das Olewiger Weinfest im Trierer Winzerstadtteil Olewig ist laut dem Tourismusportal der Mosel für Freitag, 30. Juli, bis Montag, 2. August 2027, angekündigt. Das Programm für 2027 hat der Veranstalter noch nicht veröffentlicht. 2026 wurde dabei die neue Trierer Weinkönigin gekrönt, die Olewiger Straße war für den Verkehr gesperrt und wurde zur Flaniermeile, und in den Innenhöfen und auf den Bühnen des Stadtteils gab es Livemusik.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>e-Lake Festival 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-08-06-e-lake-festival-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-08-06-e-lake-festival-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-08-06 · Lake Echternach · Das e-Lake Festival kehrt am 6., 7. und 8. August 2027 an den Echternacher See zurück, bei freiem Eintritt. Zwei Bühnen zwischen begrünten Hügeln bieten Livekonzerte (Rock, Pop, Indie, Rap und Hip-Hop) und elektronische Musik (House, Trance und Techno). Vom Veranstalter angekündigte Öffnungszeiten: Freitag, 6. August, 18:00 bis 3:00 Uhr, Samstag, 7. August, 15:00 bis 3:00 Uhr und Sonntag, 8. August, 15:00 bis 1:00 Uhr. Das Programm für 2027 ist noch nicht bekannt.

Meine Meinung: Freier Eintritt, drei Abende am See, und das Line-up kommt erst nächstes Jahr. Wer bleiben will, sollte früh eine Unterkunft in Echternach buchen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Trail des Fantômes 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-08-07-trail-des-fantomes-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-08-07-trail-des-fantomes-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-08-07 · La Roche-en-Ardenne, Belgien · Der älteste und einer der härtesten Trails im Kalender von trailrun.be, in den Wäldern rund um La Roche-en-Ardenne am Wochenende des 7. und 8. August 2027. Der Termin für 2027 ist auf der Anmeldeplattform des Veranstalters veröffentlicht, zum Zeitpunkt der Überprüfung war die Anmeldung noch nicht geöffnet. Die Anmeldung ist Pflicht, und die Ausgabe 2025 war mit 2.200 Läuferinnen und Läufern ausverkauft.

Meine Meinung: Die eigene trailrun.be-Seite der Veranstaltung wirbt noch für die Ausgabe 2026, und das Datum für die Öffnung der Anmeldung auf der Plattform sieht nach einem Platzhalter aus. Vor der Planung also noch einmal nachprüfen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>Léiffrawëschdag 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-08-15-leiffraweschdag-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-08-15-leiffraweschdag-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-08-15 · Klappegaass, Greiveldange · Der Léiffrawëschdag von Greiveldange, die Tradition des Moseldorfes zu Mariä Himmelfahrt, bei der ein Strauß aus Kräutern, Getreide und Gemüse, der Wësch, zu Ehren der Jungfrau Maria gesegnet wird, ist bei Visit Luxembourg für Sonntag, 15. August 2027, eingetragen. Der Veranstalter hält am festen Termin, dem 15. August, fest und hat das Programm 2027 noch nicht veröffentlicht. 2026 gab es an diesem Tag außerdem einen Handwerkermarkt sowie lokale Weine und Crémants.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/previews/98bc9909b87a.jpg" type="image/jpeg" length="14398"/>
    </item>
    <item>
      <title>DTM Nürburgring 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-08-20-dtm-nurburgring-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-08-20-dtm-nurburgring-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-08-20 · Nürburgring, Nürburg, Rheinland-Pfalz, Deutschland · Die Eifel-Station der deutschen Tourenwagenmeisterschaft: zwei der sechzehn Saisonrennen und der Auftakt zur entscheidenden Phase im Titelkampf. Nach Angaben des Nürburgrings werden 2027 alle sechzehn DTM-Rennen live im frei empfangbaren Fernsehen auf ProSieben übertragen, man kann sie also kostenlos verfolgen; der Ticketvorverkauf für die Saison startet am 11. Oktober. Für den Zugang zu Tribüne und Fahrerlager braucht man ein Ticket.

Meine Meinung: GT3-Fahrzeuge auf dem Grand-Prix-Kurs, ein volles Rahmenprogramm und offene Fahrerlager machen die DTM am Nürburgring nach dem 24-Stunden-Rennen zum zugänglichsten großen Motorsportwochenende in der Nähe von Luxemburg.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/motorsport.jpg" type="image/jpeg" length="53858"/>
    </item>
    <item>
      <title>Schueberfouer 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-08-20-schueberfouer-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-08-20-schueberfouer-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-08-20 · Place du Glacis, L-2520 Luxembourg City, Luxemburg · Die Schueberfouer, Luxemburgs großes Volksfest im Spätsommer, findet von Freitag, 20. August, bis Mittwoch, 8. September 2027, auf dem Glacis statt (Place du Glacis, L-2520 Luxemburg). Geöffnet ist von 12:00 Uhr bis 1:00 Uhr nachts, die Gastronomiestände öffnen bereits ab 11:00 Uhr. Für das Kirmesgelände selbst braucht man kein Ticket: Bezahlt wird pro Fahrgeschäft und pro Stand.

Meine Meinung: Drei Wochen, die den gesellschaftlichen Kalender der ganzen Stadt im Spätsommer neu ordnen, frittierter Fisch inklusive.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Trail d'Orval Muno 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-08-22-trail-d-orval-muno-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-08-22-trail-d-orval-muno-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-08-22 · Muno, Gaume, Belgien · Ein Trail Ende August mit Start in Muno, in der Gaume, im äußersten Süden der belgischen Provinz Luxemburg, der Traillaufen mit einer Verkostung von Trappistenbier in der Nähe der Abtei Orval verbindet. Der Termin für 2027 ist auf der Anmeldeplattform des Veranstalters veröffentlicht, zum Zeitpunkt der Überprüfung war die Anmeldung noch nicht geöffnet. Die Anmeldung ist Pflicht, und Mitglieder des Veranstaltervereins haben Vorrang bei den Startnummern.

Meine Meinung: Die eigene Seite der Veranstaltung zeigt noch die Ausgabe 2026, das Datum stammt daher von der Anmeldeplattform.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/hiking.jpg" type="image/jpeg" length="136120"/>
    </item>
    <item>
      <title>Butschebuerger Buergfest 2027 (Mittelalterfest Düdelingen)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-09-11-butschebuerger-buergfest-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-09-11-butschebuerger-buergfest-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-09-11 · Rue de la Chapelle, Düdelingen-Boudersberg · Das Butschebuerger Buergfest, das Mittelalterfest von Düdelingen auf dem Boudersberg, findet laut der Terminliste des Veranstalters am Samstag, 11., und Sonntag, 12. September 2027, wieder statt. Programm und Öffnungszeiten für 2027 sind noch nicht veröffentlicht. 2026 war das Fest samstags von 11:00 bis 24:00 Uhr und sonntags von 10:00 bis 19:00 Uhr geöffnet, mit einem Mittelaltermarkt mit über 90 Händlern und Kunsthandwerkern, Ritterturnieren, Akrobatik und einer Feuershow.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Trierer Stadtlauf 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-09-19-trierer-stadtlauf-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-09-19-trierer-stadtlauf-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-09-19 · Simeonstraße, Porta Nigra, Trier, Deutschland · Der dm Internationale Trierer Stadtlauf ist für Sonntag, 19. September 2027, angekündigt, das Ziel liegt in der Simeonstraße vor der Porta Nigra. Der Zeitplan 2027 nennt den 10-km-Lauf um 08:00 Uhr, den Halbmarathon (zwei Runden auf dem flachen, amtlich vermessenen 10-km-Rundkurs durch die Innenstadt) um 08:20 Uhr, die Jugendläufe über 1,8 km um 09:05 und 09:15 Uhr, den 5-km-Firmen- und Jedermannslauf um 09:55 Uhr und den Bambinilauf über 300 m um 09:59 Uhr. Die Anmeldung ist nur online möglich, bis Freitag, 17. September, 18:00 Uhr, bei einem Limit von 4.500 Teilnehmenden; die Beiträge liegen zwischen 10 und 40 Euro.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/run.jpg" type="image/jpeg" length="44347"/>
    </item>
    <item>
      <title>XLETIX Challenge Nürburgring 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-09-25-xletix-challenge-nurburgring-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-09-25-xletix-challenge-nurburgring-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-09-25 · Nürburgring, Nürburg, Rheinland-Pfalz, Deutschland · Die Hindernislaufserie kommt 2027 zum ersten Mal an den Nürburgring und nutzt die Rennstrecke samt Umgebung. Die Veranstaltungsseite der Rennstrecke nennt den 25. September 2027 als Termin und verspricht abwechslungsreiche Hindernisse und Teamformate. Man meldet sich einzeln oder als Team an und muss vor Ort sein; es ist keine Übertragung, die man als Zuschauer verfolgt.

Meine Meinung: Eine Erstauflage an einem so großen Austragungsort bedeutet meist eine gut organisierte Strecke und viele Firmenteams. Eine gute Wahl für alle, die einen Hindernislauf suchen, ohne dafür in die größeren Städte Deutschlands zu fahren.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/sport.jpg" type="image/jpeg" length="23990"/>
    </item>
    <item>
      <title>Route du Vin Halbmarathon 2027 (Remich)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-09-26-route-du-vin-semi-marathon-2027-remich/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-09-26-route-du-vin-semi-marathon-2027-remich/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-09-26 · Remich, Luxembourg (Moselle) · Die nächste Route du Vin ist für Sonntag, 26. September 2027, in Remich an der Luxemburger Mosel angekündigt. Der 1962 gegründete Lauf ist der älteste Straßenlauf der luxemburgischen Leichtathletik: ein Halbmarathon über 21,098 km mit rund 2.500 Teilnehmern entlang der Weinberge; die Website des Veranstalters nennt außerdem einen 10-km- und einen 5-km-Lauf. Seit der Ausgabe 2024 führt die Strecke von Remich Richtung Stadtbredimus, zurück durch Remich, weiter Richtung Schengen und ins Ziel nach Remich. Startzeiten und Anmeldung für 2027 waren am 29. September 2026 noch nicht veröffentlicht; die Website bietet eine E-Mail-Anmeldung für Neuigkeiten.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/run.jpg" type="image/jpeg" length="44347"/>
    </item>
    <item>
      <title>Focus on Capital Markets 2027 (Luxembourg for Finance)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-09-29-focus-on-capital-markets-2027-luxembourg-for-finance/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-09-29-focus-on-capital-markets-2027-luxembourg-for-finance/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2027-09-29 · Online · Luxembourg for Finance, die Agentur zur Entwicklung des Finanzplatzes Luxemburg, hat für Mittwoch, 29. September 2027, von 10:00 bis 11:00 Uhr (MESZ) eine einstündige Online-Veranstaltung mit dem Titel Focus on Capital Markets angesetzt. Sie gehört zur Reihe der Focus-Veranstaltungen, mit denen die Agentur online jeweils einen Bereich des Finanzplatzes beleuchtet. Die Veranstaltungsseite nennt noch kein Programm, keine Rednerinnen und Redner und keinen Preis; weitere Einzelheiten sollen zu gegebener Zeit folgen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/finance.jpg" type="image/jpeg" length="23983"/>
    </item>
    <item>
      <title>Euro Marathon Metz 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-10-09-euro-marathon-metz-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-10-09-euro-marathon-metz-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-10-09 · Metz, Frankreich · Der nächste Euro Marathon Metz, das Straßenlauf-Wochenende, das früher Marathon Metz Mirabelle hieß, ist für Oktober 2027 in Metz angekündigt, etwa eine Stunde von Luxemburg entfernt. Die Startseite des Veranstalters nennt „Rendez-vous du 8 au 10 octobre 2027“, in der Kopfzeile stehen der 9. und 10. Oktober 2027, Samstag und Sonntag. Aufgeführt sind Marathon, Halbmarathon, die 10 Kilomètres Haganis, eine Marathonstaffel und Kinderläufe. Startzeiten, Startgebühren und Anmeldung für 2027 waren am 13. Oktober 2026 noch nicht veröffentlicht; die Website nimmt Voranmeldungen per E-Mail entgegen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/run.jpg" type="image/jpeg" length="44347"/>
    </item>
    <item>
      <title>Batireno / Energie &amp; Habitat 2027 (Namur)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-10-09-batireno-energie-habitat-2027-namur/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-10-09-batireno-energie-habitat-2027-namur/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-10-09 · Namur Expo, Namur, Belgien · Die wallonische Messe für Bauen, Renovieren und Energieeffizienz kehrt an zwei Wochenenden ins Namur Expo zurück: am 9., 10. und 11. Oktober 2027 sowie am 15., 16. und 17. Oktober 2027. Seit 2019 bilden Batireno und Energie &amp; Habitat eine gemeinsame Messe mit rund 150 Ausstellern aus der ganzen Wallonie, Beratung zur Energieeffizienz (PEB) und zu Renovierungsprämien, öffentlichen Vorträgen sowie Heimwerker- und Deko-Workshops. Öffnungszeiten, Eintrittspreise, Ausstellerliste und Vortragsprogramm für 2027 sind noch nicht veröffentlicht.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>Veiner Nëssmoort 2027 (Nëssmaart, Nussmarkt Vianden)</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-10-10-veiner-nessmoort-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-10-10-veiner-nessmoort-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Culture</category>
      <description>2027-10-10 · Altstadt, Vianden · Der nächste Veiner Nëssmoort, der Nussmarkt von Vianden, ist für Sonntag, 10. Oktober 2027, in der mittelalterlichen Altstadt angekündigt; weitere Informationen sollen laut Veranstalter folgen. Der von der Veiner Nëssmoort asbl, einem Zusammenschluss lokaler Vereine und Geschäfte, organisierte Markt findet jedes Jahr am zweiten Sonntag im Oktober statt und zieht bis zu 20.000 Besucher an. Er wurde 1935 zum ersten Mal abgehalten und pausierte während des Zweiten Weltkriegs sowie von 1952 bis 1969. Die Stände bieten Nussspezialitäten, dazu spielen DJs und Bands in den Gassen.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/cards/culture.jpg" type="image/jpeg" length="6648"/>
    </item>
    <item>
      <title>SAARathon 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-10-10-saarathon-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-10-10-saarathon-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Sport</category>
      <description>2027-10-10 · Saarbrücken, Deutschland · Der vierte SAARathon ist laut der Veranstaltungsseite des Veranstalters für Sonntag, 10. Oktober 2027, in Saarbrücken angekündigt. Strecken, Startzeiten und Anmeldung für 2027 sind noch nicht veröffentlicht. Die Ausgabe 2026 startete am Kulturbiergarten in St. Arnual am Saarufer, mit einem Marathon bis zur Völklinger Hütte, der zugleich als Saarlandmeisterschaft zählte, einem Halbmarathon, dem 10-km-Westspangenlauf und einem 5-km-Lauf.

Meine Meinung: Bisher steht nur das Datum fest. Bleibt es beim Format von 2026, ist der Halbmarathon entlang der Saar das Ziel für Läuferinnen und Läufer aus Luxemburg.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/run.jpg" type="image/jpeg" length="44347"/>
    </item>
    <item>
      <title>LPEA Insights Conference 2027</title>
      <link>https://sitraka.lu/de/events/2027-10-21-lpea-insights-conference-2027/</link>
      <guid isPermaLink="true">https://sitraka.lu/de/events/2027-10-21-lpea-insights-conference-2027/</guid>
      <pubDate>Sun, 01 Nov 2026 11:12:28 GMT</pubDate>
      <category>Finance</category>
      <description>2027-10-21 · Luxembourg (Ort wird noch bekannt gegeben) · LPEA Insights, die Private-Equity- und Venture-Capital-Konferenz der Luxembourg Private Equity &amp; Venture Capital Association, hat ihre Ausgabe 2027 als „Save the Date“ auf der offiziellen Website für Donnerstag, 21. Oktober 2027, angekündigt. Ort, Programm und Anmeldung sind noch nicht veröffentlicht. Laut Veranstalter brachte die Ausgabe 2026 in der Luxexpo The Box auf dem Kirchberg mehr als 1.500 Teilnehmende, über 100 Sprecherinnen und Sprecher, mehr als 250 Limited Partners und mehr als 300 General Partners zusammen.

Meine Meinung: Vorerst steht nur das Datum fest. Es ist das größte Treffen rund um Private Capital im Luxemburger Kalender, und die Termine zwischen LPs und GPs werden früh vergeben.</description>
      <enclosure url="https://sitraka.lu/browse/conference.jpg" type="image/jpeg" length="30951"/>
    </item>
  </channel>
</rss>
